Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Diese Halterung wurde für die Soundbar Sonos
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG AUF – LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH
Stellen Sie vor Montagebeginn sicher, dass diese Halterung für Sie geeignet ist!
VORSICHT: Zur Vermeidung von Verletzungen und Sachschäden:
• Diese Soundbar-Halterung eignet sich nur für die Verwendung mit dem Lautsprecher Sonos
• Diese Soundbar-Halterung eignet sich nur für die Verwendung mit TV-Wandhalterungen, die Sicherheitszertifizierungen von Dritten (UL) erfüllen.
• Diese Soundbar-Halterung darf NUR unterhalb des Fernsehers montiert werden.
• Das Gewicht der Soundbar-Halterung und des Lautsprechers Sonos
zulässige Gewicht für die TV-Halterung nicht überschreiten.
• Bitte lesen Sie diese Montageanleitung komplett durch, um sicher zu sein, den recht einfachen Installationsprozess wirklich verstanden zu haben.
• Verwenden Sie dieses Produkt nur für die vom Hersteller ausdrücklich angegebenen Zwecke.
• Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Zusammenbau oder unsachgemäße Verwendung verursacht wurden.
• Falls Sie diese Anleitungen nicht verstehen oder bezüglich der sicheren Montage, des Zusammenbaus oder der Verwendung des Produkts unsicher sind, wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst.
Zulässiges
Höchstgewicht
ABMESSUNGEN
IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE TEILE UND BEFESTIGUNGSMATERIAL
WARNUNG: Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können.
Prüfen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, bringen Sie das Produkt nicht zum Händler zurück,
sondern wenden Sie sich an den Kundendienst. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile!
HINWEIS: Es wird nicht das gesamte mitgelieferte Befestigungsmaterial verwendet.
VORBEREITUNG IHRES FERNSEHERS (FALLS MONTIERT)
VORSICHT: Befolgen Sie das Handbuch Ihrer TV-Halterung, um Anweisungen zum sicheren Entfernen Ihres Fernsehgeräts und der TV-Halterung zu
1
2
3
erhalten.
HINWEIS: Ihre TV-Wandhalterung kann von den Abbildungen in diesem Handbuch abweichen. Die Installation der Soundbar ist dieselbe.
HINWEIS: Die TV-Halterung wird ersetzt.
SOUNDBAR-HALTERUNG AN IHREM FERNSEHER ANBRINGEN
HALTERUNG FÜR DIE TV-SCHNITTSTELLE ZUSAMMENBAUEN
4
6
NICHT ZU FEST ANZIEHEN BILDSCHIRM ODER
7
8
BEFESTIGUNGSMATERIALIEN KÖNNTEN BESCHÄDIGT
HALTERUNG FÜR SONOS
ARC
®
9
10
11
12
Benutzung Einklemmgefahr. Halten Sie die Finger von diesen Stellen fern, wenn Sie den Fernseher zurückziehen. (siehe Pfeile)
WICHTIG: Führen Sie die Schraube teilweise ein und lassen Sie einen Spalt von 1/8–1/4 Zoll zwischen Schraubenkopf und Lautsprecher.
SOUNDBAR NACH OBEN VERSCHIEBEN
WICHTIG: Von der Mitte der Soundbar-Anschlussplatte anheben.
SOUNDBAR NACH UNTEN VERSCHIEBEN
WICHTIG: DRÜCKEN SIE unten an der Soundbar-Anschlussplatte NACH OBEN
VORSICHT! Stützen Sie die Soundbar (von der Mitte der Anschlussplatte aus), während Sie am Auslösegriff ziehen und die Soundbar-Anschlussplatte absenken.
AUSZIEHEN/EINFAHREN
SCHWER! BEI DIESEM SCHRITT WERDEN SIE EVENTUELL HILFE BENÖTIGEN.
WICHTIG: Ziehen Sie sie gegebenenfalls in einer verriegelten Position fest. Lassen Sie sie andernfalls unarretiert, damit sie frei beweglich ist.
HINWEIS: Das Ausfahren des Lautsprechers trägt zu einer besseren Mikrofonleistung und Ausnutzung des Atmos
14
DES PRODUKTS BITTE DAS GESAMTE HANDBUC
6,4kg
(14 lb.)
HALTERUNG NICHT AN OBERSEITE DES FERNSEHERS BEFESTIGEN.
WERDEN
AN HALTERUNG FÜR TV-SCHNITTSTELLE BEFESTIGEN
™
VORSICHT: Vermeiden Sie mögliche Verletzungen und Sachschäden! An manchen Stellen der TV-Anschlussplatten besteht bei der
Arc
entwickelt und funktioniert mit SANUS und anderen Marken für TV-Halterungen.
®
™
Arc
.
®
™
Arc
beträgt 21 Pfund. Das Gewicht des Fernsehers, der Soundbar-Halterung und der Soundbar sollte das
®
™
Erforderlichen
Werkzeuge
KEINE
a
DISTANZSCHEIBE
a
(von der Mitte aus), BEVOR Sie die Halterung entriegeln
Schraubendreher
DISTANZSCHEIBEN ERFORDERLICH:
b
Empfohlen, um mehr Platz für Kabel zu schaffen.
Up-Firing-Treibers bei.
®
Handbuch für
TV-Halterung
TV MOUNT
SEITE 2
SEITE 3
SEITE 4
SEITE 5
SEITE 7
SEITE 8
SEITE 8
b
.
SEITE 9
Tabla de contenido
