KING AL #42521 MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA LOCALIZADOR DE CABLES Y VÁLVULAS PRECAUCIÓN Debe leer y entender todas las instrucciones y la información de seguridad que se incluyen en este manual antes de operar o realizar el mantenimiento de esta herramienta.
CAMBIO DE LAS BATERÍAS ................1 1 DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES El Sistema localizador de cables y válvulas AL de King Innovation se diseñó como herramienta universal de detección de problemas y mantenimiento. Este localizador le permite al usuario localizar y rastrear rutas subterráneas de cables, localizar roturas/melladuras de cables, localizar válvulas de...
Página 15
KING AL KING AL El Sistema localizador de cables y válvulas incluye: 1. Auriculares 6. Conductor de color negro 2. Punta de tierra 7. Conductor de color rojo 3. Transmisor 8. Perilla selectora 4. Receptor 9. Interruptor on/off (encendido/apagado) 5. Estuche 10.
Lea y entienda este material informativo antes de operar o realizar el mantenimiento de este equipo. Si no se entiende cómo operar de manera segura esta herramienta, se podría provocar un accidente y ocasionar lesiones graves o la muerte. KING INNOVATION...
Página 17
KING AL INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS • El contacto con un circuito que tiene energía puede ocasionar lesiones graves o la muerte. • Nunca permita que esta unidad quede expuesta a la lluvia o la humedad.
NOTA: Si se escucha un tono agudo procedente del auricular es posible que el cable del auricular esté demasiado cerca de la antena del receptor o que la batería del receptor tenga poca carga. KING INNOVATION...
KING AL FUNCIONAMIENTO Localización de rutas de cables Camine alrededor de la ubicación del transmisor con la sonda orientada a tierra. Cuando esté directamente por encima de la ruta del cable, la unidad quedará en silencio, no se detectará ningún tono. Cuando se mueve el receptor hacia uno de los lados de la ruta del cable, aumenta la intensidad del tono de la señal.
Página 20
(Consulte la Figura 4) FIGURA 3: FIGURA 4: Localización del extremo de un Localización de una melladura cable roto del cable KING INNOVATION...
Página 21
KING AL Determinación de la profundidad del cable Para determinar la profundidad del cable, siga las instrucciones precedentes para localizar la ruta del cable. Marque el suelo directamente por encima de la ruta. Gire el receptor lateralmente hacia la ruta e inclínelo 45°. Manteniendo la inclinación de 45°, mueva el receptor para alejarlo de la ruta del cable hasta...
Página 22
Determine cuál de ellos tiene la señal más potente. Este es el cable de estación al que está conectado. FIGURA 6: Determinación de la profundidad al localizar el extremo de un cable roto KING INNOVATION...
Limpie ocasionalmente el dispositivo con un paño húmedo y detergente suave. No se deben usar sustancias abrasivas ni disolventes, ni deben estar en contacto con este dispositivo. GARANTÍA Los productos King Innovation están garantizados contra defectos en los materiales ®...