Manuales
Marcas
Worx Manuales
Trimmers
WG151E
Manual del usuario
Tabla De Contenido - Worx WG151E Manual Del Usuario
Cortasetos/bordeadora sin cables
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Contenido
169
página
de
169
Ir
/
169
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
NL
EN
FR
DE
IT
PT
SE
DK
RU
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 54
DUTCH, pagina 78
ENGLISH, page 7
FRANÇAIS, page 30
DEUTSCH, seite 18
ITALIANO, pagina 42
PORTUGUÊS, página 66
SVENSKA, sida 121
DANSK, side 91
РУССКИЙ, страница 154
SUOMI, sivu 101
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 142
NORSK, side 111
TÜRKÇE, sayfa 131
Tabla de contenido
Rear Handle
7
Technical Data
8
Noise Information
8
Safety Instructions
10
Environmental Protection
16
Ec Declaration of Conformity
17
Technische Daten
19
Sicherheitshinweise
21
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
22
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
23
Bestimmungsgemässer Gebrauch
25
Fiche Technique
31
Mesures de Securite
33
Utilisation et ENTRETIEN de L'outil
34
Maintenance et Entretien
35
Consignes D'assemblage
37
Recharger la Batterie
37
Utilisation Conforme
37
Reglage de la Poignee Auxiliaire
38
Protection de L'environnement
40
Dati Tecnici
43
Istruzioni Per L'assemblaggio
49
Istruzioni Per L'utilizzo
49
Tutela Ambientale
52
Luz INDICADORA de Carga COMPLETA (ROJO)(Véase Fig D)
54
Cortasetos/Bordeadora sin Cables
54
Datos Técnicos
55
RUIDO y DATOS de Vibración
55
Zona de Trabajo
57
Seguridad Eléctrica
57
Seguridad Personal
57
Mantenimiento de la Herramienta Motorizada
58
Montaje
61
Utilización Reglamentaria
61
ANTES de Usar Su PODADORA de Hierba Inalámbrica
61
Protección SEPARADORA
63
Funcionamiento
63
SISTEMA Automático de Abastecimiento del HILO
63
Mantenimiento
64
EC Declaración de CONFORMIDAD
65
LED INDICADOR de Carga COMPLETA (VERMELHO) (VER Fig D)
66
Aparador de Relva Sem Fio/Corte de Rebordos de Relvado
66
Dados Técnicos
67
LOCAL de Trabalho
69
Segurança Eléctrica
69
Segurança de Pessoas
69
Assistência Técnica
71
Guarde Estas Instruções
71
Procedimento de Carregamento
73
Utilização Conforme as Disposições
73
PARA Substituir a LINHA
76
Protecção Ambiental
76
Ec Declaração de Conformidade
77
Technische Gegevens
79
Geluids- en Trillingsgegevens
79
Elektrische Veiligheid
81
PERSOONLIJKE Veiligheid
81
Gebruik en Onderhoud VAN ELEKTRISCH Gereedschap
82
Bewaar Deze Instructies
83
Montage-Instructies
85
Bedieningsinstructies
85
Gebruik Volgens Bestemming
85
Alleen de Snijdraad Plaatsen
88
Bescherming Van Het Milieu
88
Tekniske Data
91
Støj- Og Vibrationsdata
91
Personlig SIKKERHED
93
Tekniset Tiedot
102
Melu- Ja Tärinäarvot
102
Käyttäjän Turvallisuus
104
Akkutyökalun Käyttö JA HOITO
105
Määräyksenmukainen Käyttö
107
Støy- Og Vibrasjonsdata
112
Generelle Sikkerhets- Advarsler for Elektroverktøy
114
Elektrisk Sikkerhet
114
Personlig SIKKERHET
114
Formålsmessig Bruk
117
Teknisk Information
122
Personlig Säkerhet
124
Ändamålsenlig Användning
127
Teknik Veriler
132
Şarj Aleti
133
Elektriksel Güvenlik
134
Kişilerin GüvenliğI
134
BU Tali̇matlari Saklayin
136
Τεχνικεσ Πληροφοριεσ
143
Οδηγιεσ Λειτουργιασ
149
Технические Характеристики
155
Общие Правила Техники Безопасности При Работе С Электроинструментом
157
Личная Безопасность
157
Использование Электроинструмента И Уход ЗА Ним
158
Условные Обозначения
161
Техническое Обслуживание
165
Anterior
Página
1
...
168
169
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Worx WG151E
Trimmers Worx WG156.9 Manual Del Usuario
(36 páginas)
Trimmers Worx WG150 Manual Del Usuario
2 en 1 - cortadora de cesped/ribeteadora (33 páginas)
Trimmers Worx WG150 Manual Del Usuario
(28 páginas)
Trimmers Worx WG154 Manual Del Usario
(37 páginas)
Trimmers Worx WG154 Manual Del Usuario
(29 páginas)
Trimmers Worx WG155 Manual Del Usuario
2 en 1 cortadora de cesped/ribeteadora (37 páginas)
Trimmers Worx WG152 Manual Del Usuario
(29 páginas)
Trimmers Worx WG155E Manual Original
Cortasetos/bordeadora sin cables (169 páginas)
Trimmers Worx WG151 Manual De Instrucciones
(61 páginas)
Trimmers Worx WG112 Manual Del Usuario
2 en 1 - cortadora de cesped/ribeteadora (29 páginas)
Trimmers Worx WG168E Manual De Instrucciones
(105 páginas)
Trimmers Worx WG162 Manual De Instrucciones
(33 páginas)
Trimmers Worx WG124 Manual Del Usuario
(29 páginas)
Trimmers Worx WG160E Manual Del Usuario
(178 páginas)
Trimmers Worx WG119E Traducción De Las Instrucciones Originales
(105 páginas)
Trimmers Worx WG117E Manual Original
(125 páginas)
Contenido relacionado para Worx WG151E
WG151 Podadora / Bordeadora De Césped Sin Cables "2 En 1" Con Batería De Iones De Litio
Worx WG151
WP165E Astuces De Travail
Worx WP165E
WG163E Astuces De Travail
Worx WG163E
WG252E. WG252E.9 Recortadora De Setos De Poste Inalámbrico De 20V
Worx WG252E. WG252E.9
WG800E Recortadora De Arbustos Y Recortadora De Bordes Sin Cable
Worx WG800E
WG108 Consignes De Sécurité
Worx WG108
WG155 Advertencias De Seguridad General Para El Paquete De Batería
Worx WG155
WG162 Solución De Problemas
Worx WG162
WG166 Consignes De Sécurité
Worx WG166
WG150 Almacenamiento De La Bordeadora De Césped
Worx WG150
WG103 Instructions De Sécurité
Worx WG103
WG117E Mesures De Securite
Worx WG117E
WG118E Protection De L'environnement
Worx WG118E
WG169E Antes De Usar Su Podadora De Hierba Inalámbrica
Worx WG169E
WA0040 Lista De Partes
Worx WA0040
WG119E Protection De L'environnement
Worx WG119E
Tabla de contenido