Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Définitions : Directives liées à la sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité de
chaque mention d'avertissement. Veuillez lire le manuel et
porter une attention particulière à ces symboles.
DANGER :
imminent qui engendre, si elle n'est pas évitée, la mort
ou de graves blessures.
AVERTISSEMENT :
situation de risque potentiel qui pourrait engendrer, si
elle n'est pas évitée, la mort ou de graves blessures.
ATTENTION :
risque potentiel qui peut engendrer, si elle n'est pas
évitée, des blessures bénignes ou modérées.
NOTIFICATION :
pratique n'entraînant aucun risque de blessures
mais qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des
dommages matériels.
Indique un risque de décharge électrique.
Indique un risque d'incendie.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
d'appareils alimentés sur secteur implique le respect de
certaines précautions de sécurité élémentaires, dont
celles qui suivent, afin de réduire les risques d'incendie, de
décharge électrique, de blessures et de dégâts matériels.
AVERTISSEMENT :
de sécurité doivent être respectées pendant l'utilisation.
Pour votre propre sécurité ainsi que celle des personnes
présentes à proximité, lisez ces instructions avant d'utiliser
la machine. Veuillez conserver les instructions pour pouvoir
vous y référer dans le futur.
•
Lisez attentivement et entièrement ce manuel avant d'utiliser
l'appareil.
•
Ce manuel décrit la manière d'utiliser l'appareil. L'utilisation
d'un accessoire ou d'un équipement autre que ceux
mentionnés ou l'utilisation de cet appareil à d'autres fins que
celles recommandées dans ce manuel d'utilisation peuvent
présenter un risque de blessures.
•
Conservez ce manuel pour pouvoir vous y référer dans le futur.
IMPORTANT
À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
À GARDER POUR POUVOIR LE CONSULTER DANS LE FUTUR
Indique une situation de risque
Indique une
Indique une situation de
Indique une
L'utilisation
Les consignes
PRATIQUES POUR UN FONCTIONNEMENT SÛR
Formation
a ) Lisez attentivement ces instructions. Familiarisez-
vous avec les commandes et la bonne manière d'utiliser
la machine.
b ) Ne laissez jamais les enfants ou toute autre personne
ne connaissant pas ces instructions, utiliser la
machine. La réglementation locale peut limiter l'âge de
l'utilisateur.
c ) Gardez à l'esprit que l'utilisateur est responsable des
accidents ou des risques subis par autrui ou leurs biens.
Préparation
a ) Avant l'utilisation, inspectez toujours visuellement la
machine pour vous assurer qu'aucun des dispositifs de
protection et écrans ne sont endommagés, manquants ou
mal installés.
b ) Ne faites jamais fonctionner la machine si des personnes,
et particulièrement des enfants ou des animaux sont
à proximité.
Fonctionnement
a ) Portez systématiquement une protection oculaire et de
solides chaussures pour utiliser la machine.
b ) Évitez d'utiliser la machine si les conditions
météorologiques sont mauvaises, tout particulièrement
lorsqu'il y a un risque de foudre.
c ) N'utilisez la machine que de jour ou avec un bon
éclairage artificiel.
d ) Ne faites jamais fonctionner la machine si les dispositifs
de protection ou les écrans sont endommagés
ou manquants.
e ) N'allumez le moteur que si vos mains et vos pieds sont loin
des organes de coupe.
f ) Débranchez toujours la machine de l'alimentation
électrique (i.e. retirez la prise de la prise murale, retirez le
dispositif de désactivation ou la batterie amovible)
•
dès que la machine est laissée sans surveillance ;
•
avant de supprimer un bourrage ;
•
avant de vérifier, de nettoyer ou d'intervenir sur la
machine ;
•
après avoir heurté un corps étranger ;
•
si la machine commence vibrer anormalement.
g ) Soyez vigilant face au risque de blessure aux pieds et aux
mains avec les organes de coupe.
h ) Assurez-vous que les évents restent exempts de débris.
i ) Retirez tous les objets susceptibles de provoquer un rebond,
comme les branches et les cailloux.
j ) Vérifiez que les fixations ne sont pas desserrées, qu'aucune
pièce n'est endommagée et que les accessoires de coupe ne
sont pas fissurés.
FrAnçAis
27
Tabla de contenido
