Tabla de contenido
safety & care notes
notes de sécurité et d'entretien
م
IMPORTANT, CONSERVER POUR
شم
به
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE : LIRE
هس
ATTENTIVEMENT
ترم
re
AVERTISSEMENT ! Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance.
اگر
AVERTISSEMENT ! Veiller à ce que tous les dispositifs de verrouillage soient
آن
enclenchés avant l'utilisation.
رو
AVERTISSEMENT ! Pour éviter toute blessure, ne dépliez et ne pliez jamais ce produit
قط
à proximité de votre enfant.
قبل
AVERTISSEMENT ! Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.
AVERTISSEMENT ! Utilisez le système de retenue. Assurez-vous qu'il est correctement
برا
installé à tout instant.
هر
AVERTISSEMENT ! Vérifier que les fixations du corps du landau ou du siège sont
بعد
correctement enclenchées avant l'utilisation.
مح
AVERTISSEMENT ! Ce produit ne convient pas à la course ou au patinage.
نگه
Utilisez la position la plus inclinée pour les nouveau-nés.
آن
AVERTISSEMENT ! Ne pas ajouter de matelas supplémentaire à la poussette.
AVERTISSEMENT ! Toute charge attachée à la poignée affectera la stabilité du landau/
اين
de la poussette.
قبل
AVERTISSEMENT ! Toujours utiliser la sangle d'entre-jambes avec la ceinture.
را
Ne pas laisser les enfants jouer avec la poussette ou s'y suspendre.
.را
Ne pas surcharger cette poussette avec d'autres enfants, des objets ou des accessoires supplémentaires.
Les sacs et autres objets ne doivent pas être suspendus sur les poignées, car ceci peut affecter la stabilité de la
هر
poussette.
Une surcharge, un pliage incorrect et l'utilisation d'accessoires non-approuvés sont dangereux et peuvent abîmer ou
هر
casser cette poussette.
اطم
Ne pas utiliser de pièces ou accessoires qui ne sont pas approuvés par le fabricant.
Toujours appliquer le frein de stationnement lorsque la poussette est immobile.
قط
Veiller à ce que le frein de stationnement soit enclenché lorsque vous installez ou enlevez les enfants de la poussette.
تاير
Ne pas laisser votre enfant se mettre dans la poussette sans assistance.
Ne jamais laisser l'habillage pluie ou le couvre-jambes à l'intérieur, dans une atmosphère chaude ou près de source
و م
de chaleur, car votre enfant pourrait avoir trop chaud.
Attention lorsque vous montez ou descendez des trottoirs.
Sortir votre enfant de la poussette et la plier si vous devez monter ou descendre des escaliers ou escalateurs.
م
Si votre poussette est utilisée par des personnes non familiarisées, par ex. grands-parents, montrer son
fonctionnement.
مس
Ne pas utiliser cette poussette près d'un feu de cheminée ou d'une source de chaleur exposée.
اگر
Faire particulièrement attention en conditions venteuses.
تما
Conforme à BS EN 1888:2012.
Pour encore plus de sécurité, des anneaux D sont fournis pour la fixation d'un harnais de sécurité séparé approuvé
selon la norme BS 6684 ou BS EN 13210.
Les sièges-auto pour nouveau-nés ne devraient pas être utilisés à la place d'un berceau ou d'un lit. Si votre enfant a
besoin de dormir, vous devez le mettre dans le corps du landau, un berceau ou un lit approprié.
Pour éviter qu'il ne soit abîmé, enlever l'habillage pluie Weathershield® de Mothercare avant de plier la poussette.
Ne rien placer sur l'habillage pluie Weathershield® de Mothercare.
Pour éviter que votre enfant n'ait trop chaud, toujours plier ou enlever l'habillage pluie Weathershield® de Mothercare
à l'intérieur ou dans les environnements chauds.
Un panier pouvant porter 2 kg distribués de manière égale est fourni.
Une pochette pour porter 1 kg distribué de manière égale est fournie.
015
Version 1.0 15/05/15
MC773_1997_Xtreme Pushchair_A5.indd 32
32
© Mothercare UK Ltd. 2015
22/07/2015 12:27
Tabla de contenido
