Hitachi RCI Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento
Aires acondicionados divididos
Ocultar thumbs
Ver también para RCI Serie:
- Manual de instalación (107 páginas) ,
- Manual de instalación y funcionamiento (394 páginas)
Tabla de contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
AIRES ACONDICIONADOS DIVIDIDOS HITACHI
Manual de instalación y mantenimiento
Modelos
< Unidades interiores >
Tipo de bomba de calor
RCI-1.5UNE1NH*
RCI-2.0UNE1NH*
RCI-3.0UNE1NH
RCI-4.0UNE1NH
RCI-5.0UNE1NH
RCI-6.0UNE1NH
RCI-6.5UNE1NH
< Unidades exteriores >
Tipo de bomba de calor
RAS-1.5UNESNH1*
RAS-2.0UNESNH1*
RAS-3.0UNESNH1
RAS-4.0UNESNH1
RAS 5.0UNESMH1
-
RAS 6.0UNESMH1
-
RAS 6.5UNESMH1
-
Tipo de solo refrigeración
RCI-1.5TNE1NH*
RCI-2.0TNE1NH*
RCI-3.0TNE1NH*
RCI-4.0TNE1NH*
RCI-5.0TNE1NH*
RCI-6.0TNE1NH*
RCI-6.5TNE1NH*
Tipo de solo refrigeración
RAS 1.5TNESNH1*
-
RAS-2.0TNESNH1*
RAS-3.0TNESNH1*
RAS-4.0TNESNH1*
RAS 5.0TNESMH1*
-
RAS 6.0TNESMH1*
-
RAS 6.5TNESMH1*
-
HPM2017008HA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hitachi RCI Serie
Resumen de contenidos para Hitachi RCI Serie
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO AIRES ACONDICIONADOS DIVIDIDOS HITACHI Manual de instalación y mantenimiento Modelos < Unidades interiores > Tipo de bomba de calor Tipo de solo refrigeración RCI-1.5UNE1NH* RCI-1.5TNE1NH* RCI-2.0UNE1NH* RCI-2.0TNE1NH* RCI-3.0TNE1NH* RCI-3.0UNE1NH RCI-4.0UNE1NH RCI-4.0TNE1NH* RCI-5.0UNE1NH RCI-5.0TNE1NH* RCI-6.0UNE1NH RCI-6.0TNE1NH* RCI-6.5UNE1NH...
- Página 2 AVISO IMPORTANTE ● Tenemos una política de mejora continua del diseño y del rendimiento de nuestros productos. Por lo tanto, nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. ● Resulta imposible anticipar todas las posibles circunstancias que pudieran implicar un riesgo potencial. ●...
-
Página 3: Verificación Del Producto Recibido
VERIFICACIÓN DEL PRODUCTO RECIBIDO Cuando reciba este producto, inspecciónelo en busca de daños derivados del transporte. Las reclamaciones ● por daños, ya sean aparentes u ocultos, se deben realizar inmediatamente a la empresa de transporte. ● Compruebe el número de modelo, las características eléctricas (fuente de alimentación,, tensión y frecuencia eléctrica) y los accesorios para determinar si son correctos. -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Precauciones de seguridad ......................Identificación de piezas........................Antes del funcionamiento ....................... Diagrama del cableado y del ciclo del refrigerante ................. 1. Diagrama de flujo del refrigerante ....................2. Diagrama de cableado eléctrico ..................... Instalación y mantenimiento ......................1. Aviso de seguridad........................2. -
Página 5: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Los símbolos de este manual de instalación deben ser interpretadosde la siguiente manera: Asegúrese de no hacer bajo ningún concepto. Asegúrese de seguir estas instrucciones. La función del aparato es errónea. Es necesaria una conexión a tierra. Advertencia: Una manipulación Preste atención a esta situación. -
Página 6: Inspección
Precauciones de seguridad Contaminación acústica Condiciones de funcionamiento El dispositivo protector podría fallar y detener el Instale el aire acondicionado en un lugar aparato en caso de que el mismo no se que pueda soportar su peso para que encuentre dentro del rango de temperaturas funcione de forma más silenciosa. -
Página 7: Identificación De Piezas
Identificación de piezas Unidad interior 1.5/2.0CV 3.0~6.5CV Unidad exterior 1.5~5.0CV 6.0/6.5CV Nota: Las figuras están basadas en la vista externa de un modelo estándar. En consecuencia, la forma podría diferir de la del aire acondicionado que haya seleccionado. -
Página 8: Mando A Distancia Inalámbrico
Identificación de piezas Mando a distancia (opcional) Puede controlar el aire acondicionado con un mando a distancia con cable o con un mando a distancia inalámbrico. El mismo se utiliza para encender/apagar el equipo, ajustar el modo de funcionamiento, la temperatura, la velocidad del ventilador y otras funciones. -
