Kärcher K 2 Compact Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kärcher Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. K 2 Compact
  6. Manual de usuario
Kärcher K 2 Compact Manual De Usuario

Kärcher K 2 Compact Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para K 2 Compact:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
K 2 Compact
OPERATOR MANUAL
High-Pressure Washer . . . . . . . . . 2
MANUEL D'UTILISATION
Nettoyeur haute pression . . . . . 16
MANUAL DE USUARIO
Limpiador de alta presión . . . . . 32
59670190 (2015.12)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kärcher K 2 Compact

Resumen de contenidos para Kärcher K 2 Compact

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com K 2 Compact OPERATOR MANUAL High-Pressure Washer ..2 MANUEL D’UTILISATION Nettoyeur haute pression ..16 MANUAL DE USUARIO Limpiador de alta presión ..32...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com HIGH-PRESSURE WASHER OPERATOR MANUAL Owner/User Responsibility Safety Alert Symbols For household use only! DANGER Customer Support indicates “an imminently hazardous situ- USA and Canada ation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING 1-800-537-4129 indicates “a potentially hazardous situa-...

  • Página 3: Model Overview

    All manuals and user guides at all-guides.com MODEL OVERVIEW Not included in the delivery...

  • Página 4: Important Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING WARNING – Risk of Electrocution When using this product basic precau- Inspect cord before using – Do not tions should always be followed, includ- use if cord is damaged. ing the following: Keep all connections dry and off the Read all the instructions before using...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com 1600 WATER SUPPLY (Cold Water Only) CAUTION When connecting the water inlet to the water supply mains, local regulations of your water company must be observed. In some areas the unit must not be con- nected directly to the public drinking wa- ter supply.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLY INSTRUCTIONS Assembly STEP 1: OPERATING INSTRUCTIONS STEP 1: STEP 2: Note Note: STEP 3: STEP 2: STEP 4:...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com STEP 3: STEP 6: STEP 7: STEP 4: The motor starts only if the trigger of the gun is pulled and shuts off when the trigger is released. STEP 5: We recommend that you test the GFCI as part of your startup procedure each time you use your pressure washer.

  • Página 8: Using The Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com USING THE ACCESSORIES WORKING WITH DETERGENTS WARNING To avoid serious injury never point spray For best results see Cleaning Tips for nozzle at yourself, other persons or ani- specific information on how to clean mals.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com STEP 2: SHUTTING DOWN & CLEAN-UP STEP 1: STEP 3: ( ). STEP 2: STEP 3: STEP 4: STEP 5: Cleaning up STEP 4: TAKING A BREAK ... five minutes or more STEP 1: STEP 2: STEP 5:...

  • Página 10: Care And Maintenance Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com CAUTION CARE AND MAINTENANCE When disconnecting the supply or high- INSTRUCTIONS pressure hose, warm water may leak from the connector after operation. Cleaning the water inlet filter STEP 6: STEP 1: STEP 2: WINTERIZING AND LONG- TERM STORAGE STEP 3:...

  • Página 11: Cleaning Tips

    All manuals and user guides at all-guides.com CLEANING TIPS CAUTION Before cleaning any surface an in- conspicuous area should be cleaned to test spray pattern and distance for maximum cleaning results. If painted surfaces are peeling or chipping, use extreme caution as pressure washer may remove the (6 .) loose paint from the surface.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com OPTIONAL CLEANING ACCESSORIES Optional accessories are available to Barbecue Grills, Outdoor Power further enhance your cleaning capabili- Equipment and Gardening Tools ties. These accessories are accurate as (with or without detergent). of the printing date of this manual. Please check our website for pricing and up-to-date information.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com Rotating Wash Brush (bayonet) Wet Sandblasting Kit (bayonet) 2 00 Part No. 2.638-792.0 Detergent Foamer Attachment 2 00 Part No. 2.640-743.0 Soft Clean Washing Brush 2 00 Part No. 6.964-507.0 T 200 Wide Area Surface Cleaner 2 00 Part No.

  • Página 14: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING WARNING Disconnect the unit from the power source before making any repair. Issue Cause Solution...
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Issue Cause Solution USA / Canada: Mexico:...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYEUR HAUTE PRESSION - MANUEL D UTILISATION Responsabilit du propri taire de l utilisateur Symboles d alerte de s curit DANGER Identifie « une situation de danger im- À usage domestique seulement! minent qui, si elle n'est pas évitée, en- Service client .-U.A et Canada traîne la mort ou des blessures graves ».
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com G N RALIT S Pas comprise dans l tendue de livraison...

