product is also not to be installed in areas that have a
risk of flooding such as saunas or outdoor areas.
If this flooring is intended to be installed over an
●
existing wooden floor, it is recommended to repair any
loose boards or squeaks before you begin the
installation.
With a floating floor you must always ensure you
●
leave a 1/4" gap between walls and fixtures such as
pipes and pillars, stairs, etc. These gaps will be covered
with trim moldings after the floor is installed. Tip:
When installing around pipes, drill the holes 3/4" larger
than the diameter of the pipes.
Decide the installation direction. It is recommended
●
to install the length direction of the planks parallel to
the main light direction.
Measure the area to be installed:The board width of
●
the last row shall not be less than 2". If so, adjust the
width of the first row to be installed. In narrow
hallways, it is recommended to install the floor parallel
to the length of the hall.
Inspect each individual plank one by one before
●
installation. No claims on surface defects will be
accepted after installation.
Due to the speed of sudden temperature changes,
●
which has the potential to negatively affect this
flooring, it is not recommended to install over any
electrical radiant heating system. Installation over
electrical radiant heating systems will not be covered
by the manufacturer's warranty. Below instructions are
for radiant heating systems using water.
Ensure the radiant heat surface temperature never
exceeds 81°F. Before installing over newly constructed
radiant heat systems, operate the system at maximum
capacity to force any residual moisture from the
cementitious topping of the radiant heat system. The
maximum moisture content of the screed is 1.5% (CM
method). Shut down the floor heating at least 48 hours
prior to installation. Make sure that the temperature in
the room is at least 60°F during installation. It is
recommended that the radiant heat be applied in a
gradual manner after installing the floor. Refer to the
radiant heat system's manufacturer recommendations
for additional guidance.
Tools and supplies required
Spacers
Rubber Mallet
●
●
Pencil
Tape Measure
●
●
Ruler
●
Utility Knife
●
o chirridos antes de comenzar la instalación.
Con un piso flotante usted siempre debe asegurarse
●
de dejar 1/4 " entre las paredes y las partes fijas tales
como tuberías y pilares, escaleras, etc. Estos espacios se
cubrirán con molduras una vez instaladas las planchas.
Nota: Cuando se instala alrededor de tuberías, perfore
agujeros de 3/4 " mayor al diámetro de las tuberías.
Decida la dirección de instalación. Se recomienda
●
realizar la instalación del largo de las planchas en paralelo
a la dirección del principal foco de luz.
Mida el área donde va a ser instalado: El ancho de la
●
tabla de la última fila no deberá ser inferior a 2". Si es
así, ajuste el ancho de la primera fila para un óptima
instalación. En pasillos estrechos se recomienda instalar el
piso en paralelo a la longitud del mismo.
Inspeccione cada plancha una por una antes de la
●
instalación. No se aceptan reclamos de defectos en la
superfície después de la instalación.
Debido a los cambios bruscos de temperatura, lo cual
●
puede potencialmente de afectar negativamente estos
pisos, no se recomienda su instalación sobre sistemas elé
ctricos de calefacción.
La instalación sobre sistemas eléctricos de calefacción no
será cubierta por la garantía del fabricante. Las
instrucciones siguientes son para sistemas de calefacción
de agua.
Asegúrese de que la temperatura de la superficie caliente
nunca supere los 81°F. Antes de instalar sobre sistemas de
calefacción nuevos, encienda el sistema a su máxima
capacidad para eliminar la humedad residual del relleno
de cemento. La humedad máxima de la superficie caliente
debe ser 1,5% (método CM). Apague la calefacción por lo
menos 48 horas antes de la instalación. Asegúrese de que
la temperatura de la habitación sea de al menos 60°F
durante la instalación. Se recomienda que el calor de la
calefacción sea gradual después de instalar el piso.
Consulte con el fabricante de su sistema de calefacción
para una orientación adicional.
Herramientas y artículos necesarios
Espaciadores
●
●
Lápiz
Cinta de medir
●
●
Mazo de goma
●
Cuchillo
●
Regla