Página 9: Antes Del Funcionamiento
Antes del funcionamiento Antes del funcionamiento PRECAUCIÓN ● Si el aparato estuvo inactivo por mucho tiempo, conecte el sistema a la corriente eléctrica durante aproximadamente 12 horas antes de ponerlo en marcha. ● No inicie el sistema inmediatamente después de conectarlo a la corriente, ya que podría provocar un fallo del compresor si el mismo no se calienta bien. -
Página 10: Limpieza Del Filtro
Antes del funcionamiento 3. Limpieza del filtro PRECAUCIÓN No ponga en funcionamiento el sistema sin filtro de aire para evitar que el intercambiador de calor de la unidad interior se obstruya. Apague el interruptor de corriente antes de sacar el filtro (el modo de funcionamiento anterior puede aparecer). 3.1 Ajuste del periodo de limpieza del filtro Paso 1 Seleccione e inicie el modo. -
Página 11: Restablecer La Indicación De Filtro
Antes del funcionamiento 3.3 Limpieza del filtro Limpie el filtro de aire siguiendo los pasos indicados a continuación. Paso 1 Utilice una aspiradora o deje que el agua fluya al filtro de aire para eliminar la suciedad del filtro de aire. PRECAUCIÓN No utilice agua caliente a una temperatura superior de 40 ºC. -
Página 12: Diagrama Del Cableado Y Del Ciclo Del Refrigerante
Diagrama del cableado y del ciclo del refrigerante 1. Diagrama de flujo del refrigerante UNIDAD INTERIOR UNIDAD EXTERIOR Tubería de Compresor Acumulador Válvula de servicio amplia Válvula de 4 direcciones Tubería de líquido Ciclo de calefacción Ciclo de refrigeración 2. Diagrama de cableado eléctrico Unidad interior Unidad exterior Unidad interior... -
Página 13: Instalación Y Mantenimiento
Instalación y mantenimiento 1.Aviso de seguridad PRECAUCIÓN La instalación debe ser realizada por el distribuidor o un profesional. (Una instalación inadecuada podría ● causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios). ● Instale la unidad de conformidad con las instrucciones incluidas en este manual. (Una instalación incompleta podría causar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios). -
Página 14: Herramientas E Instrumentos Para La Instalación
Instalación y mantenimiento Herramientas e instrumentos para la instalación Número Herramienta Número Herramienta Destornillador estándar Cuchillo o pelacables Bomba de vacío Diastimómetro Manguera de carga Martillo Taladro giratorio Curvador de tubos Llave inglesa Expansor de tubo Cortatubos Llave hexagonal Destornillador de punta estrella Cinta métrica Instalación de la unidad interior PELIGRO... -
Página 15: Comprobación Inicial
Instalación y mantenimiento 3.1 Comprobación inicial ● Instale la unidad interior con una separación adecuada a su alrededor para permitir el funcionamiento y los trabajos de mantenimiento, tal como se muestra en la fig. 3.1. ● Proporcione una puerta de acceso de servicio cerca de la zona de conexión de las tuberías de la unidad en el techo. ●... - Página 16 Instalación y mantenimiento ●No instale la unidad interior en una tienda o cocina con aparatos donde el vapor del aceite o su condensación pueden entrar en la unidad interior. El aceite se depositará en el intercambiador térmico, reduciendo así el rendimiento de la unidad interior, lo que podría deformar y en el peor de los casos, romper las piezas de plástico de la unidad interior.
-
Página 17: Instalación (1,5~2,0 Cv)
Instalación y mantenimiento 3.2 Instalación (1,5~2,0 CV) 3.2.1 Ubicación donde instalar la unidad interior Pared Techo Tubería Donde no haya obstáculos cerca de la salida de aire y el aire de drenaje pueda llegar fácilmente a todos los rincones. Cielo raso Donde se pueda extender la tubería de drenaje fuera de la pared desde el panel de cielo raso. - Página 18 Instalación y mantenimiento Retire la plantilla de molde del paquete de la unidad interior, no la pliegue, utilícela para decidir la ubicación de la instalación y la dirección de la unidad en el techo y cielo raso. Presione con firmeza la plantilla de molde sobre la superficie del techo, dibuje la posición de los orificios para el perno de expansión con un lápiz y, a continuación, retire la plantilla de molde y taladre 8 orificios para los pernos de expansión.
