Garmin GPSMAP 6000 Serie Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Garmin Manuales
  4. GPS
  5. GPSMAP 6000 Serie
  6. Instrucciones de instalación
Garmin GPSMAP 6000 Serie Instrucciones De Instalación

Garmin GPSMAP 6000 Serie Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para GPSMAP 6000 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación de la serie GPSMAP
Consulta la guía Información importante sobre el producto y su seguridad que se incluye en la caja del producto y en la cual encontrarás
advertencias e información importante sobre el producto.
Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una máscara antipolvo cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.
Al realizar orificios o cortes, comprueba siempre lo que hay al otro lado de la superficie para evitar daños en la embarcación.
El plotter serie GPSMAP 6000/7000 y la antena GPS 19x se deben instalar correctamente según las instrucciones siguientes. Necesitarás
los cierres, herramientas y soportes que se enumeran en cada sección. Estos elementos están disponibles en la mayoría de distribuidores de
productos náuticos.
Ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin
6000/7000. En Estados Unidos, visita
ó (800) 800.1020. En el Reino Unido, ponte en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al 0808 2380000. En Europa,
visita
www.garmin.com/support
(Europe) Ltd. por teléfono llamando al +44 (0) 870-8501241.
Antes de instalar el plotter serie GPSMAP 6000/7000, comprueba que la caja contiene todos los artículos de la lista incluida en la caja. Si falta
alguna pieza, ponte en contacto con el distribuidor de Garmin inmediatamente.
Registro del producto
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte un mejor servicio. Visita http://my.garmin.com. Guarda la factura original o una
fotocopia en un lugar seguro.
Para futuras consultas, anota los números de serie asignados al plotter serie GPSMAP 6000/7000 y la antena GPS 19x en el espacio indicado.
Los números de serie se encuentran en una etiqueta adhesiva en la parte posterior de cada dispositivo.
Número de serie del plotter:
Número de serie de la antena GPS 19x:
Para instalar el plotter serie GPSMAP 6000/7000, debes:
1. Montar el plotter serie GPSMAP 6000/7000 (página 2).
2. Montar la antena GPS (página 4).
3. Conectar el plotter serie GPSMAP 6000/7000 a la fuente de alimentación (página 7).
4. Conectar el plotter serie GPSMAP 6000/7000 y la antena GPS 19x a una red NMEA 2000 existente o crear una red NMEA 2000 sencilla
(página 8).
5. Asegurarte de que el software del plotter está actualizado (página 17).
Las siguientes opciones de instalación adicionales no son necesarias para utilizar el plotter GPSMAP 6000/7000. Se incluyen
para tu comodidad:
• Conexión del plotter a otros dispositivos compatibles con la red Garmin Marine Network, como una sonda o un radar (página 9).
• Conexión del plotter a una antena GPS 17 o GPS 17 HVS (página 15).
• Conexión del plotter a otros dispositivos compatibles con NMEA 0183, como una radio VHF con DSC (página 12).
• Conexión del plotter a una alarma externa (página 15).
• Conexión del plotter a una fuente de entrada de vídeo, un PC o un monitor de vídeo externo (página 16).
Abril de 2012
www.garmin.com/support
y haz clic en
Contact Support
Número de publicación 190-01495-73 Rev. A
ADVERTENCIA
PRECAuCIóN
Aviso
si tienes alguna duda relativa a la instalación del plotter serie GPSMAP
®
o ponte en contacto con Garmin USA por teléfono llamando al (913) 397.8200
para obtener información de asistencia local o ponte en contacto con Garmin
6000/7000
®
Impreso en Taiwán
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Garmin GPSMAP 6000 Serie

Resumen de contenidos para Garmin GPSMAP 6000 Serie

  • Página 1 6000/7000. En Estados Unidos, visita www.garmin.com/support o ponte en contacto con Garmin USA por teléfono llamando al (913) 397.8200 ó (800) 800.1020. En el Reino Unido, ponte en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al 0808 2380000. En Europa, visita www.garmin.com/support...

  • Página 2: Herramientas Necesarias (No Incluidas)

    Montaje del plotter serie GPSMAP 6000/7000 Puedes montar los plotters serie GPSMAP 6000/7000 de dos modos. Puedes utilizar el soporte incluido para montar en superficie el plotter o utilizar la plantilla y los componentes de montaje incluidos para empotrarlo. Monta el plotter serie GPSMAP 6000/7000 en una ubicación que permita una visualización clara y sin reflejos de la pantalla y un manejo sencillo de los controles o la pantalla táctil.

  • Página 3: Componentes De Montaje (Incluidos)

    Montaje empotrado del plotter serie GPSMAP 6000/7000 Componentes de montaje (incluidos): Herramientas necesarias (no incluidas): • Plantilla de montaje empotrado • Sierra de vaivén • Junta de goma • Tijeras • Cuatro placas de tuerca de montaje empotrado • Taladro • Cuatro tornillos de 60 mm M3 × 0,5 (para fijar la placa de tuerca a • Brocas de in (9,5 mm), in (7,2 mm) y in (3,5 mm) la superficie de montaje) • Destornillador Phillips del número 2 • Cuatro tornillos M4 × 0,7 (para fijar el plotter a la placa de tuerca) • Agujereador y martillo • Cuatro arandelas de nailon de 7 mm (para los tornillos M4 × 0,7) • Lima y papel de lija 1. La plantilla de montaje empotrado está incluida en la caja del producto. Recorta la plantilla y asegúrate de que cabe en la ubicación en la...

