Página 1
Installation Guide Waterless Urinal K-4919 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página ″Español-1” 1048746-2-B...
1/4" Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos minutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 13
Antes de comenzar (cont.) La preparación del sitio puede requerir herrajes y herramientas adicionales. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Kohler Co.
Cierre el suministro de agua, desinstale el urinario existente, luego tape la línea de suministro de agua dentro de la pared. Para instalaciones nuevas Instale la tubería de desagüe según sea necesario para cumplir con las dimensiones de la instalación. 1048746-2-B Español-3 Kohler Co.
Página 15
Prepare el sitio (cont.) Instale la estructura de soporte adecuada para los soportes de suspensión, según sea necesario. Kohler Co. Español-4 1048746-2-B...
Aplique cinta selladora a las roscas de la tubería del desagüe, y luego instale el collarín en la tubería de desagüe. Centre el soporte arriba del collarín. Atornille dos tornillos a través de las ranuras del soporte y dentro de los orificios roscados del collarín. 1048746-2-B Español-5 Kohler Co.
Verifique que no haya fugas. Repare según sea necesario. Vierta 3 onzas (89 ml) de líquido sellador (provisto) en la boca de sifón. El líquido sellador flotará en el agua de la boca de sifón. Coloque la coladera en el orificio del desagüe. Kohler Co. Español-6 1048746-2-B...