-
Página 19: Instalación (3,0~6,5 Cv)
Instalación y mantenimiento 3.3 Instalación (3,0~6,5 CV) 3.3.1 Apertura del cielo raso y pernos de suspensión (1) Determine la ubicación final y la dirección de instalación de la unidad interior prestando mucha atención al espacio para las tuberías, cables y trabajo de mantenimiento. El paquete contiene un patrón de instalación impreso. -
Página 20: Montaje De La Unidad Interior
Instalación y mantenimiento 3.3.3 Montaje de la unidad interior (1) Monte las tuercas y arandelas en los pernos de suspensión. Perno de suspensión (suministrado localmente) Tuerca (suministrada localmente) *Arandela con aislamiento (accesorio) Soporte de suspensión (instalado en la unidad interior) *Arandela (accesorio) Tuerca (suministrada localmente) Superficie del cielo raso... -
Página 21: Datos Para La Instalación De Paneles De Aire
Instalación y mantenimiento 10 a 35 Protuberancia Unidad interior 10 a 35 10 a 35 Superficie del cielo raso Superficie de la brida Unidad interior (vista desde el lado inferior) a . Para cielo rasos ya completados con paneles Instale la escala en el Instale la escala en la lado inferior de la unidad. -
Página 22: Instalación De La Unidad Exterior
Instalación y mantenimiento Instalación de la unidad exterior 4.1 Comprobación inicial ● La unidad exterior debe colocarse en un lugar seco y bien ventilado. ● Asegúrese de que el ruido y el aire de salida no moleste a sus vecinos. ●... -
Página 23: Recorrido Del Refrigerante Entre La Unidad Interior Y Exterior
Instalación y mantenimiento Juego de tornillos (al menos 4) Mín.10cm Si los pernos son demasiado largos, córtelos. De lo contrario, Hormigón Perno de podrían dar anclaje problemas para trasladar cemento la unidad en el futuro. Fig. 4.3 Instalación de los pernos de anclaje Fig.4.4 Cables de acero Fig.4.5... -
Página 24: Tubería De Refrigerante
Instalación y mantenimiento 5. Tubería de refrigerante PELIGRO Utilice refrigerante R410A en el ciclo de refrigerante (consulte la placa identificadora de la unidad exterior). No cargue oxígeno, acetileno ni otros gases inflamables y venenosos en el ciclo del refrigerante cuando realice una prueba de fugas o una prueba de estanqueidad. Estos tipos de gases son muy peligrosos y pueden provocar una explosión. -
Página 25: Salida De Aire
Instalación y mantenimiento (3) Después de conectar la tubería de refrigerante, séllela usando el material de aislamiento suministrado de fábrica como se muestra en la fig. 5.3. Aislamiento para la tubería de Abrazadera de refrigerante (suministrado cables localmente) (suministrada de Tubería de fábrica) refrigerante... -
Página 26: Tubería De Drenaje
Instalación y mantenimiento 6. Tubería de drenaje PRECAUCIÓN ● No coloque las tuberías de drenaje con una pendiente ascendente o una elevación, ya que el agua drenada puede volver a fluir a la unidad interior y filtrarse a la sala cuando el sistema no esté funcionando. ●... - Página 27 Instalación y mantenimiento (1) Prepare una tubería de cloruro de polivinilo con un diámetro interior de 21 mm (1,5/2,0). Prepare una tubería de cloruro de polivinilo con un diámetro exterior de 32 mm (3,0~6,5). (2) Sujete la tubería a la manguera de drenaje con el adhesivo y la abrazadera suministrados de fábrica. La tubería de drenaje debe instalarse con una inclinación de pendiente descendente de 1/25 a 1/100.
-
Página 28: Cableado Eléctrico
Instalación y mantenimiento 7.Cableado eléctrico ADVERTENCIA ● Apague el interruptor de alimentación eléctrica principal de la unidad interior y de la unidad exterior antes de realizar el trabajo de cableado eléctrico o las comprobaciones periódicas. ● Asegúrese de que el ventilador interior y el ventilador exterior se hayan detenido antes de realizar el trabajo de cableado eléctrico o comprobación periódica. -
Página 29: Prueba De Funcionamiento
Instalación y mantenimiento 8. Prueba de funcionamiento ADVERTENCIA ● La unidad puede ponerse en funcionamiento recién después de comprobar todos los puntos de verificación. (A) Compruebe y asegúrese de que la resistencia del terminal a tierra sea mayor que 2 MΩ, de lo contrario, no podrá utilizar la unidad antes de encontrar y reparar el punto de fugas eléctricas. -
Página 30: Instalación Eléctrica
Instalación y mantenimiento 9. Instalación eléctrica ADVERTENCIA ● Utilice un disyuntor de fugas eléctricas. Si no lo utiliza, podría causar una descarga eléctrica o incendio. ● No opere el sistema hasta que haya comprobado todos los puntos de verificación. (A) Asegúrese de que la resistencia del aislamiento sea superior a 2 MΩ , midiendo la resistencia entre el suelo y el terminal de las piezas eléctricas. - Página 32 Ellos pueden hacerse cargo del producto para reciclarlo de forma segura para el medio ambiente. Las especificaciones contenidas en este documento están sujetas a cambios sin previo aviso, de forma que Hitachi-Johnson Controls Air Conditioning, Inc. pueda ofrecer las últimas innovaciones a sus clientes.