Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Aperçu de votre EQU Turbo Silence
Merci beaucoup !
1
Aperçu de votre EQU Turbo Silence
Nous vous remercions de l'achat de cet appareil EQU Turbo Silence
et de votre confiance.
Vue d'ensemble du matériel fourni à la livraison
(Ill.1)
1 Suceur universel (illustration d'exemple)
2 Commutateur « tapis et moquettes / sols durs » (illustration d'exemple)
3 Crochet de rangement lors de brèves interruptions d'utilisation
4 Adaptateur du tuyau d'aspiration avec touche de déverrouillage
5 Cordon d'alimentation avec fiche
6 Couvercle du filtre de sortie d'air
7 Encoche pour position d'immobilisation
8 Voyant de nettoyage, bicolore**
9 Bouton de l'enrouleur
10 Touche de déverrouillage du bac à poussière
11 Tuyau flexible d'aspiration
12 Arrêt du tube télescopique
13 Tube télescopique
14 Ouverture du logement du tuyau flexible d'aspiration
15 Bac à poussière
16 Clip de fixation sur le couvercle du bac à poussière
17 Poignée de transport
18 Interrupteur marche-arrêt
19 Variateur mécanique de puissance
20 Poignée
21 Brosse combinée 2 en 1
22 Suceur long
23 Mode d'emploi
24*Pochette pour accessoires (en option*)
Brosse pour parquets (Ill. 2/6*, en option*)
Turbobrosse (Ill. 2/7*, en option*)
Suceur long allongé et flexible (Ill. 2/8*, en option*)
* suivant le modèle et le type de matériel fourni à la livraison
** Allumage du voyant de nettoyage
Le voyant de nettoyage (Ill. 1/8) s'allume en vert
lorsque...
... l'appareil est prêt à fonctionner.
Le voyant de nettoyage (Ill. 1/8) clignote lentement en
rouge, lorsque...
... le bac à poussière est trop plein.
... les filtres doivent être contrôlés.
... la buse, le tuyau télescopique ou le tuyau d'aspiration
doivent être contrôlés.
... après un nouvel enclenchement de l'appareil, le mode
d'auto-analyse s'enclenche brièvement (durant 20-
30 secondes).
Le voyant de nettoyage (Ill. 1/8) clignote rapidement
en rouge, lorsque...
... vous avez continué à aspirer bien que le voyant de net-
toyage clignotait lentement en rouge auparavant.
... la fonction de protection de l'appareil intégrée à ce der-
nier s'est déclenchée et que l'appareil s'est arrêté avant
qu'il ne surchauffe.
Une description complète des conditions dans lesquelles s'allume le
voyant de nettoyage est
Chapitre 6.1, "Avant de procéder à l'envoi de
l'appareil" décrite ci-dessous.
20
All manuals and user guides at all-guides.com
Contenu
Vue d'ensemble du produit ............................................ 3
1
2
2.1 concernant ce mode d'emploi ................................................... 21
2.2 concernant certains groupes de personnes ............................. 21
2.3 concernant l'alimentation électrique ......................................... 21
2.4 concernant les conditions d'utilisation à respecter ................... 21
2.5 en cas de défectuosité de l'appareil ......................................... 21
2.6 élimination de l'appareil ............................................................ 21
3
3.1 Déballage ................................................................................. 22
3.2 Sélection des suceurs et brosses ............................................. 22
3.3 Montage .................................................................................... 22
4
4.1 Sécurité lors de l'utilisation de l'appareil ................................... 23
4.2 Utilisation de l'aspirateur ........................................................... 23
4.3 Arrêt de l'appareil ..................................................................... 23
4.4 Transport et rangement ............................................................ 23
5
5.1 Vidange du bac à poussière ..................................................... 24
5.2 Nettoyage du bac à poussière et de l'unité cyclone ................. 24
5.3 Nettoyage du filtre Dual de protection du moteur ..................... 25
5.4 Nettoyage du filtre hygiénique de sortie d'air ........................... 25
6
6.1 Avant de procéder à l'envoi de l'appareil .................................. 26
6.2 Pièces de rechange et accessoires .......................................... 27
6.3 Validité de la garantie ............................................................... 27
Caractéristiques techniques
Type d'appareil
Nom du modèle
Numéro de modèle
Tension
Puissance
Volume du bac à poussière
Longueur du cordon
Poids
Toutes les modifications d'ordre
technique ou conceptuel liées à
l'évolution du produit sont réservées.
© Royal Appliance International GmbH
Aperçu de votre EQU Turbo Silence .................... 20
Vue d'ensemble du matériel fourni à la livraison ...................... 20
** Allumage du voyant de nettoyage ........................................ 20
Caractéristiques techniques ..................................................... 20
Consignes de sécurité .......................................... 21
Avant utilisation ..................................................... 22
Utilisation de l'appareil .......................................... 23
Maintenance ........................................................... 24
Élimination des anomalies .................................... 26
:
Aspirateur-traîneau multicyclone
:
EQU Turbo Silence
:
MA5080 (-0/-1.../-8/-9);
M5080 (-0/-1.../-8/-9)
:
220-240V ~, 50 Hz
:
1'000 W
:
Volume utile maximal : env. 1,7 litres
:
env. 6 m
:
env. 5,3 kg
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