  • Página 4: Montaje De La Antena Gps 19X

    Placa de tuerca (×4) Tornillo de 70 mm M4×0,7 (×4) Tornillo de 60 mm M3×0,5 (×4) Superficie de montaje Junta de goma (4 piezas) Montaje empotrado de un plotter serie GPSMAP 6000 ó 7000 13. Repite los pasos 11–12 para cada placa de tuerca en las tres esquinas restantes de la superficie de montaje. 14. Coloca la junta de goma en la parte posterior del plotter. Las partes superior e inferior quedarán alineadas con los orificios. 15. Si no puedes acceder a la parte posterior del plotter tras montarlo, conecta todos los cables necesarios al plotter antes de colocarlo en la pieza recortada. 16. Coloca el plotter en la pieza recortada. 17. Fija el plotter a la superficie de montaje con los tornillos de 70 mm M4 × 0,7 y las arandelas de nailon negro de 7 mm que se incluyen.

  • Página 5: Montaje En Superficie De La Antena Gps 19X

    Montaje en superficie de la antena GPS 19x 1. Utiliza el soporte de montaje en superficie como plantilla de montaje y sigue estos pasos: • Con un agujereador, marca la ubicación de los tres tornillos en la superficie. ➋ • Traza con un lápiz el orificio del cable en el centro del soporte. • Pon el soporte de montaje en superficie a un lado. No realices la perforación a través del soporte de montaje en superficie. Antena ➊ GPS 19x 2. Perfora orificios guía de in (3 mm) en las tres ubicaciones marcadas. ➌ NOTA: si montas la antena GPS 19x en fibra de vidrio, es recomendable que utilices una broca avellanadora para perforar un espacio de escariado a través de la parte superior (pero no más allá) de la capa de gelcoat. Así evitarás que se agriete la capa de gelcoat cuando se ajusten los tornillos. Junta de Soporte de montaje goma 3. Utiliza una broca de paleta de 1 in (25 mm) para realizar el orificio para en superficie el cable en el centro.

  • Página 6: Montaje Bajo Cubierta De La Antena Gps 19X

    • Los cables y conectores NMEA 2000 vienen con los anillos de fijación preinstalados. No quites el anillo de fijación de los cables NMEA 2000 mientras colocas los cables. • Los componentes opcionales de la red Garmin Marine Network utilizan cables de red de Garmin especiales (no incluidos). Cada cable de red ➃...

  • Página 7: Instalación De Un Anillo De Fijación

    (no lo recortes) cable después de la instalación. Prueba el sistema antes de instalar y sellar las para el cable de arandelas. Puedes comprar más arandelas en tu distribuidor de Garmin o directamente alimentación, en el sitio Web de Garmin, en www.garmin.com.

  • Página 8: Conexión A Una Red Nmea 2000 Existente

    Si no estás familiarizado con NMEA 2000, asegúrate de leer el capítulo “Conceptos básicos de la red NMEA 2000” en la Referencia técnica para productos NMEA 2000 de Garmin que incluye el CD o haz clic en el hipervínculo “Manuals” de la página del plotter en www.garmin.com.

  • Página 9: Creación De Una Red Nmea 2000 Básica

    • Conecta todos los plotters a la red NMEA 2000, así como a la red Garmin Marine Network. Los datos de la red NMEA 2000 no se comparten a través de la red Garmin Marine Network.

  • Página 10: Cable De Red Garmin Marine Network

    Las siguientes ilustraciones muestran configuraciones de red Garmin Marine Network habituales. Las ilustraciones sólo muestran cómo conectar unos dispositivos con otros mediante los cables de la red Garmin Marine Network. En ninguno de los diagramas se muestran conexiones de alimentación. Asegúrate de conectar todos los dispositivos a la alimentación según las instrucciones de instalación adecuadas.
  • Página 11 NotaS: • Todos los dispositivos conectados a la red Garmin Marine Network deben estar conectados a la fuente de alimentación de la embarcación. Estos diagramas muestran las conexiones de red; sin embargo, no muestran las conexiones a la alimentación. Conecta mediante un cable todos los dispositivos según las instrucciones de instalación adecuadas.

  • Página 12: Cableado De Dispositivos Nmea 0183 Adicionales

    (ALIMENTACIóN) (ALIMENTACIóN) CABLE DE NEGRO NEGRO ALIMEN- Plotter serie GPSMAP (ALIMENTACIóN, TIERRA) (ALIMENTACIóN, TIERRA) TACIóN Dispositivo compatible 6000/7000 de Garmin NEGRO (DATOS, TIERRA) NEGRO (DATOS, TIERRA) con NMEA 0183 (AIS) TRANSMISIóN A(+) BLANCO > > CABLE NMEA 0183 NARANjA/BLANCO TRANSMISIóN B(-) >...

