Makita DMP180 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DMP180:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

Cordless Inflator
EN
Gonfleur sans fil
FR
Akku Kompressor
DE
Gonfiatore a batteria
IT
Acculuchtpomp
NL
Inflador Inalámbrico
ES
Compressor a Bateria
PT
Akku pumpe
DA
Φορητή τρόμπα
EL
Akülü Hava Pompası
TR
Batteridriven uppblåsningsenhet BRUKSANVISNING
SV
Trådløs pumpe
NO
Akkukäyttöinen täyttöpumppu KÄYTTÖOHJE
FI
Bezvadu pumpis
LV
Belaidė pompa
LT
Juhtmeta täispuhuja
ET
Minikompresor akumulatorowy INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
Akkumulátoros pumpa
HU
Akumulátorový kompresor
SK
Akumulátorový kompresor
CS
Akumulatorska zračna tlačilka NAVODILA ZA UPORABO
SL
Pompë me bateri
SQ
Акумулаторен компресор
BG
Bežični uređaj za napuhavanje PRIRUČNIK S UPUTAMA
HR
Безжичен компресор
МК
Бежична пумпа
SR
Compresor cu acumulator
RO
Акумуляторний насос
UK
Аккумуляторный Насос
RU
Аккумуляторлы сорғысы
KK
充電式打氣機
ZHTW
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
KULLANMA KILAVUZU
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
NÁVOD K OBSLUZE
MANUALI I PËRDORIMIT
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 165
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 202
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 210
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ
НҰСҚАУЛЫҚ
使用說明書
DMP180
4
11
19
27
35
43
51
58
65
73
80
87
94
101
108
115
122
130
137
144
151
158
173
180
188
195
218
226
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DMP180

  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Página 3 Fig.13 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12...
  • Página 43: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DMP180 Longitud total 251 - 266 mm Presión de aire máxima 830 kPa Ciclo de trabajo 5 minutos activado / 5 minutos desactivado Tensión nominal CC18 V Peso neto 1,4 - 1,7 kg • Debido a nuestro continuado programa de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Página 44: Vibración

    Seguridad en el área de trabajo Vibración Mantenga el área de trabajo limpia y bien ilu- minada. Las áreas de trabajo atestadas u oscuras El valor total de la vibración (suma de vectores triaxia- son una invitación a accidentes. les) determinado de acuerdo con la norma EN62841-1: No utilice las herramientas eléctricas en Modo de trabajo: Inflando (830 kPa) atmósferas explosivas, como en la presencia...
  • Página 45 Seguridad personal Esté alerta, concéntrese en lo que esté haciendo y emplee el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medi- camentos. Un momento sin atención mientras se están utilizando herramientas eléctricas puede resultar en heridas personales graves.
  • Página 46: Advertencias De Seguridad Para El Inflador Inalámbrico

    Mantenga los mangos y superficies de asi- Advertencias de seguridad para el miento secos, limpios y libres de aceite y inflador inalámbrico grasa. Los mangos y superficies de asimiento resbaladizos no permiten un manejo y con- Cuando infle objetos, conecte el mandril neu- trol seguros de la herramienta en situaciones mático, el adaptador y la válvula firmemente.
  • Página 47: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    Makita. La utilización de baterías no No desarme el cartucho de batería. genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese das, puede resultar en una explosión de la batería la operación inmediatamente.
  • Página 48: Descripción Del Funcionamiento

    DESCRIPCIÓN DEL Lámparas indicadoras Capacidad restante FUNCIONAMIENTO Iluminada Apagada Parpadeando 75% a 100% PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta está apagada y el cartucho de batería 50% a 75% retirado antes de realizar cualquier ajuste o com- probación en la herramienta. 25% a 50% Instalación o extracción del 0% a 25%...
  • Página 49: Operación

    Interruptor de alimentación principal AVISO: Si la herramienta se recalienta, la lám- para parpadea. Deje enfriar la herramienta por completo antes de volver a utilizarla. ADVERTENCIA: Desactive siempre el inte- rruptor de alimentación principal cuando no se NOTA: Utilice un paño seco para quitar la suciedad esté...
  • Página 50: Utilización Del Adaptador De Válvula Schrader

    Coloque el adaptador de válvula Presta en el mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en vástago de válvula, y después coloque el mandril neu- centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, mático en el adaptador de válvula Presta. empleando siempre repuestos Makita.

Tabla de contenido