4
1
13
14
X
X
202904
- L'altération de la couleur de votre plateau n'entrant pas dans le cadre de notre garantie, pour conserver longtemps la
couleur de votre table VITAMIN, nous vous recommandons de protéger celle-ci des rayons du soleil après chaque utilisation
à l'aide d'une housse adaptée.
- Alteration of colors of your table top is not covered by our guarantee policy, to prevent any color alteration of your VITAMIN
table, we highly recommend you to protect it from sun rays with an adapted cover.
- Die Verschlechterung der Farbe Ihre Platte tritt nicht unter unserer Garantie ein. Für eine längere Schützung der Farbe des
Tisches VITAMIN, empfehlen wir Ihnen, diese mit einer Hülle gegen die UV Strahlen zu beschützen.
- De Verkleuring van de kleuren van uw tafelblad zijn niet gedekt onder ons garantie beleid, om verkleuring van het tafelblad
van Uw VITAMIN tafel te voorkomen, raden wij U aan
om deze met een aangepaste hoes tegen zonnestralen te
beschermen.
- Nuestra garantía no se aplica en caso de alteración de la color del tablero, para mantener la color de su mesa VITAMIN,
le recomendamos el uso de nuestra funda adaptada para protegerla de los rayos del sol.
13
