Black and Decker CD601 Traducción De Las Instrucciones Originales página 76

DANSK
d. Store plader skal afstøttes for at mindske risikoen for
tilbageslag på grund af, at savklingen sætter sig fast.
Store plader har en tendens til at bøje ned i midten på
grund af deres egenvægt. Plader skal afstøttes på begge
sider, både i nærheden af savsnittet og ved pladens kant.
e. Anvend aldrig en sløv eller beskadiget savklinge. En
savklinge med sløve eller forkert rettede tænder giver et
smalt savsnit, der kan give for høj friktion, få klingen til at
sætte sig fast og forårsage tilbageslag.
f. Skæredybden og skærevinklen skal indstilles og
spændes fast, før man begynder at save. Hvis
indstillingen ændres under savningen, kan savklingen
sætte sig fast og der kan opstå tilbageslag.
g. Vær især forsigtig, hvis der skal udføres et "dyksnit" i
et uoverskueligt område, f.eks. i en eksisterende væg.
Savklingen, der skal dykke ned, kan blive blokeret i skjulte
genstande og give tilbageslag.
Sikkerhedsinstruktioner for rundsave med ydre eller indre
pendulafskærmning og trækafskærmning
a. Kontroller først, at den nederste afskærmning lukker
korrekt, hver gang el-værktøjet skal bruges. Anvend
aldrig saven, hvis den nederste afskærmning ikke kan
bevæges frit og ikke lukker sig øjeblikkeligt.
Den nederste afskærmning må aldrig klemmes eller
bindes fast i åbnet stilling. Hvis saven falder ned ved et
uheld, kan den nederste afskærmning blive bøjet.
Åbn afskærmningen med tilbagetrækshåndtaget og
overbevis dig om, at den kan bevæges frit og hverken
berører savklingen eller andre dele ved alle skærevinkler
og -dybder.
b. Kontroller af fjedrene til den nederste afskærmning
fungerer ordentligt. Få udført service på maskinen, før
den bruges igen, hvis afskærmningen og fjederen ikke
fungerer korrekt. Den nederste afskærmning kan gå
trægt, hvis der er beskadigede dele, klæbrige rester eller
større spånaflejringer i kappen.
c. Den nederste afskærmning må kun åbnes manuelt
i forbindelse med specielle snit, f.eks. "dyksnit" og
"vinkelsnit". Åbn den nederste afskærmning med
tilbagetrækshåndtaget og slip håndtaget igen,
så snart savklingen er trængt ned i arbejdsemnet.
Ved alle andre former for savning skal den nederste
afskærmning fungere automatisk.
d. Læg aldrig saven fra dig på et arbejdsbord eller på
jorden, uden at den nederste afskærmning dækker
savklingen. En ubeskyttet savklinge med efterløb vil få
saven til at flytte sig baglæns og vil save i alting, der
kommer i vejen for den. Derfor er det vigtigt at holde øje
med savens efterløbstid.
76
Yderligere sikkerhedsinstruktioner til alle save med
spalteklinge
a. Anvend en spaltekniv, der passer til den isatte
savklinge. Spaltekniven skal være tykkere end klingens
krop, men tyndere end klingens tandbredde.
b. Juster spaltekniven, som beskrevet
i betjeningsvejledningen. En forkert tykkelse, position og
justering kan være grunde til, at spaltekniven ikke effektivt
kan forhindre tilbageslag.
c. Anvend altid spaltekniven, undtagen ved dyksnit.
Monter spaltekniven igen efter dyksnittet. Spaltekniven er i
vejen ved dyksnit og kan udløse tilbageslag.
d. For at spaltekniven skal kunne virke, skal den sidde
i savsnittet. Ved korte snit er spaltekniven uvirksom og
kan ikke forhindre tilbageslag.
e. Saven må aldrig bruges, hvis spaltekniven er bøjet.
Blot en lille fejl kan få beskyttelseskappen til at lukke sig
langsommere.
Øvrige risici
Følgende risici hører med til brug af saven:
- Skader forårsaget af berøring af roterende dele.
Selv ved overholdelse af de relevante sikkerhedsbestemmelser
og anvendelse af sikkerhedsudstyr, kan visse overskydende
risici ikke undgås. Disse er:
- Høreskader.
- Risiko for skader forårsaget af utildækkede dele af den
roterende savklinge.
- Risiko for skader ved skift af klinge.
- Risiko for klemte fingre ved brug af afskærmningerne.
- Sundhedsskader på grund af indåndning af støv ved
savning af træ, især eg, birk og MDF.
Klinger
Brug ikke klinger med større eller mindre diameter en de
u
anbefalede. Vedrørende korrekte klingespecifikationer, se
de tekniske data. Brug kun klinger, der er angivet i denne
håndbog, og som er i overensstemmelse med EN 847-1.
Advarsel! Brug aldrig slibehjul.
u
Andres sikkerhed
Dette apparat er ikke egnet for at brug af personer
u
(inklusiv børn) med manglende fysiske, sensorielle eller
mentale evner eller erfaring, med mindre de har modtaget
undervisning eller instruktioner i brug af apparatet fra en
person, som er ansvarlig for sikkerheden.
Der skal være opsyn med børn for at sikre, at de ikke
u
leger med apparatet.