Sharp CD-M4000V Manual De Manejo página 63

9
Sélectionner le numéro de menu souhaité avec les touches de re-
cherche directe de la télécommande.
z La lecture commencera.
z La lecture terminée, le menu apparaîtra sur l'écran. Sélectionner le numéro
pour la reproduction.
Interruption de la lecture:
Appuyer sur la touche de la télécommande.
Pour reprendre la lecture à partir du même point, appuyer sur la touche
SELECT/RESUME.
Pour arrêter l'opération en cours et revenir au menu:
Appuyer sur la touche ( /RETURN) moins de 0,5 seconde.
Pour arrêter complètement le CD vidéo:
Maintenir la touche ( /RETURN) pressée plus d'une seconde.
Pour retirer des CD vidéo:
En mode d'arrêt, appuyer sur la touche OPEN/CLOSE.
Le tiroir de disque s'ouvre. Enlever les deux disques, puis appuyer sur la touche
DISC SKIP pour tourner le tiroir. Retirer le disque qui reste.
z Si la touche DISC SKIP ne permet pas de tourner le tiroir (on ne peut pas alors
retirer le disque), fermer et rouvrir le tiroir.
Après utilisation:
Appuyer sur la touche ON/STAND-BY pour passer en veille.
Notes:
z Pendant la lecture, on peut sélectionner un autre disque en pressant sur la touche
DISC SKIP ou l'une des touches 1 - 3.
z Pendant la lecture du disque ("TOC READ" reste affiché), la touche DISC SKIP ni
l'une des touches 1 - 3 ne permettent pas de sélectionner un autre disque.
z Le contrôle de la lecture permet de lire un CD vidéo en fonction des instructions
enregistrées sur le disque. Les opérations "précédent", "suivant", "retour" et
"sélection" peuvent différer selon les CD PBC.
z Certains CD vidéo avec contrôle de la lecture peuvent avoir une pause automati-
que enregistrée. Sur de tels disques, l'écran sera automatiquement arrêté au point
où un signal de pause automatique a été inséré.
z Si l'image reproduite est parasitée, le CD vidéo peut être rayé. On le remplacera
par un autre.
La fonction P.B.C. ne fonctionnera pas dans les conditions suivantes.
z Quand la lecture commence avec une lecture à répétition, au hasard ou program-
mée, une reprise de lecture, un condensé de disque, un condensé de plage ou la
recherche temporelle sélectionnée.
z Quand la lecture commence avec les numéros de plage sélectionnés en recher-
che directe, avec la touche PRESET
( PREV.).
„ Pour se déplacer sur un menu dépassant 1
page
Pour passer au menu suivant:
En mode d'arrêt, appuyer sur la touche
/
Pour repasser au menu précédent:
En mode d'arrêt, appuyer sur la touche
Notes:
z Cette fonction peut ne pas fonctionner selon le disque lu.
z La touche
passage souhaité.
„ Lecture sans activation de la fonction de
contrôle de la lecture
Il est possible de reproduire un CD vidéo avec P .B.C. sans activer la fonction de con-
trôle de la lecture.
Le menu n'apparaîtra pas dans ce cas et le disque sera reproduit comme s'il s'agis-
sait d'un CD vidéo sans P .B.C.
1
En mode d'arrêt, appuyer sur la touche P.B.C. (P.B.C. AUTO/OFF)
pour annuler le mode P.B.C.
La fonction P.B.C. ne peut pas être annulée quand l'écran de menu est affiché.
2
Appuyer sur la touche
La lecture commencera.
Notes:
z La fonction P.B.C. peut aussi être annulée en mode de lecture.
z Certains CD vidéo avec P .B.C. ne peuvent pas être lus quand le mode P.B.C. est
désactivé.
z Voir les pages 19 - 26 pour l'exécution des différentes fonctions sans activation de
(NEXT ) ou PRESET
la fonction P.B.C.
PRESET .
PRESET .
PREV. ou NEXT de la télécommande permet de localiser un
<Écran du téléviseur>
PBC OFF
( /SELECT/RESUME).
FRANÇAIS
01/6/12 CD-M4000V(X)F2.fm
CD-M4000V
F-18