Modo de Empleo
rie
Las medidas de preparación descritas abajo en las imágenes 1-5 son
idénticas para todos los ensamblajes de espiga representados.
Véase imagen 1
Marque ambas tablas con una (X) e identifíquelas a continuación con
ato
una A y una B. Los trabajos en la tabla A (el lado frontal) son válidos
para todos los ensamblajes de espiga. Fije ahora la tabla A al banco
de trabajo.
are
Véase imagen 2
T
Ajuste de la profundidad de taladrado para la tabla A: Aplique a estos
del
efectos una broca con tope de profundidad. En caso de uniones en T
y uniones angulares se ha de tener en cuenta lo siguiente:
Longitud de la espiga + 6 mm – grosor de la tabla B.
En caso de uniones superficiales:
Mitad de la longitud de la espiga + 1 mm.
o il
ra
Véanse imágenes 3 + 4
no
Coloque el maestro de espigas centrado con los pernos de centraje
planos sobre la tabla A y fíjelo ejerciendo presión lateral (véase ima-
gen 3).
Introduzca la broca en el casquillo de taladrar correspondiente,
conecte la taladradora y taladre.
Véase imagen 5
Encole las espigas.
la
do
Uniones angulares
Véase imagen 6
Destornille el tornillo manual y coloque el maestro de espigado con el
casquillo de taladrar sobre la espiga. Corra el tope firmemente contra
osi-
la cara lateral de la tabla. Apriete el tornillo manual.
o a
le.
Véase imagen 7
la-
Coloque la tabla A paralelamente sobre la tabla B. Acerque el mae-
o il
stro de espigado con la ranura-guía hasta el tope a la tabla B. Fije
ahora ambas tablas. Atención: Reajuste el tope de profundidad (gro-
sor de la tabla B – 6 mm). Corra el maestro de espigado hasta el tope
sobre la espiga y taladre. Encole la unión.
Uniones superficiales frontales
Véase imagen 8
are
da
Preparación de la tabla A, véanse imágenes 2 - 5.
en-
Fije ambas tablas a ras en el banco de trabajo, corra el maestro de
espigado con la ranura-guía hasta el tope sobre la espiga y taladre.
Encole la unión.
Véase imagen 9
ria
Preparación de la tabla A, véanse imágenes 2 - 5.
za
Trabaje sin tope angular. Dibuje una línea central en la tabla B. Fije la
osi-
tabla A paralelamente a una distancia de 40 mm.
Corra el maestro de espigado con la ranura-guía sobre la espiga hasta
el lado frontal y taladre. Encole la unión.
6
Ø 6 mm
Ø 10 mm
Ø 8 mm
E
Uniones en T
A
Instruções de operação
Todas as etapas do trabalho para o preparo das ligações por bucha,
são sempre iguais como descrito nas figuras de 1 – 5.
Veja Figura 1
Marque primeiro as pranchas com (X), em seguida com A e B.
O trabalho na prancha A (a frente) serve para todas as ligações por
bucha. Fixar a prancha A somente na mesa de trabalho.
Veja Figura 2
Ajuste da profundidade de perfuração para a prancha A: Utilize para
tal uma broca com topo de profundidade. Para a união angular e em
T: comprimento da bucha + 6 mm – espessura da prancha B.
Para união de superfície: mitade do comprimento da bucha + 1 mm.
Veja Figura 3 + 4
Colocar o fixador universal de buchas em madeira centralizado com o
pino de posicionamento na prancha A e fixar através de compressão
lateral (veja Figura 3).
Introduzir o berbequim na respectiva bucha de perfuração, ligar a
furadora e furar.
Veja Figura 5
Aplicar cola nas buchas
Uniões angulares
Veja Figura 6
Solte o parafuso de montagem e introduza o fixador universal de
buchas em madeira com a bucha de perfuração sobre a bucha.
Empurre a guia com força contra o lado da prancha. Apertar o para-
fuso de montagem.
Veja Figura 7
Colocar a prancha A paralela a prancha B. Introduzir, até o final, o
fixador universal de buchas em madeira com a ranhura de guia na
prancha B. Aperte bem as duas pranchas. Atenção: Ajustar nova-
mente o topo de profundidade (espessura da prancha B – 6 mm).
Empurar, até o final, o fixador universal de buchas em madeira com a
ranhura de guia sobre a bucha e furar. Aplicar cola nas uniões.
Uniões da superfície exterior
Veja Figura 8
Preparo da prancha A, veja figuras 2 – 5.
Fixar ambas as pranchas na mesa de trabalho, introduzir, até o final,
o fixador universal de buchas em madeira com a ranhura de guia
sobre a bucha e furar. Aplicar cola nas uniões.
Uniões em T
Veja Figura 9
Preparo da prancha A, veja figuras2 - 5.
Trabalhar sem guia de ângulo. Desenhar uma linha no meio da pran-
cha B. Fixar a prancha A paralelamente com uma distância de 40 mm.
Introduzir, até a superfície exterior, o fixador universal de buchas em
madeira com a ranhura de guia sobre a bucha e furar. Aplicar cola nas
uniões.
7
A
P
Til
1 -
Se
Ma
mæ
gæ
bo
Se
Ind
dyb
Dy
Til
Se
Pla
den
Sæ
Se
Lim
Se
Løs
len
kru
Se
Læ
til
dyb
me
for
Se
For
Spæ
me
for
Se
For
Arb
bræ
Sku
og
