Durante un año a partir de la fecha de compra, Sears reparará, sin cargo alguno, cualquier defecto en material y mano de obra, siempre y cuando esta máquina lavadora de alta presión Craftsman haya sido mantenida y puesta en funcionamiento de acuerdo a las instrucciones suministradas en el manual del operario.
Página 33
ADVERTENCIA ADVERTENCIA El escape del motor de este producto contiene La combustible y sus vapores son elementos químicos reconocidos en el Estado de extremadamente inflamables y explosivos. California por producir cáncer, defectos de nacimiento El fuego o una explosión pueden causar u otros daños de tipo reproductivo.
Página 34
ADVERTENCIA ADVERTENCIA El rápido repliegue del cable del arrancador La corriente de agua de alta presión que produce este equipo pueden perforar la piel y (retroceso) impedirá que el usuario suelte el sus tejidos profundos, ocasionando lesiones cable a tiempo y tirará de su mano y brazo hacia serias y posible amputación.
Página 35
ADVERTENCIA PRECAUCIÓN El lavadora de presión produce un rocío alto de la presión El arrancador y otras piezas que rotan pueden cuál riesgo de aumentos de la herida y dañe a la unidad. enredar las manos, el pelo, la ropa, o los accesorios.
CARACTERÍSTICAS Y CONTROLES CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE ALTA PRESION Lea el manual del operario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su sistema de limpieza. Compare las ilustraciones con su sistema de limpieza para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes.
Consulte “Cómo Usar la Bandeja de Accesorios”. LAVADORA A PRESION Agregue Aceite de Motor La gran mayoría de su máquina lavadora a presión Craftsman ha sido ensamblada en la fábrica. Sin embargo, usted deberá ¡PRECAUCIÓN! Si intenta arrancar el motor antes de...
Página 38
Limpie la zona de alrededor del tapón de llenado de aceite nuevo la próxima temporada. Para obtener más información al respecto, consulte "Almacenamiento" en la páginas 51-52. y quite la varilla de nivel de aceite. NUNCA utilice productos limpiadores para motores o Con la ayuda de un embudo (opcional), vierta carburadores en el depósito de combustible, ya que podrían lentamente todo el contenido de la botella de aceite...
Conecte la Manguera y el Suministro de Conecte la manguera de jardín (no exceder 50 pies en Agua a la Bomba la longitud) a la entrada del agua. Apriete con la mano. PRECAUCIÓN IMPORTANTE: Usted deberá conectar todas las mangueras antes de darle arranque al motor.
OPERACION CÓMO USAR SU MÁQUINA Cómo Darle Arranque a su Máquina Lavadora a Presión LAVADORA A PRESIÓN Para darle arranque a su máquina lavadora a presión Si tiene problemas operando su máquina lavadora a movida a motor por primera vez, siga estas instrucciones presión, por favor llame a la línea de ayuda para máquinas paso a paso.
Mueva el control de la válvula de regulación a la 13. Cuando arranque el motor, mueva lentamente la posición "Rápido" ("Fast"), que se distingue con la palanca estranguladora a la posición "En marcha" figura de un conejo. ("Run"). Si el motor falla, mueva la palanca estranguladora a la posición "Ahogado"...
Cómo Usar el Sistema de Boquillas ADVERTENCIA ProjectPro™ La corriente de agua de alta presión que El conector rápido del prolongador de la boquilla permite produce este equipo pueden perforar la piel y cambiar la boquilla y montar una de las cuatro diferentes que sus tejidos profundos, ocasionando lesiones incluye el sistema ProjectPro™.
Página 43
Desplace hacia atrás el anillo del conector rápido y tire • Para un enjuagado de máxima potencia (alta de las boquillas ProjectPro™. Guarde las boquillas presión y bajo caudal), para superficies rebeldes o ProjectPro™ en el soporte de la bandeja de accesorios. de difícil acceso, como superficies de plantas altas, eliminación de pintura, manchas de aceite, Elija la boquilla ProjectPro™...
