Página 1
27548 assembly instructions plum lodge wooden playhouse assembly requires 1 adult (approx. 30 mins assembly time) WARNING! Minimum user age 3 years. Adult assembly required. Adult supervision recommended at all times. Only for Domestic use. Outdoor use only.
Página 2
/II/and boric acid. They protect wood against decay /rot/ and insect attack. keep away from food, drink and animal feeding stu s. Plum Products Ltd, Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 156 Military Road The Cliff, Middle Street...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Minimum user age 3 years Adult supervision recommended at all times Adult assembly required Not suitable for children under 36 months – small parts, choking hazard Only for domestic use Outdoor use only Place on a level surface at least 2m from any structure or obstruction Shall not be installed over concrete, asphalt or any other hard surface It is advised that on a regular basis (i.e.
Página 4
ACHTUNG! Das Mindestalter für Benutzer beträgt 3 Jahre Sollte nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen benutzt werden Montage muss durch einen Erwachsenen erfolgen Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet – Kleinteile, Erstickungsgefahr Nur für den Hausgebrauch Nur zur Nutzung im Freien geeignet Auf einer geraden Oberfläche platzieren, wobei ein Abstand von mindestens 2 m zu jedem Gebäude oder Hindernis gelassen werden muss Sollte nicht über Beton, Asphalt oder anderen harten Oberflächen angebracht werden...
Página 5
AVERTENCIA! Edad mínima del usuario 3 años Se recomienda en todo momento la supervisión de un adulto. El montaje de este juguete debe llevarlo a cabo un adulto. No es conveniente para niños menores de 36 meses, ya que posee partes pequeñas que podrían causar asfixia. Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico.
Página 7
UYARI! Minimum kullanıcı yaşı 3 yıl Her zaman yetişkin gözetimi önerilir Bir yetişkin tarafından monte etmesi gerekir 36 aylıktan küçük çocuklar için uygun değildir – küçük parçalar, boğulma tehlikesi Yalnızca ev kullanımı için Yalnızca dış mekan kullanımı herhangi bir yapıdan veya engelden en az 2 m uzakta düz bir zemine yerleştirin beton, asfalt veya herhangi diğer bir sert zemin üzerine kurulmamalıdır Tüm ana parçaların/ tespit elemanlarının güvenli, (metalikse) iyi yağlanmış...
Página 8
定期的に (季節の初め、 その後は月ごとなど) すべての主要部品/設備が安定していて、 オイルが挿してあり (金属の場合) 、 尖った部分/端がなく無傷であることを確認することが推奨されます。 必要に応じて、 交換したりオイルを挿したり、 部品 を締めたり してください。 そうしない場合、 けがあるいは何らかの危険につながる可能性があります。 スイング、 チェーン、 ロープなどあらゆる部品は、 劣化していないことを定期的に確認する必要があります。 劣化の兆候が ある場合は、 いかなる部品も交換してください。 そうしない場合、 けがあるいは何らかの危険につながる可能性がありま す。 경고! 최소 사용 3 연령 항상 어른의 감독 하에 사용할 것을 권장함 어른이 조립해야 함 36개월...
Página 9
WOOD: PARTS LIST FASTENER LIST: PART ID QUANTITY M2x 25 25mm D1991 M4x 30 30mm 1310 x 1200 x 50 mm M5x 40 40mm D1992 M5x 60 60mm 1310 x 1039 x 46 mm TOOLS: D1993 1150 x 1200 x 50 mm D1994 1150 x 1200 x 50 mm D1995...
Página 10
D1991 1310 x 1200 x 50 mm D1994 1150 x 1200 x 50 mm M5 x 60 60mm D1993 1150 x 1200 x 50 mm M5 x 60 60mm...
Página 11
D1992 1310 x 1039 x 46 mm M5 x 60 60mm D1995 1510 x 665 x 46 mm M5 x 60 60mm...
Página 12
D1996 1512 x 623 x 46 mm M5 x 60 60mm D1997 790 x 120 x 18 mm M5 x 40 40mm...
Página 13
D1998 320 x 120 x 10 mm D2053 110 x 28 x 28 mm M4 x 30 30mm D2001 120 x 120 x 10 mm M4 x 30 30mm D2000 320 x 50 x 10 mm M2 x 25 25mm D1999 320 x 100 x 10 mm M2 x 25...
Página 15
God, unauthorised alteration, modification and/or attachment to other equipment by the customer or a third party (including the use of spares that are not genuine Plum spares) or any act or omission that would potentially render damage to the structural integrity of the product and lead to possible failure and injury.