Tabla de contenido
Información requerida por las leyes de radio
1. EE. UU. (FCC), Canadá (ISED)
FCC CAUTION
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the operator's authority to operate the equipment.
FCC/ISED
This device complies with part 15 of FCC Rules and Innovation, Science and Economic Develop-
ment Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference recei-
ved, including interference that may cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes des CNR
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit
pas produire de brouillage, et (2) l'appareil doit accepter tout brouillage subi, même si le brouillage
est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
2. Directiva CE RE
[EN]
Hereby, MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION,
English
HIMEJI WORKS, declares that the radio equipment
type Smart Keyless System (SKESAE-01,SKESAE-
02) is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[FR]
Le soussigné, MITSUBISHI ELECTRIC CORPO-
French
RATION, HIMEJI WORKS, dé clare que l'équipe-
ment radioélectrique du type Smart Keyless System
(SKESAE-01,SKESAE-02) est conforme à la direc-
tive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité
est disponible à l'adresse internet suivante:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[IT]
Il fabbricante, MITSUBISHI ELECTRIC CORPORA-
Italian
TION, HIMEJI WORKS, dichiara che il tipo di appa-
recchiatura radio Smart Keyless System (SKESAE-
01,SKESAE-02) è conforme alla direttiva 2014/53/
UE.
Il testo completo della dichiarazione di conformità
UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[DE]
Hiermit erklärt MITSUBISHI ELECTRIC CORPO-
German
RATION, HIMEJI WORKS, dass der Funkanlagen-
typ Smart Keyless System (SKESAE-01,SKESAE-
02) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklä-
rung ist unter der folgenden Internetadresse verfüg-
bar:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[ES]
Por la presente, MITSUBISHI ELECTRIC CORPO-
Spanish
RATION, HIMEJI WORKS declara que el tipo de
equipo radioeléctrico Smart Keyless System (SKE-
SAE-01,SKESAE-02) es conforme con la Directiva
2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformi-
dad está disponible en la dirección Internet
siguiente:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
Información requerida por las leyes de radio
[SV]
Härmed försäkrar MITSUBISHI ELECTRIC COR-
Swedish
PORATION, HIMEJI WORKS att denna typ av
radioutrustning Smart Keyless System (SKESAE-
01,SKESAE-02)
2014/53/EU.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om över-
ensstämmelse finns på följande webbadress:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
B'dan, MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION,
[MT]
HIMEJI WORKS, niddikjara li dan it-tip ta' tagħmir
Maltese
tar-radju
01,SKE47E-02) huwa konformi mad-Direttiva 2014/
53/UE.
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE
huwa disponibbli f'dan l- indirizz tal-Internet li ġej:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[FI]
MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, HIMEJI
Finnish
WORKS vakuuttaa, että radiolaitetyyppi Smart
Keyless System (SKESAE-01,SKESAE-02) on dire-
ktiivin 2014/53/EU mukainen.
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittai-
nen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoit-
teessa:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[NL]
Hierbij verklaar ik, MITSUBISHI ELECTRIC COR-
Dutch
PORATION, HIMEJI WORKS, dat het type radioa-
pparatuur
01,SKESAE-02) conform is met Richtlijn 2014/53/
EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverkla-
ring kan worden geraadpleegd op het volgende
internetadres:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
[PT]
O abaixo assinado MITSUBISHI ELECTRIC COR-
Portuguese
PORATION, HIMEJI WORKS declara que o pre-
sente tipo de equipamento de rádio Smart Keyless
System (SKESAE-01,SKESAE-02) está em confor-
midade com a Diretiva 2014/53/UE.
O texto integral da declaração de conformidade
está disponível no seguinte endereço de Internet:
http://www.mitsubishielectric.com/bu/automotive/
doc/re.html
24
överensstämmer med direktiv
Smart
Keyless
System
(SKE47E-
Smart
Keyless
System
(SKESAE-
Tabla de contenido