Limpieza y Aplicación del Detergente Seleccione e instale la boquilla de alta presión deseada conforme a las instrucciones de la sección “Cómo Usar IMPORTANTE: Utilice detergentes diseñados el Sistema de Boquillas ProjectPro™”. específicamente para máquinas lavadoras a presión. Los Mantenga la pistola de rociado a una distancia segura detergentes caseros podrían dañar la bomba.
ESPECIFICACIONES INFORMACIÓN TÉCNICA SOBRE EL ESPECIFICACIONES DEL MOTOR PRODUCTO El motor es de uno cilindros, de válvulas en cabeza (OHV), Especificaciones de la Máquina Lavadora refrigerado por aire y de baja emisión. a Presión En el Estado de California, los motores de la serie 120000 Presión de salida máxima .
MANTENIMIENTO RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO Siga el programa de mantenimiento según el número de horas o según el calendario, lo que suceda primero. Se requiere de servicio con mayor frecuencia cuando opere la unidad en las condiciones adversas descritas a continuación. CALENDARIO DE MANTENIMIENTO INTERVALO DE OPERACIÓN POR HORA ANOTE LAS FECHAS CONFORME...
MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA Revise el Filtro en Línea LAVADORA A PRESION Consulte la ilustración y suministre servicio al filtro en línea si se tapa siguiendo estos pasos: Limpie los Residuos Filtro en Línea Limpie a diario, o antes de cada uso, los residuos acumulados en el lavadora a presión.
MANTENIMIENTO DEL MOTOR Conecte de nuevo la extensión de la boquilla a la pistola rociadora. ADVERTENCIA Conecte de nuevo el suministro de agua, prenda el agua, y encienda el motor. Pruebe el lavador a presión al hacer funcionar con cada Chispear involuntario puede tener como una de las boquilla de conexiones rápidas que viene resultado el fuego o el golpe eléctrico.
Comprobación del Nivel de Aceite Limpie el área alrededor de la abertura para llenado de aceite, retire la varilla de medición. Limpie la varilla de Compruebe el nivel de aceite antes de cada uso o cada medición. 5 horas de funcionamiento, como mínimo. Rellene si es Incline su máquina lavadora a presión para drenar el necesario.
Remplace la Bujía ADVERTENCIA Remplace la bujía anualmente o cada 100 horas de Los motores al funcionar producen calor. La operación. temperatura del silenciador y de las áreas cercanas Limpie el área alrededor de la bujía y retírela. puede alcanzar o pasar los 150°F (65°C). Retire y revise la bujía.
ALMACENAMIENTO DESPUES DE CADA USO ALMACENAMIENTO PARA INVIERNO No deberá haber agua en la unidad por largos períodos de tiempo. Los sedimentos de minerales se pueden depositar PRECAUCIÓN en partes de la bomba y “congelar” su funcionamiento. Lleve a cabo estos procedimientos después de cada uso: Usted deberá...
ALMACENAMIENTO PROLONGADO Protección de la Bomba A protege al salvador de bomba de uso de bomba Sears a Si usted no planea usar la máquina lavadora a presión por previene congelar el daño y lubrica émbolos y sellos. más de 30 días, deberá preparar el motor para un NOTA: El protector de la bomba, número de ítem Sears almacenamiento prolongado.
REPARACION DE DAÑOS Problema Causa Solución Está usando la boquilla de baja presión Cambie la boquilla a una de las tres (negra). boquilla de alta presión. La entrada de agua está bloqueada. Limpie la entrada. Suministro de agua inadecuado. Proporcione flujo de agua adecuado. La manguera de entrada está...
GARANTÍA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES Sears, Roebuck and Co., U.S.A. (Sears), California Air Resources Board (Consejo de Recursos sobre el Aire de California, CARB, por sus siglas en inglés) y United States Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental de EE.UU.
Información Sobre el Período de Período de Cumplimiento de la Normativa Durabilidad de las Emisiones y el Índice de Emisiones en la Etiqueta de de Aire en la Etiqueta de Emisiones del Cumplimiento de Emisiones del Motor Motor Desde el 1 de julio de 2000, algunos motores Sears cuentan con la certificación de cumplimiento de la fase 2 de las Los motores con certificación de cumplimiento de la normas sobre emisiones de la United States Environmental...