Tabla de contenido
DIE SPITZEN EINDREHEN
• NACH INNEN
1. Wählen Sie die waagerechte Stellung für das Glättezubehör.
2. Trennen Sie eine Haarsträhne von rund 5 cm Breite ab. Halten Sie
den Be Liss (Entwirrungskamm nach unten) unter die gewählte
Strähne. (I)
3. Mit einer leichten Bewegung des Handgelenks nach innen,
gleiten Sie das Gerät langsam über die Spitzen, wobei Sie
eventuell mit Ihrer freien Hand die Bewegung der Strähne begleiten. (K)
4. Halten Sie diese Stellung 5 bis 10 Sekunden an : so erbringen der
bewegliche Glättkamm Metal-Ceramic und der Polierkamm ihre
Höchstleistung.
5. Wiederholen Sie diese Handlung wenn notwendig, und beenden Sie
mit einem Stoß Kaltluft, damit die Frisur perfekt hält.
• NACH AUSSEN
1. Wählen Sie die vertikale Stellung für das Glättezubehör.
2. Trennen Sie eine Haarsträhne von rund 5 cm Breite ab. Halten Sie
den Be Liss (Entwirrungskamm nach unten) über die gewählte
Strähne.
3. Mit einer leichten Bewegung des Handgelenks nach aussen,
gleiten Sie das Gerät langsam über die Spitzen, wobei Sie
eventuell mit Ihrer freien Hand die Bewegung der Strähne
begleiten. (L) Anschließend wiederholen Sie die Schritte 4 und 5
oben.
DE PUNTEN OMKRULLEN
• NAAR BINNEN
1. Selecteer de horizontale positie voor het ontkrulhulpstuk.
2. Scheid een haarlok van ongeveer 5 cm breedte af. Houd Be Liss
(ontwarrende kam naar onder) onder de geselecteerde haarlok. (I)
3. Laat het apparaat door een lichte binnenwaartse beweging van de
pols geleidelijk over de haarpunten verschuiven en gebruik daarbij
indien nodig uw vrije hand om het omkrullen van de haarlok te
begeleiden. (K)
4. Houd de positie gedurende 5 tot 10 seconden aan: de Metal-Ceramic
afneembare ontkrul- en gladstrijkkammen bieden dan een maximale
efficiëntie.
5. Herhaal de verrichting indien nodig en eindig met een
frisseluchtstoot op de haarlok voor een volmaakt vormbehoud.
• NAAR BUITEN
1. Selecteer de verticale positie voor het ontkrulhulpstuk.
2. Scheid een haarlok van ongeveer 5 cm breedte af. Houd Be Liss
(ontwarrende kam naar onder) boven de geselecteerde haarlok.
3. Laat het apparaat door een lichte buitenwaartse beweging van de
pols geleidelijk over de haarpunten verschuiven en gebruik daarbij
indien nodig uw vrije hand om het omkrullen van de haarlok te
begeleiden. (L) Ga vervolgens te werk zoals in de fasen 4 en 5 hiervoor.
27
Tabla de contenido
