Fisher-Price V3393 Manual Del Usuario página 8

Assembly Montaje Assemblage
FRONT VIEW
5
VISTA DEL FRENTE
VUE AVANT
• Fit the seat bottom assembly onto the frame.
• Slide the seat bottom assembly down until
you hear a "click".
• Ajustar la unidad del asiento en el armazón.
• Empujar hacia abajo la unidad del asiento
hasta que se oiga un clic.
• Installer le siège sur le cadre.
• Faire glisser le siège sur le cadre jusqu'à
ce qu'un clic se fasse entendre.
Tab
Lengüeta
Languette
6
• Fit the tabs on the seat back into the
openings in each side of the seat bottom.
• Ajustar las lengüetas del respaldo en los
orificios en cada lado del asiento.
• Installer les languettes du dossier dans les
fentes situées de chaque côté du siège.
7
Seat Back
• Insert a #10 x ¾" (1,9 cm) washer head
Respaldo
screw into the hole in each side of the seat
Dossier
back. Tighten both screws.
• Insertar un tornillo de arandela
Tab
Lengüeta
№ 10 x 1,9 cm en el orificio en cada lado
Languette
del respaldo. Apretar ambos tornillos.
• Insérer une vis à rondelle nº 10 de 1,9 cm
dans le trou situé de chaque côté du dossier.
Serrer les deux vis.
8
#10 x ¾" (1,9 cm)
Washer Head Screws
Tornillos de arandela
№ 10 x 1,9 cm
Vis à rondelle
nº 10 de 1,9 cm