Página 1
WSWM 21 WSWM 22 WIRELESS SPEAKER WALL MOUNT INSTRUCTION MANUAL WE’RE HERE TO HELP If you have any questions along the way, our US-based install experts are standing by to help. 800-359-5520 SANUS.com/chatSP Call us at: Or, chat at:...
Página 2
CAUTION: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE — SAVE THESE INSTRUCTIONS Before getting started, let’s make sure this product is perfect for you! ® Sonos One™, PLAY:1™ PLAY:3™ This mount is designed to support speakers, as well as other wireless speakers with similar mounting holes.
Página 4
Supplied Parts and Hardware WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer;...
Página 5
STEP 2 Parts and Hardware Interface Screw 10-24 x 1/2 in. Screw Screw (attached) (attached) Speaker Screw (and Other Wireless Speakers) ™ Play:3 Interface 1/4-20 x 10mm Mount Sonos One ™ Interface Adjustments STEP 3 Part Sonos One ™ wire Reset Tool...
Página 6
STEP 1A Attach Wall Plate to Wall Drywall Only Installation CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! ● Drywall covering the wall, must not be less than 1/2 in. (12.7 mm) Mark hole locations BETWEEN studs. Drill two holes. Insert two Anchors, flush with drywall.
Página 7
CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate . Ensure the wall plate is securely fastened to Both screws the wall before continuing on to the next step. Secure wall plate to wall.
STEP 1B Attach Wall Plate to Wall Wood Stud Installation CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! ● Drywall covering the wall, must not exceed 5/8 in. (16 mm) ● Minimum wood stud size: nominal 2 x 4 in. (51 x 102 mm) actual 1½ x 3½ in. (38 x 89 mm) ●...
Página 9
CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate . Ensure the wall plate is securely fastened to Both screws the wall before continuing on to the next step. Secure wall plate to wall.
Página 10
Attach Wall Plate to Wall Solid Concrete or Concrete Block Installation STEP 1C CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! ● Mount the wall plate directly onto the concrete surface (no wall covering) ● Minimum solid concrete thickness: 8 in. (203 mm) ●...
Página 11
CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! MUST BE firmly tightened to prevent unwanted movement of the wall plate . Ensure the wall plate is securely fastened to Both screws the wall before continuing on to the next step. Secure wall plate to wall.
Página 12
STEP 2 Attach Mount to Speaker Based on your speaker model, follow the correct STEP 2 below. Sonos ™ Sonos PLAY:1 Sonos PLAY:3 ™ ® ™ Sonos PLAY:3 ™ ® ® ® [only] [and other speakers] Vertical Installation Horizontal Installation STEP 2A /2B STEP 2C STEP 2D...
Página 13
STEP 2A /2B Attach Mount to Speaker SONOS ® ™ Follow the step below based on your installation. For a helpful install video, search your model at SANUS.com. TIP: Set up your Sonos ® speaker prior to mounting. STEP 2A ABOVE EYE-LEVEL (speaker upside down) Follow PAGE 14.
Página 14
Above STEP 2A Attach Mount to Speaker SONOS ® ™ Level Attach interface to mount Attach wires (SMALL loop) to Remove screws and open clamps. FIXED ends of bracket with screw...
Página 15
CAUTION: CAUTION: Avoid potential personal injury Avoid potential personal injury or property damage! Wires must NOT or property damage! Both screws MUST BE extend beyond the speaker's end caps. installed to secure the speaker to the mount. Slide over speaker and attach wires Align wires and close clamps.
Página 16
Below STEP 2B Attach Mount to Speaker SONOS ® ™ Level Attach wires (SMALL loop) to Attach interface to mount Remove screws and open clamps. FIXED ends of brackets with screw...
Página 17
CAUTION: CAUTION: Avoid potential personal injury Avoid potential personal injury or property damage! Wires must NOT or property damage! Both screws MUST BE extend beyond the speaker's end caps. installed to secure the speaker to the mount. Slide over speaker and attach wires Secure with screws Align wires and close clamps.
Página 18
STEP 2C Attach Mount to Speaker SONOS ® PLAY:1 [and other speakers] ™ Attach the mount to your speaker with the speaker screw NOTE Speaker may be installed in either the right-side-up position or up-side-down position , depending on height placement. Right-Side-Up for BELOW Eye Level.
Página 19
STEP 2D - ( Attach Mount to Speaker SONOS ® PLAY:3 ™ VERTICAL) Attach interface to mount Secure the assembly with the Insert both legs into the 4th holes with interface screw from the top, to align the screw hole speaker screw Go to STEP 3, PAGE 21.
Página 20
STEP 2E - ( Attach Mount to Speaker SONOS ® PLAY:3 ™ HORIZONTAL) Secure the assembly with the Attach interface to mount Insert both legs into the 4th holes with interface screw from the end, to align the screw hole speaker screw...
Página 21
STEP 3 Mount Assembly to Wall Plate Install cables Slide onto wall plate Slide cap onto mount PLAY:1 ™ ™ Play:1™ Shown PLAY:3 ™ HORIZONTAL SHOWN Play:1™ Shown...
Página 22
Adjustments TILT SWIVEL Your speaker can tilt up or down. Your speaker can swivel left or right. Play:1™ Shown Reset Button Access ™ Access your ® Sonos Infinity button, through the hole on mount using tool Play:1™ Shown...
Página 23
To Remove ™ PLAY:1 ™ PLAY:3 ™ [and other speakers] Play:1 Shown [and other speakers] PLAY:1 PLAY:3 ™ ™ ™ IMPORTANT: Set on flat surface.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD: ESPAÑOL GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. Antes de comenzar, verifi quemos que este producto sea el ideal para sus necesidades. PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales. ●...
ESPAÑOL Dimensiones página 3 Piezas y elementos de sujeción suministrados página 4 ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, en caso de ser tragadas, podrían causar asfixia. Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que dispone de todas las piezas y que se encuentran en buen estado. Si no dispone de todas las piezas o alguna está...
Página 26
ESPAÑOL PASO 2 Fijar el soporte de pared al altavoz página 12 Siga los siguientes pasos según el estilo de su altavoz. Para Sonos® One™ - consulte PASO 2A/2B en la PÁGINA 13 Para Sonos® Play:1™ - consulte PASO 2C en la PÁGINA 18 Para Sonos®...
ESPAÑOL PASO 2C Fijar el soporte de pared al altavoz Sonos ® Play:1 ™ página 18 Fije el soporte al altavoz Play:1 con el tornillo del altavoz NOTA: Puede instalar el altavoz con la parte derecha hacia arriba (a) o boca abajo (b), en función de sus necesidades. PASO 2D - (vertical) Fijar el soporte de pared al altavoz Sonos...
Página 28
Thank you for choosing SANUS! Please take a moment to let us know how we did: Email us: [email protected] Call us: 1-800-359-5520 Leave a review: sanus.com Milestone AV Technologies and its affi liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations.