Nettoyage Et Entretien - YATO YT-09990 Manual Original

Il est interdit d'utiliser d'autres gaz à la place de l'air com-
primé.
L'utilisation d'autres gaz peut entraîner des blessures graves,
un incendie ou des risques d'explosion.
Lors du raccordement de l'outil au système d'air comprimé, te-
nir compte de l'espace requis pour le tuyau fl exible afi n d'éviter
d'endommager le tuyau ou les raccords de tuyau.
Une ventilation effi cace devrait être assurée sur le lieu de tra-
vail. L'absence d'une ventilation effi cace peut entraîner des
risques pour la santé, un incendie ou une explosion.
L'outil n'est pas conçu pour une utilisation en atmosphères
explosives.
Tenir cet outil à l'écart des sources de chaleur et de feu, car
cela pourrait l'endommager ou nuire à son fonctionnement.
Lorsque vous travaillez avec du matériel de pulvérisation,
observez les précautions générales de sécurité et portez
l'équipement de protection individuelle approprié, comme des
lunettes de protection, des masques et des gants.
Ne jamais laisser le système pneumatique assemblé sans sur-
veillance de l'opérateur autorisé. Ne pas laisser les enfants se
tenir à proximité du système pneumatique assemblé.
L'alimentation en air comprimé haute pression peut entraîner
le rebond de l'outil dans la direction opposée à celle du pro-
duit pulvérisé. Une attention particulière doit être prise car les
forces de rejet peuvent, dans certaines conditions, causer des
blessures répétées.
Il est recommandé de tester l'outil avant de commencer le
travail. Il est recommandé que ceux qui travaillent avec l'outil
soient correctement formés. Cela augmentera considérable-
ment la sécurité au travail.
L'ensemble du système accumule de l'énergie en travaillant
avec de l'air comprimé. Il faut prendre soin, pendant le fonc-
tionnement et pendant les interruptions de fonctionnement,
d'éviter le danger que représente l'énergie accumulée de l'air
comprimé.
En raison de la possibilité d'accumulation d'électricité statique,
il est nécessaire de mesurer si l'outil n'aura pas besoin d'être
mis à la terre, d'utiliser un substrat dispersant les charges élec-
triques et / ou d'installer de l'air comprimé. Il est nécessaire
que cette installation soit mesurée et assemblée par du per-
sonnel qualifi é.
Ne jamais diriger le fl ux du produits de pulvérisation vers
une source de chaleur ou de feu, car cela pourrait provo-
quer un incendie.
MODE D'EMPLOI
Montage de l'aspirateur
Utiliser une clé pour serrer le connecteur pour raccorder l'aspi-
rateur à l'installation d'alimentation en air comprimé (II).
Placer un collier de serrage sur l'extrémité du tuyau de plus
grand diamètre et glisser l'extrémité du tuyau sur la sortie de
l'aspirateur. Fixer la connexion entre le tuyau de l'aspirateur et
la sortie à l'aide du collier de serrage (III). Ne pas appuyer sur
le collier de serrage qu'avec une force telle que le tuyau ne
glisse pas de la sortie de l'aspirateur. Un serrage trop fort de la
bande de serrage peut endommager le tuyau.
Tirer l'entrée du sac de l'aspirateur à travers l'adaptateur de
manière à ce que l'entrée du sac dépasse d'environ 2-3 cm de
l'adaptateur, puis tourner l'entrée du sac sur l'adaptateur (IV).
Insérer l'extrémité du tuyau de plus petit diamètre (V) dans le
N O T I C E
F
sac et l'entrée de l'adaptateur.
Attention ! Le diamètre intérieur de l'adaptateur est diff érent
des deux côtés de l'adaptateur. L'entrée du sac doit être insé-
rée du côté du plus petit diamètre et le tuyau doit être inséré du
côté du plus grand diamètre.
Insérer la pointe de travail souhaitée dans l'entrée de l'aspira-
teur, soit directement, soit à l'aide de l'extension (VI).
Raccordement de l'aspirateur à l'installation d'alimentation en
air comprimé
L'aspirateur n'a pas de pièces mobiles, à l'exception du méca-
nisme de déclenchement. Le système pneumatique alimentant
l'outil en air comprimé doit être équipé d'un fi ltre et d'un réduc-
teur avec manomètre. Le fi ltre nettoiera l'air des impuretés qui
pourraient pénétrer à l'intérieur de l'outil et causer une conta-
mination ou des dommages à l'outil. Un régulateur de pression
avec manomètre vous permettra de limiter la pression de l'ins-
tallation pneumatique à un niveau sûr pour l'outil.
L'utilisation d'un dispositif de lubrifi cation dans le système d'ali-
mentation en air comprimé n'est pas nécessaire.
Nettoyage à l'aspirateur
Avant de commencer à nettoyer à l'aspirateur, placer le tuyau
et le sac de manière à ce qu'ils ne risquent pas de trébucher
et/ou qu'ils ne soient pas écrasés ou autrement endommagés.
Éviter le contact entre le tuyau et le sac et les objets chauds et/
ou tranchants, huiles, acides, solvants, etc.
Le vide commence à aspirer l'air et la saleté lorsque la gâ-
chette est pressée et maintenue enfoncée. Le relâchement de
la gâchette arrête le processus d'aspiration.
Le sac de l'aspirateur est équipé d'une fermeture à glissière
qui permet de le vider facilement. Avant de vider le sac, dé-
brancher l'aspirateur de l'installation d'alimentation en air com-
primé. Le sac doit être vérifi é régulièrement pendant l'utilisa-
tion et vidé après chaque utilisation de l'aspirateur ou si une
diminution de la poussée de l'aspirateur est observée. Après
avoir vidé le sac, n'oubliez pas de fermer la fermeture éclair.
L'aspirateur n'a pas de réglage de poussée, mais la pression
d'alimentation infl uence la poussée. Ne pas dépasser la pres-
sion d'alimentation maximale.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Après avoir fi ni les travaux, le boîtier, les fentes d'aération, les
interrupteurs, les poignées et les couvercles doivent être net-
toyés, par exemple avec un jet d'air (la pression ne dépassant
pas 0,3 MPa), une brosse ou un chiff on sec sans l'utilisation de
produits chimiques ou de liquides de nettoyage. Nettoyer les
outils et les poignées avec un chiff on sec et propre.
Si le sac est très sale, il doit être lavé à la main dans de l'eau à
une température ne dépassant pas 40 °C avec du savon, puis
rincer à l'eau propre et sécher.
Pièces de rechange
Une liste détaillée des pièces détachées du produit se trouve
dans la section « À télécharger », dans la fi che produit, sur le
site Internet de TOYA SA : www.toya.pl.
Les outils usagés sont des matières premières secondaires –
ils ne doivent pas être jetés dans des conteneurs à ordures
ménagères, car ils contiennent des substances dangereuses
O R I G I N A L E
25