Tabla de contenido
RUNNER
Alvorens verder te gaan: controleer of de stabilisatoren niet meer bewegen, d.w.z.:
- de stabilisatoren raken de grond
- de afstanden en hoeken voldoen aan de montagevoorschriften
- de grendels zijn aangebracht en goed vastgezet
- de wielen zijn geblokkeerd met de remmen
Antes de prosseguir, confirmar que os estabilizadores não se mexem. Para isso, é necessário
que:
- os estabilizadores toquem no piso
- as distâncias e ângulos cumpram as regras de montagem
- os ferrolhos estejam nos locais certos e bem fechados
POSITION DES STABILISATEURS SUIVANT VERSION/ POSITION OF STABILISERS DEPENDING ON MODELS/
ANORDNUNG DER STABILISATOREN JE NACH AUSFÜHRUNG/ POSICIÓN DE LOS ESTABILIZADORES SEGÚN LA
VERSIÓN/ POSIZIONE DEGLI STABILIZZATORI SECONDO LA VERSIONE/ POSITIE VAN DE STABILISATOREN
AFHANKELIJK VAN DE VERSIE/ POSIÇÃO DOS ESTABILIZADORES CONSOANTE A VERSÃO
RUNNER 3-5m
↓9
↓3
Déployer totalement les stabilisateurs §2.8.3 et §1.4 / Completely install the stabilisers §2.8.3and §1.4 /
Stabilisatoren vollständig aufklappen (Abschnitt 2.8.3 und Abschnitt 1.4) / desplegar completamente los
estabilizadores §2.8.3 y §1.4 / Aprire totalmente gli stabilizzatori §2.8.3 e §1.4 /Vouw de stabilisatoren volledig uit
D
(zie §2.8.3 en §1.4) /
esdobrar totalmente os estabilizadores segundo indicado nos pontos 2.8.3 e 1.4
RUNNER 2m
↓9
↓3
↑5
↑1
RUNNER 4-6m
26
Tabla de contenido
