Instructions Pour L'assemblage - Baby Jogger City Select Instrucciones Del Ensamblaje

ASSEmBly INStruCtIoNS
IMPORTANT -
Read these instructions carefully
before use and keep them for future reference.
Your child' s safety may be affected if you do not
follow these instructions.
1
From the existing City Select® seat: Remove
the seat from the seat frame by unsnapping
all of the fabric and unfastening the velcro®
strap around the footwell.
2
Remove the footwell frame from the upper
seat frame by pressing the buttons on both
sides of the footwell and gently pulling until
the pieces separate.
3
Insert the Foot Bar from the Bassinet Kit into
the seat frame until it clicks into place.
4
Place the Bassinet within the seat frame so
the top of the seat frame is aligned with the
top of the Bassinet.
NOTE: The top of the seat frame and top
of the Bassinet are marked "TOP" for your
convenience.
5
Attach the upper U-shaped Bassinet support
rod around the top section of the seat frame on
both sides.
6
Fasten all snaps around the top portion of the
Bassinet to the top portion of the seat frame.
7
Attach the lower U-shaped Bassinet support
rod around the lower section of the seat frame
on both sides.
8
Fasten all snaps around the lower portion
of the Bassinet to the lower portion of seat frame.
CANOPY - Use your existing seat' s canopy for the
Bassinet canopy.
9
Unzip mesh fabric and set aside. Snap canopy
brackets to both sides of seat frame.
10
Fasten canopy Velcro® to Velcro® on Bassinet.
FOOT COVER
11
Fit Foot Cover around lower portion of Bassinet
and fasten to Velcro® below mounting bracket.
12
Lift canopy Velcro® to reveal the snap location
for the Foot Cover. Snap Foot Cover to this
snap and refasten canopy Velcro®.
13
Align the Bassinet bracket adapters with the
mounting brackets on your stroller. Press firmly
until the Bassinet clicks into place.
14
The canopy on your Bassinet is multi-
directional and may be adjusted depending
on the direction of the sun. The mesh canopy
fabric can be attached to the front of the
canopy and used as a bug canopy for your
Bassinet.

INStruCtIoNS pour l'ASSEmBlAgE

IMPORTANT -
Veuillez lire ces instructions avant
l'utilisation et garder les pour references futures.
La sécurité de votre enfant peut être affecté.
1
Du siège présent dans le City Select®, enlever
le tissu du siège du cadre en déboutonnant
les boutons-pression et défaisant les courroies
Velcro® autour du repose-pied.
2
Enlever le cadre inférieure du siège du cadre
supérieur du siège en appuyant sur les
boutons noirs des deux côtés du repose-pied
et en tirant doucement jusqu'à ce que les
pièces soient séparées.
3
Insérer la Barre Pied de la Trousse de Nacelle
dans le cadre du siège jusqu'à ce qu'il
s'enclenche en place.
4
Placer la Nacelle à l'intérieur du cadre du siège
pour que le dessus du cadre du siège soit
aligné avec le dessus de la Nacelle.
REMARQUE: Le dessus du cadre du siège et
le dessus de la Nacelle sont identifiés par le
mot "TOP" pour vous aider.
5
Attacher la tige de soutien en U supérieure de
la Nacelle autour de la section supérieure du
cadre du siège sur les deux côtés.
6
Attacher les boutons-pression tout autour de
la partie supérieure de la Nacelle à la partie
supérieure du cadre du siège.
7
Attacher la tige de soutien en U inférieure de la
Nacelle autour de la section inférieure du cadre
du siège sur les deux côtés.
8
Attacher les boutons-pression tout autour de
la partie inférieure de la Nacelle à la partie
inférieure du cadre du siège.
L'AUVENT - Utiliser l' a uvent de votre siège comme
auvent pour la Nacelle.
9
Dégrapher le tissu en maille et mettre de côté.
Attacher les supports de l' a uvent sur chaque
côté du cadre du siège.
10
Attacher le Velcro® de l' a uvent au Velcro® de la
Nacelle.
COUVRE-PIED
11
Ajuster le Couvre-Pied autour de la partie
inférieure de la Nacelle et attacher le Velcro®
au support de montage.
12
Relever le Velcro® de l'Auvent pour exposer
l'emplacement du bouton pression pour le
Couvre-Pied. Attacher le Couvre-Pied à ce
bouton-pression et ré-attacher le Velcro® de
l'Auvent.
13
Aligner les supports de raccord de la Nacelle
aux supports de montage de votre poussette.
Appuyer fermement jusqu'à ce que la Nacelle
s'enclenche en place.
14
L' a uvent de votre Nacelle est multi-
directionnelle et peut s' a juster selon la
direction du soleil. Le tissu en maille peut
servir de moustiquaire pour votre Nacelle.
3