FIGYELMEZTETÉS!
Minimális felhasználók kora 1 év
Nem alkalmas 36 hónapnál fiatalabb gyerekek számára - apró részek, fulladásveszély
Minden alkalommal egy felnőtt felügyelete mellett ajánlott
Maximális felhasználók kora 3 év
Csak otthoni használatra
Kültéri használatra
Felnőtt összeszerelése szükséges
Max. terhelhetõség egy hintázáshoz 25kgs
a hinta üléseinek legalább 350mm a föld felett kell lennük
helyezze egy vízszintes felületre, legalább 2 m-re bármely építménytől vagy akadálytól
nem telepíthető betonra, aszfaltra vagy bármely más kemény felületre
helyénvaló lehet, hogy a csúszda nagy részében ne nézzen anap felé, hogy a csúszda felszíne ne legyen kellemetlenül
meleg
Ne feledje, hogy ezeket az utasításokat biztonságos helyen tartsa későbbi használat esetére
a horgonyt úgy kell felszerelni, hogy a használat közben a váz ne emelkedjen
Azt ajánljuk, hogy a rendszeres használat alatt (vagyis a szezon elején, majd azután havonta) valamennyi főbb
rész/szerelvény biztosítva legyen, jól olajozva (ha fém), hogy ne legyenek éles részek és, hogy sértetlen legyen. Cserélje ki,
olajozza és/vagy tegye feszesebbé ha szükséges. Ennek elmulasztása sérülést vagy veszélyt okozhat
Minden felszerelést, például hintát, láncokat, köteleket, stb. rendszeresen meg kell vizsgálni minőségromlás szempontjából.
Cseréljen ki minden mellékletet, ha a minőségromlásnak jeleitalálhatók. Ennek elmulasztása sérülést vagy veszélyt okozhat
VARNING!
Lägsta användarålder 1 år
Ej lämplig för barn under 36 månader - små delar, kvävningsrisk
Tillsyn av en vuxen rekommenderas alltid
Högsta användarålder 3 år
Endast för hemmabruk
Endast för utomhusbruk
Montering av en vuxen krävs
Maximal användarvikt 25kg per gunga
gungans sittbrädor måste befinna sig minst 350 mm ovanför underlaget
placera på ett jämnt underlag på ett avstånd av minst 2 m från byggnader eller hinder
får inte placeras på betong, asfalt eller andra hårda underlag
Behåll monteringsanvisningarna för framtida bruk
ankaret ska monteras för att förhindra att ramen lyfts upp under användning
Det rekommenderas att alla delar/fästanordningar inspekteras regelbundet (t.ex. i början av säsongen och varje månad
därefter) för att säkerställa att de är säkra och inoljade (om det är metalldelar),
inte har några vassa spetsar/kanter och är intakta. Byt ut, olja och/eller spänn åt vid behov. Underlåtenhet att göra
detta, kan resultera i skador eller fara.
Alla tillbehör som gungor, kedjor, rep, osv. måste inspekteras regelbundet för tecken på slitage. Byt ut samtliga
tillbehör som uppvisar tecken på
slitage. Underlåtenhet att göra detta, kan resultera i skador eller fara.
ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ!
Ελάχιστη ηλικία χρήστη 1 έτη
∆εν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 ηνών – περιέχει ικρά κο
Συνιστάται η συνεχή επίβλεψη από ενήλικα
Μέγιστη ηλικία χρήστη 3 έτη
Μόνο για οικιακή χρήση
Μόνο για εξωτερική χρήση
Απαιτείται συναρ ολόγηση από ενήλικα
Μέγιστο βάρο χρήστη ανά κούνια
τα καθίσ ατα πρέπει να απέχουν τουλάχιστον 350mm από το έδαφο
τοποθετήστε σε επίπεδη επιφάνεια σε απόσταση τουλάχιστον 2m από οποιαδήποτε κατασκευή ή προεξοχή
η τοποθέτηση δεν πρέπει να γίνεται πάνω από σκυρόδε α, άσφαλτο ή οποιαδήποτε άλλη σκληρή επιφάνεια
Φυλάξτε τι οδηγίε συναρ ολόγηση για ελλοντική χρήση
Ο γάντζο πρέπει να τοποθετείται, ώστε να αποτρέπεται η ανύψωση του πλαισίου κατά τη διάρκεια τη χρήση .
Σα συ βουλεύου ε να ελέγχετε τακτικά (δηλ. στην έναρξη τη θερινή περιόδου και, κατόπιν, ία φορά το ήνα) αν όλα τα
βασικά εξαρτή ατα/ εξαρτή ατα συναρ ογή είναι ασφαλή, σωστά λαδω ένα (αν είναι εταλλικά), χωρί αιχ ηρά άκρα/
προεξοχέ και ακέραια. Αντικαθιστάτε, λαδώνετε και/ή σφίγγετε τα εξαρτή ατα όποτε απαιτείται. ∆ιαφορετικά, ενδέχεται να
προκύψει τραυ ατισ ό ή κίνδυνο .
Τυχόν εξαρτή ατα πρόσδεση όπω κούνιε , αλυσίδε , σχοινιά κ.λπ. πρέπει να ελέγχονται τακτικά για ενδείξει φθορά .
Αντικαταστήστε οποιοδήποτε εξάρτη α πρόσδεση , αν υπάρχουν ση άδια φθορά . ∆ιαφορετικά, ενδέχεται να προκύψει
τραυ ατισ ό ή κίνδυνο .
Remember to keep these instructions in a safe place for future reference.
άτια, κίνδυνο πνιγ ού
7
