Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vt-2231.qxd
20.12.04
FRANÇAIS
Règles d’utilisation de l’ensemble des bigoudis
Veuillez s’il vous plait lire attentivement les présentes règles
d’exploitation, puisqu’elles contiennent de précieux renseigne-
ments sur la sécurité d’utilisation et des conseils d’entretien du
présent appareil.
ATTENTION!
•
Avant de brancher l’appareil vérifiez que la tension de votre
installation électrique correspond à celle indiquée dans le
marquage de l’appareil.
•
Utilisez le présent appareil uniquement à des fins domes-
tiques conformément à la notice d’exploitation.
•
N’utilisez jamais l’appareil dehors.
•
Ne laissez pas l’appareil en utilisation sans surveillance.
•
Pendant l’utilisation situez l’appareil aux endroits hors d’ac-
cès des enfants et des incapables.
•
N’utilisez jamais l’appareil dans la baignoire ni dans la
douche ou à côté d’un lavabo rempli d’eau.
•
N’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou tout autre liq-
uide.
•
Ne rangez pas l’appareil aux endroits d’où il risque de
tomber dans l’eau ou tout autre liquide.
•
N’essayez pas de sortir l’appareil de l’eau s’il y est tombé.
Sortez immédiatement la fiche d’alimentation de l’appareil
de la prise de courant, ne touchez pas l’eau et uniquement
ensuite sortez l’appareil de l’eau.
•
Ne sortez pas la fiche d’alimentation de la prise de courant
avec des mains mouillées.
•
N’utilisez jamais le cordon d’alimentation en guise d’une
poignée pour porter l’appareil.
•
Evitez tout contact du cordon d’alimentation avec des objets
aigus ou chauds.
•
Au risque de surchauffe du cordon d’alimentation dévidez-
le à toute sa longueur.
•
Contrôlez régulièrement le cordon d’alimentation. En cas de
découverte des endommagements n’utilisez pas l’appareil.
•
Pour remplacer le cordon d’alimentation adressez-vous au
centre de service agréé.
•
Attention: pendant l’utilisation de l’appareil ses parties
métalliques se chauffent. Avant de les toucher, laissez-les
refroidir.
•
Débranchez toujours l’appareil après l’utilisation et avant le
nettoyage. Chaque fois quand l’appareil n’est pas utilisé
n’oubliez pas de sortir la fiche d’alimentation de la prise de
courant.
•
N’utilisez pas l’appareil avec des perruques artificielles.
Description
1. Bigoudis de trois diamètres: 8 - petit, 6 - moyen, 6 - grand
2. Embout en plastique
3. Témoin de température
4. Interrupteur (“Marche/Arrêt”)
5. Support du cordon d’alimentation
6. Compartiment pour le rangement des serres métalliques
7. Serres métalliques
8. Serres en plastique
9. Témoin lumineux de fonctionnement
•
Avant de brancher l’appareil installez les bigoudis dans l’ap-
pareil en les emboîtant sur des tiges spéciales. Les bigoud-
is ont le diamètre différent, suivez les dessins à la base des
tiges.
•
Placez l’appareil sur une surface plane et lisse.
•
Attention: l’appareil se chauffe pendant l’utilisation.
•
Dévidez complètement le cordon d’alimentation et insérez la
fiche d’alimentation de l’appareil dans la prise de courant.
•
Branchez l’appareil à l’aide de l’interrupteur (4), le témoin
lumineux s’allumera (9). Fermez le couvercle transparent.
•
Le temps de chauffage de l’appareil est de 10 minutes.
N’ouvrez pas le couvercle transparent pendant le chauffage
de l’appareil.
18:09
Page 4
•
Le changement de la couleur du voyant lumineux (3) de
rouge à brun témoigne que les bigoudis sont prêts à l’utili-
sation.
•
Prenez une mèche, étirez-le et enroulez autour de bigoudi.
Au risque des brûlures prenez les bigoudis par les embouts
en plastique (2), la largeur de la mèche ne doit pas dépass-
er les dimensions de bigoudi, enroulez chaque mèche en
commençant par les bouts des cheveux.
•
Choisissez le diamètre de bigoudi (petit, moyen, grand)
selon la longueur des cheveux et du diamètre de la mèche
que vous souhaitez avoir.
•
Choisissez la direction d’enroulement des mèches selon la
coiffure que vous souhaitez créer (mèches normales ou de
volume augmenté).
•
Après avoir enroulé la mèche sur un bigoudi, fixez-la avec
une serre métallique (7) ou en plastique (8).
•
Refaites la même opération avec les autres mèches (selon la
coiffure que vous souhaitez créer).
•
Laissez les bigoudis jusqu’à leur refroidissement complet.
•
Enlevez les serres une après l’autre en évitant de ne pas
emmêler les cheveux.
•
Avant de terminer la coiffure laissez les cheveux refroidir
totalement ne peignez pas les cheveux.
•
Pour créer une coiffure résistante utilisez de spéciaux
sprays et mousses qu’on applique sur les cheveux avant et
après le frisage:
-
pour des cheveux fins appliquez un spray ou une mousse
donnant plus de volume sur des cheveux humides ou secs
avant de les enrouler sur les bigoudis;
-
pour des cheveux épais utilisez un gel de forte fixation;
-
pour garder le volume des mèches créées il est conseillé
d’appliquer une lotion fixant ou une laque du bas en haut en
soulevant les mèches.
•
En utilisant le présent appareil vous pouvez créer une
énorme variété des coiffure! Armez-vous de la fantaisie et
inventez de nouvelles coiffures!
Nettoyage et entretien
•
Avant de commencer le nettoyage de l’appareil débranchez-
le est sortez sa fiche d’alimentation de la prise de courant!
•
Attendez que l’appareil soit complètement refroidi.
•
Essuyez l’appareil avec un chiffon humide.
•
Veillez à ce que les surfaces chauffantes soient toujours
propres, évitez qu’elles soient salies des moyens cosmé-
tiques.
•
Gardez les serres en état propre.
•
Après le nettoyage mettez le cordon d’alimentation sur le
support du cordon (5) et rangez l’appareil.
Données techniques
Tension d’alimentation:
220V-230 V~50-60 Hz
Puissance consommée:
400 W
Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques
de l’appareil sans préavis.
Le délai de service de l’appareil est pas moins de 3 ans.
Garantie
Pour des conditions de garantie plus détaillées adressez-vous
au distributeur qui vous a vendu l’appareil. En cas de toute
sorte de prétention pendant la période de la présente garantie
il faudra présenter le ticket quittance de l’achat.
Le présent appareil satisfait aux exigences de
compatibilité électromagnétique en vertu de la
directive 89/336/EEC du conseil de l’Europe et la
préscription 73/23 EEC pour l’appareillage de
bas voltage.
