Yamaha C112V Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para C112V:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SPEAKER SYSTEM
C112V/C115V/C215V
CM10V/CM12V/CM15V
C112VA/C115VA
SUBWOOFER
CW115V/CW118V/CW218V
Owner's Manual
Thank you for choosing the YAMAHA speaker system.
In order to take maximum advantage of the speaker's
features and ensure maximum performance and longev-
ity, please read this manual carefully before using the
speaker system. Keep the manual in a safe place for
future reference.
Bedienungsanleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses YAMAHA
-Lautsprechersystems. Damit Sie die Ausstattungen die-
ses Lautsprechersystems optimal nutzen können, und
um maximale Leistung und Lebensdauer sicherzustel-
len, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme diese Anlei-
tung sorgfältig durch. Bitte bewahren Sie diese Bedie-
nungsanleitung gut auf, um bei Bedarf darauf zurück-
greifen zu können.
Mode d'emploi
Nous vous remercions d'avoir acheté les enceintes
YAMAHA. Pour obtenir les performances optimales de
vos enceintes et garantir une longévité maximale, lisez
attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser les
enceintes. Conservez-le en lieu sûr pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
Manual de instrucciónes
Gracias por escoger el sistema de altavoces YAMAHA.
A fin de aprovechar al máximo las características de los
altavoces y obtener un rendimiento y durabilidad ópti-
mos, lea atentamente este manual antes de utilizar el
sistema. Guarde este manual en un lugar seguro para
futuras consultas.
取 取 取 取 扱 扱 扱 扱 説 説 説 説 明 明 明 明 書 書 書 書
この たびは、ヤマハ製品 をお買い求めいた だきま
して、まことにありがとうございます。
スピ ーカーの優れた 性能を十分に生か して、末永
くご 愛用いただくた めに、この取扱説明書 をご使
用の 前に必ずお読み ください。お読みにな ったあ
とは保証書とともに保管してください。
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yamaha C112V

  • Página 1 CW115V/CW118V/CW218V Owner’s Manual Manual de instrucciónes Thank you for choosing the YAMAHA speaker system. Gracias por escoger el sistema de altavoces YAMAHA. In order to take maximum advantage of the speaker’s A fin de aprovechar al máximo las características de los features and ensure maximum performance and longev- altavoces y obtener un rendimiento y durabilidad ópti-...
  • Página 20: Conexiones

    Yamaha que lo inspeccione. ATENCIÓN Siempre obedezca las precauciones básicas indicadas abajo para evitar así la posibilidad de sufrir Ud. u otros lesiones físicas o de dañar el dispositivo u otros objetos.
  • Página 21: Para Proteger Sus Altavoces

    • Nivel alto y continuo de presión acústica producido por instrumentos musicales. • Salida continua de señales distorsionadas de gran Yamaha no se responsabiliza por daños debidos a uso potencia. inapropiado o modificaciónes hechas al dispositivo. • Ruidos explosivos causados al conectar la alimentación del equipo, o al conectar o desconectar componentes del * Las ilustraciones contenidas en este manual son únicamente...
  • Página 22: Conexión De Los Altavoces

    Conexión de los altavoces I Cableado de las clavijas telefónicas HOT (+) COLD (–) Las clavijas telefónicas que se conectan a las tomas de entrada de tipo telefónico se deben cablear como se muestra a la derecha. Utilice un cable de altavoces adecuado, NO cable blindado de instrumentos o línea, para todas las conexiones de altavoces.
  • Página 23 I Altavoces de subgraves y el divisor de frecuencias PN90 Con la incorporación de altavoces de subgraves a sistemas como el que se muestra en el diagrama se puede incrementar la gama dinámica y la calidad general del sonido. El divisor de frecuencias PN90 divide la señal de nivel de línea procedente del preamplificador o la mesa de mezclas en distintas bandas de frecuencia que son enviadas a los respectivos amplificadores.
  • Página 24: Instalación Colgante O Con Soporte

    • Algunas piezas se pueden deteriorar con el tiempo debido al desgaste o a la corrosión. Por razones de seguridad, se debe revisar a fondo la instalación a intervalos regulares. Yamaha no se hace responsable de los daños materiales o personales que pudiera ocasionar la falta de resistencia de la estructura de soporte o una instalación inadecuada.
  • Página 25: Especificaciones

    Cono de 18 " manual se incluyen únicamente a título informativo. Respuesta en frecuencia 35 Hz – 2 kHz 30 Hz – 2 kHz Yamaha Corp. se reserva el RUIDO* 250 W 300 W 600 W derecho de cambiar o modificar...
  • Página 36 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

Tabla de contenido