flexi 000618 Instrucciones De Uso página 15

guiado à curta distância.
• Se outras pessoas ou animais estiverem
perto, guie o cão sempre com a guia
curta!
• Observe o seu cão de forma precavida,
de forma que sempre possa reconhecer
situações de perigo e preste atenção às
outras pessoas na rua!
• Sempre segure a flexi na alça, de forma
que possa apertar o botão do freio a
qualquer hora, evitando que o seu cão
fuja descontroladamente!
• Pare o seu cão imediatamente com o
botão do freio quando ele começar a
correr!
• Use a flexi somente como pedestre e não
por exemplo como ciclista!
• Não prenda a flexi ao seu corpo, o cão
poderá lhe derrubar devido à esta liga-
ção fixa!
• Não prenda a flexi a objetos fixos! A guia
é concebida para a condução manual.
• Use a flexi somente para a condução de
animais e jamais para outros fins!
Filme de utilização www.flexi.de
DIREITOS DE GARANTIA E GARANTIA
LIMITADA
A sua flexi é um produto de alta qualidade
para o qual são válidas as leis de garantia
vigentes em seu país. Independentemente
dos direitos de garantia aplicáveis no seu
país, a flexi – Bogdahn International GmbH
& Co. KG lhe dá uma garantia de dois anos
sobre o funcionamento do mecanismo de
enrolamento, à partir da data da compra.
Dentro do período de garantia de dois
anos, a flexi – Bogdahn International GmbH
& Co. KG assume o conserto gratuito ou
a substituição gratuita de sua guia flexi.
A garantia é limitada ao funcionamento
do mecanismo de enrolamento e não é
válida para danos causadas por mordidas
de cães ou outra utilização indevida da
flexi. Os direitos de garantia não são afeta-
dos pela garantia e permanecem intactos.
No caso de garantia, por favor, entre em
contato com o seu vendedor ou envie a
sua flexi mais a prova de pagamento por
envio postal suficientemente franqueada
ao endereço abaixo:
flexi – Bogdahn International GmbH & Co. KG
Carl-Benz-Weg 13
22941 Bargteheide
Germany
S Bruksanvisning
Läs igenom hela denna bruks-, varnings-
och säkerhetsinformation.
Koppling: spärra bromsen. Lägg den
bipackade säkerhetsöglan a parallellt
med halsbandet runt hundens hals. Dra
sedan flexi-kopplets hake genom alla tre
metallringarna (ögla – halsband – ögla).
Fri gång i koppel: håll alltid flexi-kopplet
i handtaget. Om du inte trycker in brom-
sknappen går linan resp. bandet in och
ut smidigt.
Stopp: tryck ned bromsknappen med
tummen b. Släpp bromsknappen när
hunden kommer tillbaka till dig, så att
kopplet alltid står är sträckt.
15