  • Página 13: Cableado Avanzado De Nmea 0183

    • Sentencias NMEA 0183 aprobadas (GPAPB, GPBOD, GPBWC, GPGGA, GPGLL, GPGSA, GPGSV, GPRMB, GPRMC, GPRTE, GPVTG, GPWPL y GPXTE) y sentencias de propiedad de Garmin (PGRME, PGRMM y PGRMZ). • El plotter serie GPSMAP 6000/7000 también incluye compatibilidad con la sentencia WPL, DSC y la entrada NMEA 0183 de sonda con compatibilidad con las sentencias DPT (profundidad) o DBT, MTW (temperatura del agua) y VHW (temperatura del agua, velocidad y rumbo).

  • Página 14: Cableado A Un Dispositivo Compatible Con Nmea 0183 Estándar Con Comunicación Bidireccional

    (ALIMENTACIóN) CABLE DE NEGRO NEGRO ALIMEN- Plotter serie GPSMAP (ALIMENTACIóN, TIERRA) (ALIMENTACIóN, TIERRA) TACIóN Dispositivo compatible 6000/7000 de Garmin NEGRO (DATOS, TIERRA) NEGRO (DATOS, TIERRA) con NMEA 0183 RX / A(+) TX / A(+) > > CABLE NMEA 0183 RX / B(-) TX / B(-) >...

  • Página 15: Cableado A Una Lámpara O A Una Bocina (Opcional)

    NMEA 0183 o al de la antena GPS 17 HVS. Suelda todas las conexiones y séllalas con un tubo de aislamiento. Nota: si estás utilizando más de un plotter de Garmin en una red Garmin Marine Network, no conectes más de un plotter a la antena GPS.

  • Página 16: Instalación De Los Cables De Vídeo

    (6008/6208 = salida de VGA, 6012/6212/7012/7212/7015/7215 = salida de XGA). Las entradas de cable de vídeo marino sólo están disponibles en el plotter al que están conectadas y no se transmitirán a través de la red Garmin Marine Network. Para obtener información detallada sobre la asignación de las patillas de vídeo marino, consulta el apéndice...

  • Página 17: Actualización Del Software Del Plotter

    Conexiones finales al plotter serie GPSMAP 6000/7000 Una vez que el cable de alimentación y la antena GPS (así como cualquier dispositivo opcional de la red Garmin Marine Network, dispositivo NMEA 0183, conexión NMEA 2000 o conexión de vídeo) están conectados a la embarcación, conecta los cables al plotter serie GPSMAP 6000/7000.

  • Página 18: Especificaciones Físicas

    Carcasa Todos los modelos Aleación de plástico y aluminio totalmente sellada y de alta resistencia a los impactos, resistente al agua conforme a las normas IEC 60529 IPX-7 Rango de temperaturas Todos los modelos De 5 °F a 131 °F (de -15 °C a 55 °C) Distancia de seguridad GPSMAP 6008, 6208 15 in (38,1 cm) de la brújula GPSMAP 6012, 6212 16 in (40,6 cm) GPSMAP 7012, 7212 25 in (63,5 cm) GPSMAP 7015, 7215 17 in (43,2 cm) - L as lámparas presentes en este producto contienen mercurio y se deben reciclar o desechar de acuerdo con lo estipulado en la legislación local, estatal o federal. Para obtener más información, visita: www.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.html. Rendimiento de GPS Especificación Parámetro Medida Receptor GPS19x: receptor de 12 canales paralelos compatible con WAAS preparado para diferencial y alta sensibilidad Tiempo de adquisición En caliente Aproximadamente 38 segundos (el dispositivo se encuentra en la última ubicación donde se adquirieron satélites o cerca de ella) En frío Aproximadamente 45 segundos (el dispositivo se ha desplazado 500 mi (800 km) desde que se apagó) Readquisición < 2 segundos Frecuencia de actualización 1/segundo, continuada Precisión <33 ft (10 m) 95% típica...

  • Página 19: Asignación De Patillas Del Cable De Vídeo Marino

    Recibir Transmitir Variación magnética 127250 Rumbo de la embarcación 127258 Velocidad: referenciada sobre el agua 127489 Parámetros de motor: dinámicos 128259 Profundidad del agua 127488 Parámetros de motor: actualización rápida 128267 Posición: actualización rápida 127493 Parámetros de transmisión: dinámicos 129025 COG y SOG: actualización rápida 127505 Nivel de líquido 129026 Datos de posición GNSS 128259 Velocidad: referenciada sobre el agua 129029 Error de cross track 128267 Profundidad del agua 129283 Datos de navegación 129025 Posición: actualización rápida 129284 Navegación: información de ruta/waypoint 129026 COG y SOG: actualización rápida 129285 Satélites GNSS a la vista 129029 Datos de posición GNSS 129540 Datos del viento...
  • Página 20 Garmin. Por el presente documento, Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización y la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica o impresa contenga el texto completo de este aviso de copyright y se...

Este manual también es adecuado para:

Gpsmap 7000 serie

Tabla de contenido