Tabla de contenido
Acerca dos padrões de preenchimento
Acerca de los patrones de relleno
Se premer o botão
[MAIN/AUTO FILL]
antes do 4 tempo...
Ajustamento do volume do acompanhamento
Pode ajustar o volume de reprodução do acompanhamento. Este controlo do volume só
afecta ao volume do estilo. A margem do volume oscila entre 00 e 99.
1
Seleccione a função do volume de acompanhamento
Sel
(Accompaniment Volume) do menu Overall.
(Ac
Presione el botón [OVERALL], repetidamente si es necesario, hasta que
Prema o botão [OVERALL], repetidamente se for necessário, até aparecer "o7" no ecrã.
aparezca en la pantalla "o7".
2
Mude o valor.
Cambie el valor.
Use o teclado numérico para ajustar o valor do volume do acompanhamento desejado
Use el teclado numérico para ajustar el valor del volumen del
(00 - 99). Utilize os botões [+]/[-] para incrementar ou reduzir o valor. Se mantiver
acompañamiento deseado (00 - 99). Emplee los botones [+]/[–] para
premido um dos botões, o irá sendo incrementado ou reduzido continuamente.
incrementar o reducir el valor. Si mantiene pulsado uno de los botones, el
valor se incrementará o reducirá continuamente.
...um padrão de
Si presiona el
...un patrón de relleno
preenchimento reproduz
botón [MAIN/AUTO
reproduce
FILL] antes del 4
imediatamente até ao fim
inmediatamente hasta
tiempo...
el final del compás...
do compasso...
1
er
compasso
1er compás
compasso
compás
1
2
3
4
1
1
Si presiona el botón
Se premer o botão
...um padrão de
[MAIN/AUTO FILL]
[MAIN/AUTO FILL]
preenchimento
ahora, después del
neste momento, depois
reproduz desde
4 tiempo...
do 4 tempo...
este ponto...
o7
Selecção e reprodução de estilos
...y la sección
...e a secção Principal
Principal A o B
A ou B começa neste
comienza aquí.
ponto.
2º compasso
3
compasso
er
2º compás
3er compás
2
2
3
3
4
4
1
2
3 3
...un patrón de
...y la sección
...e a secção
relleno reproduce
Principal A o B
Principal A ou B
desde aquí...
comienza aquí.
começa aqui.
Nota:
• O volume do acompanha-
• El volumen del acompañamie
mento não poderá ser mu-
no podrá cambiarse a menos
que el modo Style esté activad
dado a menos que o modo
Style estiver activado.
Reajuste do valor de volume
Reajuste del valor de volume
do acompanhamento
del acompañamiento
Se mudou o ajustamento do
Si ha cambiado el ajuste del
volume de acompanhamento,
volumen de acompañamiento,
pode recuperar imediata-
puede recuperar inmediatamen
mente o ajustamento inicial
el ajuste inicial de "90" pulsando
de "90" premendo simultane-
simultáneamente los dos botone
amente os dois botões [+]/[-]
[+]/[–] (cuando esté seleccionad
(quando Accompaniment Vo-
Accompaniment Volume).
lume) estiver seleccionado.
49
Tabla de contenido
