Tabla de contenido
PRÉCAUTIONS À SUIVRE
8GWKNNG\ NKTG NGU RTÃECWVKQPU ´ UWKXTG CVVGPVKXGOGPV CXCPV FG OGVVTG N CRRCTGKN GP OCTEJG C P F GP CUUWTGT WP GORNQK EQTTGEV
Veuillez être très attentif aux signes "
contient des instructions qui, si elles ne sont pas observées peuvent causer de graves blessures et même la mort.La
section portant sur "Attention" contient des instructions qui, si elles ne sont pas observées peuvent avoir de graves
EQPUÃSWGPEGU 8GWKNNG\ UWKXTG VQWVGU NGU KPUVTWEVKQPU VTÂU UVTKEVGOGPV C P F CUUWTGT WP OCZKOWO FG UÃEWTKVÃ
.G UKIPCN RQUUÂFG NC UKIPK ECVKQP UWKXCPVG
&GU GZGORNGU FG UKIPCWZ UQPV TGRQTVÃU EKFGUUQWU
Ce signal dans le schéma indique une interdiction.
Veuillez garder ce manuel après lecture.
PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DE L'INSTALLATION
Ne remontez pas l'unité.
Une fuite d'eau, une erreur, un court-circuit ou un incendie peut se produire si vous
remontez l'unité par vous-même.
8GWKNNG\ FGOCPFGT ´ XQVTG XGPFGWT QW XQVTG VGEJPKEKGP SWCNK Ã FG RTQEÃFGT ´
l'installation de votre appareil. Des fuites d'eau ou même des risques de feu sont
possibles si vous essayez d'installer votre appareil vous-même.
8GWKNNG\ WVKNKUGT WP N FG VGTTG
0G RNCEG\ RCU NG N FG VGTTG RTÂU FG N GCW FGU VW[CWZ ´ IC\ FW RCTCVQPPGTTG QW FG
NC NKIPG FW VÃNÃRJQPG 7PG GTTGWT FCPU N KPUVCNNCVKQP F WP N FG VGTTG RGWV ECWUGT WPG
électrocution.
8GKNNGT ´ WVKNKUGT NG MKV FG VW[CWZ URÃEK SWG RQWT 4# &CPU NG ECU EQPVTCKTG NGU
tuyaux en cuivre risquent de se casser ou il peut y avoir une panne.
Un interrupteur devrait être placé suivant l'endroit de l'installation de votre appareil.
Sans un interrupteur, le danger d'électrocution est présent.
0G RCU KPUVCNNGT N CRRCTGKN ´ RTQZKOKVÃ FG IC\ KP COOCDNGU
'P ECU FG HWKVGU FG IC\ KP COOCDNGU CWVQWT FG N KPUVCNNCVKQP NG ITQWRG FG EQPFGP-
UCVKQP TKUSWG FG RTGPFTG HGW .GU VWDGU FGXTQPV EQTTGEVGOGPV ÄVTG ZÃU CXGE WP
maximum d'espace de 1m entre les supports.
Veuillez vous assurer que l'eau coule normalement lors de l'installation du tuyau
d'évacuation. En cas de circuit de vidange défectueux, de l'eau s'écoule des appa-
reils intérieur et extérieur et endommage vos meubles.
S'assurer de n'utiliser qu'une seule phase de 230V pour l'alimentation électrique.
L'emploi d'une alimentation électrique autre que celle indiquée peut provoquer une
surchauffe et même un incendie.
PRÉCAUTIONS À SUIVRE LORS D'UN DÉPLACEMENT OU D'UNE MAINTENANCE
En cas d'anomalie (par ex., odeur de brûlé), mettez l'appareil hors tension et retirez la
EJG FG NC RTKUG QW FÃUCEVKXG\ NG EQWRGEKTEWKV %QPVCEVGT XQVTG TGXGPFGWT
Un appareil qui reste en fonctionnement en situation anormale risque de provoquer
une panne, un court-circuit ou un début d'incendie.
Veuillez faire appel au service de votre agent commercial habituel pour que les opérations de mainte-
nance soient faites correctement. Noter qu'une maintenance anormale et personnelle de l'appareil peut
se traduire par une électrocution voire un amorçage électrique.
Veuillez faire appel au service de votre agent commercial habituel pour que les opérations de démontage
et réinstallation de l'appareil soient faites correctement.
En effet, une électrocution voire un amorçage électrique peuvent se produire en voulant exécuter ce
travail personnellement.
'XKVG\ VQWV EQPVCEV FKTGEV CXGE NG WZ F CKT RQWT XQVTG UCPVÃ
Ne branchez pas le câble d'alimentation à l'aide d'une rallonge et ne raccordez pas
VTQR FG EJGU F CWVTGU CRRCTGKNU ÃNGEVTKSWGU ´ NC RTKUG QÔ EG E¸DNG GUV DTCPEJÃ 'P
outre, acheminez le câble sans trop le tendre pour éviter qu'il ne s'étire. Si vous tendez
trop le câble, un choc électrique, un dégagement de chaleur ou un incendie risque de
se produire.
Ne tirez pas et ne placez aucun objet sur le câble d'alimentation, ne l'enroulez pas,
ne le chauffez pas, ne le traitez pas et ne le placez pas entre des objets, sinon vous
risquez del'endommager. L'utilisation d'un câble endommagé risque de provoquer un
choc électrique ou un incendie.
INTERDICTION DE
Avertissement" et "
0 KPVTQFWKUG\ RCU FG NQPIWGU VKIGU FCPU NG RCPPGCW FW UQWH GWT GV FG
l'aspirateur parce que le ventilateur interne est une source de danger.
– 82 –
Attention". La section portant sur "Avertissement"
Indique les instructions à suivre.
INTERDICTION DE
CONWECT EARTH LINE
INTERDICTION DE
INTERDICTION DE
"ARRÊT"
"OFF"
INTERDICTION DE
INTERDICTION DE
INTERDICTION DE
Tabla de contenido
