Tabla de contenido
GEBRUIKSAANWIJZING VAN UW TUINMEUBILAIR
NL
•
Voorkom dat de kussens, het wicker en/of het glasblad in contact komen met warmtebron (kaars,
elektrische apparaten, verwarming, enz.).
•
Laat geen water verzamelen op de glasplaat; de zon kan een vergrootglas effect hebben en de lak
beschadigen.
•
De kussens zijn waterbestendig, maar niet waterproof. Het is derhalve aanbevolen de kussens op
te bergen na gebruik of bij slecht weer teneinde de waterafstotende eigenschappen van de hoezen,
alsook hun oorspronkelijke kleur, te behouden.
•
De structuur van uw meubilair is van aluminium, waardoor het een lange levensduur heeft. Het is
aanbevolen om uw product in een droge plaats op te bergen tijdens de winter of het met bescher-
mhoes af te dekken.
•
Wegens logistieke redenen, zijn de kussens onder de wicker elementen gerangschikt.
•
Maximaal draaggewicht zitplaatsen: 110 kg
DICAS PARA USAR SEU MOBILIÁRIO DE JARDIM
PT
•
Evite o contato direto de almofadas, resina trançada e / ou bandeja de vidro com uma fonte de calor
(vela, aparelho elétrico, aquecimento, etc ...)
•
Evite deixar a água acumular na bandeja de vidro; as gotas, sob o efeito de aumento, podem dani-
ficar a resina em boas condições climáticas.
•
As almofadas são resistentes à água, mas não são à prova de água, é aconselhável armazená-las
no abrigo em caso de não utilização ou mau tempo, a fim de preservar as propriedades repelentes
de água das capas, bem como a sua cor originais.
•
A estrutura do seu mobiliário é de alumínio, o que lhe dá uma vida longa. No entanto, você ainda
pode inverná-lo, abrigando-o ou cobrindo-o com uma capa.
•
Por razões logísticas, as almofadas são armazenadas sob os módulos.
•
Peso máximo do assento: 110 kg
CONSIGLI PER L'UTILIZZO DEI VOSTRI MOBILI DA GIARDINO
IT
•
Evitare il contatto diretto dei cuscini, della resina intrecciata e del vassoio di vetro con una fonte di
calore (candela, apparecchiatura eletronica, riscaldamento, etc...)
•
Evitare lasciare l'acqua accumularsi sul vassoio di vetro; le gocce possono danneggiare la resina a
causa del riflesso solare.
•
I cuscini sono resistenti all'acqua ma non sono impermeabili; é consigliato mantenerli al riparo in
caso d'inutilizzo o intemperie per conservarli al meglio.
•
La struttura del vostro mobiliario é in alluminio per conferire una longevità maggiore. Durante l'in-
verno e nei lunghi periodi d'inutilizzo é consigliabile mettere il prodotto al riparo o coprirlo con una
custodia.
•
Per motivi logistici, i cuscini vanno sistemati sotto i moduli.
•
Peso massimo area di seduta: 110 kg
6
26/09/2019
Tabla de contenido
