Fernglas Anleitung 03/02
16.08.2013
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Regulacja pola widzenia
Rozstaw oczu jest cechą indywidualną każdego człowieka. Aby zapewnić idealne dopasowanie
lornetki do Twoich oczu, należy przyłożyć ją do oczu i ustawić odstęp między obydwoma okula-
rami poprzez ich zsuwanie lub rozsuwanie do momentu uzyskania prawidłowego pola widzenia.
Regulacja ostrości
1. Prawy okular (A) ustawić na "0" i skierować go na dowolny oddalony obiekt.
2. Przysłonić dłonią przednią prawą soczewkę. Obracać środkowym pokrętłem (B), do momentu
aż obraz wycelowanego obiektu stanie się ostry. Podczas ustawiania ostrości otworzyć obydwoje
oczu.
3. Następnie przysłaniamy lewą soczewkę i obracamy pokrętłem na prawym okularze, do momentu
uzyskania ostrego obrazu wycelowanego obiektu.
4. Teraz lornetka jest wyregulowana odpowiednio do naszego wzroku. Na prawym okularze
odczytujemy liczbę dioptrii, która będzie dla nas stałym parametrem do regulacji przyrządu.
Odchylanie przystawek ocznych
Jeśli chcemy korzystać z lornetki nosząc jednocześnie okulary, należy odchylić gumowe przystawki
na oczy (C), wyciskając je po prostu na dół - dzięki temu skraca się odstęp między soczewką lornetki
a okiem i patrzący może wykorzystać całe dostępne pole widzenia przyrządu.
19:12 Uhr
Seite 5
Stativ
Bei einigen Modellen haben Sie die Möglichkeit, ein Stativ zu benutzen. Entfernen Sie die Schutz-
kappe (D) und schrauben Sie das Fernglas auf das Stativ.
Instandhaltung
1. Reinigen Sie Ihr Fernglas mit einem Staubpinsel oder einem feinen, fusselfreien Tuch.
2. Wenn Sie Ihr Fernglas mit einem Reinigungsmittel säubern, achten Sie darauf, dass Sie die
Reinigungsflüssigkeit nie direkt auf die Linse oder das Okular, sondern zuerst auf das Reini-
gungstuch sprühen.
3. Schützen Sie das Gerät vor Nässe, extremen Temperaturen, Vibrationen und Erschütterungen.
4. Im Falle einer Reklamation wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Bei Öffnung oder unsach-
gemäßer Behandlung erlischt die Garantie.
Achtung: Schauen Sie weder mit dem Fernglas noch mit bloßem Auge direkt in die Sonne!