  • Página 18: Consignes De S Curit Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES AVERTISSEMENT maux, de dispositifs électriques ou En utilisant ce produit, toujours observer de l'appareil lui-même. une certaine prudence élémentaire, in- Le port de lunettes de protection est cluant notamment : obligatoire.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION Protection par dis oncteur diff rentiel 1600 1600 ALIMENTATION EN EAU (eau froide seulement) ATTENTION Lors de la connexion de l'entrée d'eau à la canalisation d'alimentation en eau, les régulations locales de votre compagnie des eaux doivent être observées.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com D'éventuelles impuretés dans l'eau d'ali- TAPE 2 : mentation endommagent l'appareil. Pour prévenir ce risque, nous recom- mandons d'installer un filtre à eau. Remarque (1 2 TAPE 3 : CONSERVER CES TAPE 4 : INSTRUCTIONS! INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
  • Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com TAPE 4 : MODE D EMPLOI TAPE 1 : Remarque : TAPE 5 : Nous vous recommandons de tester le GFCI comme partie intégrante de votre pro- cédure de démarrage à chaque fois que vous utilisez votre nettoyeur haute pres- sion.

  • Página 22: Utilisation Des Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com TAPE 7 : Lance Vario Le moteur d marre seulement lorsque la g chette est actionn e et s teint lorsque celle-ci est rel - ch e. UTILISATION DES ACCESSOIRES Pour appliquer du d tergent, la lance doit tre tourn e en position AVERTISSEMENT basse pression (Mix).
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com TAPE 3 : ( ). TAPE 4 : L utilisation de ces produits entra ne- ra l annulation de la garantie. TAPE 1 : TAPE 5 : Les d tergents ne peuvent tre Nettoyage appliqu s qu basse pression.
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION ARR T DE L APPAREIL ET En cas de séparation du flexible d'ame- NETTOYAGE née ou haute pression, de l'eau chaude peut s'échapper des raccords avec le TAPE 1 : fonctionnement. TAPE 6 : TAPE 2 : TAPE 3 : REMISAGE HIVERNAL ET...

  • Página 25: Conseils De Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS CONSEILS DE NETTOYAGE D ENTRETIEN ET DE ATTENTION MAINTENANCE Avant de nettoyer une quelconque surface, procéder à un essai sur une Nettoyage du filtre d admission petite surface discrète pour détermi- d eau ner le mode d'action et la distance qui produiront les meilleurs résultats TAPE 1 :...
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Rev tements de fa ades Autos, bateaux et motos (avec ou sans d tergent) (avec ou sans d tergent) 15 20 Patios de ciment, briques et pierres Grilles de barbecue, quipements (avec ou sans d tergent) m caniques d ext rieur et outils de ardinage (avec ou sans d tergent)
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Meubles de patio et de ardin Tuyau d extension haute pression 7,5 m (25 pi) (avec ou sans d tergent) 2000 N° de pièce 2.642-588.0 Extension de lance 1,67 m (66 po) (quatre pi ces) 7 5 15 ACCESSOIRES DE NETTOYAGE EN OPTION...
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Brosse de rin age douce 2 00 N° de pièce 2.638-792.0 Embout moussant 2 00 N° de pièce 2.640-740.0 2 00 Trousse de nettoyage de conduite 7,5 m (25 pi) N° de pièce 6.964-507.0 (ba onnette) Nettoyeur grande surface T 200 2 00...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com D PANNAGE AVERTISSEMENT Débrancher l'appareil du secteur avant de procéder à une quelconque réparation. Sympt me Cause Solution ( ). ( ).
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Sympt me Cause Solution...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Sympt me Cause Solution tats-Unis / Canada : Mexique :...

  • Página 32: Responsabilidades Del Propietario/Usuario

    All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE USUARIO DEL LIMPIADOR DE ALTA PRESI N Responsabilidades del propietario/usuario S mbolos de aviso de seguridad PELIGRO Sólo para uso doméstico. indica “una situación de peligro inminen- Ayuda a clientes te que, si no se evita, puede causar le- EE.UU.

  • Página 33: Vista General Del Modelo

    All manuals and user guides at all-guides.com VISTA GENERAL DEL MODELO No incluido en el volumen de suministro...

  • Página 34: Instrucciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA ADVERTENCIA Al utilizar este producto, tome siempre Riesgo de explosión - no pulverizar las precauciones básicas, incluidas las sobre líquidos inflamables. siguientes: No usar ácidos, alcalinos, disolven- Lea todas las instrucciones antes de tes, o cualquier material inflamable usar el producto.

  • Página 35: Mantenimiento De Lose Uipos Dotados De Doble Aislamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com MANTENIMIENTO DE LOS SUMINISTRO DE AGUA (s lo E UIPOS DOTADOS DE DOBLE agua fr a) AISLAMIENTO ATENCIÓN Al conectar la toma de agua a la red de suministro del agua, es obligatorio res- petar la normativa local establecida por la compañía del agua.
  • Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MONTA E Monta e PASO 1: INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PASO 1: PASO 2: Nota: Nota PASO 3: PASO 2: PASO 4:...
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com PASO 3: PASO 6: PASO 4: PASO 7: El motor s lo arranca si se presio- na el gatillo de la pistola, y se des- conecta cuando se libera el gatillo. PASO 5: Recomendamos que pruebe el GFCI como parte de su procedimiento de arranque cada que use su arandela de...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com UTILIZACI N DE LOS ACCESORIOS ADVERTENCIA Para evitar heridas graves, nunca dirija la boquilla pulverizadora hacia usted mismo, hacia otras personas o hacia Para aplicar detergente, la lan a animales. se tiene que posicionar en el a us- ATENCIÓN te de presi n m s ba a (Mix).

  • Página 39: Tomarse Un Descanso

    All manuals and user guides at all-guides.com PASO 5: Limpie a El uso de estos ob etos invalidar la garant a. PASO 1: TOMARSE UN DESCANSO Los detergentes s lo se pueden de cinco minutos o m s aplicar a ba a presi n. PASO 1: PASO 2: (0).

  • Página 40: Apagado Y Limpieza

    All manuals and user guides at all-guides.com te de las tomas después del funciona- APAGADO Y LIMPIEZA miento. PASO 1: PASO 6: PASO 2: PASO 3: PROTECCI N CONTRA LOS AGENTES INVERNALES Y ALMACENAMIENTO PROLONGADO PASO 4: PASO 5: ATENCIÓN Si no se cumplen las instrucciones men- cionadas arriba, el grupo de la bomba y los accesorios sufrirán daños y anular...

  • Página 41: Conse Os De Limpieza

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE CONSE OS DE LIMPIEZA CONSERVACI N Y ATENCIÓN MANTENIMIENTO Antes de limpiar cualquier superficie, se debe limpiar una parte de la mis- Limpie a del filtro de entrada de ma que sea poco visible para probar agua el ajuste del chorro a presión y la dis- tancia para obtener los mejores re-...
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Paredes de la casa Autos, lanchas y motos (con o sin detergente). (con o sin detergente). . 15 . 15 Patios de cemento, ladrillos y piedras Parrillas de asadores, equipos (con o sin detergente). con motor exteriores y herramientas de ard n (con o sin detergente).

  • Página 43: Accesorios De Limpieza Opcionales

    All manuals and user guides at all-guides.com Mobiliario de patios y ardines Manguera alargadora de alta presi n de 7.5 m (con o sin detergente). 2000 Nº de pieza 2.642-588.0 Extensi n de lan a de alta presi n de 1.7 m (cuatro pie as) 2 00 Nº...

  • Página 44: Accesorio Espumador De Detergente

    All manuals and user guides at all-guides.com Cepillo de lavado de suave Accesorio espumador de detergente 2 00 Nº de pieza 2.640-740.0 2 00 Nº de pieza 6.964-507.0 Kit de limpie a de tuber as de 7.5 m (bayoneta) Limpiador de superficies de onas amplias T 200 2 00 Nº...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com LOCALIZACI N Y REPARACI N DE AVER ASG ADVERTENCIA Desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de hacer cualquier repa- ración. S ntoma Causa Soluci n ( ). ( ).
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com S ntoma Causa Soluci n...
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com S ntoma Causa Soluci n USA / CDN: M xico:...
  • Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com...

Tabla de contenido