wolfcraft TC 460 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 15

Garantia
Querido amador e amadora de bricolage Adquiriu
um produto da wolfcraft
wolfcraft
®
correspondem a um nível técnico elevado e passam por fases intensivas de desenvolvimento e de exame antes
de serem comercializados. Durante a produção em série efectuamos controlos constantes e testes regulares que asseguram
o elevado nível de qualidade. Desenvolvimentos técnicos sólidos e controlos de qualidade competentes conferem-lhe a
segurança de ter tomado a decisão de compra acertada.
Concedemos-lhe uma garantia de 5 anos a partir da data de compra, para o produto wolfcraft
de uso exclusivo num âmbito privado e não profissional. A garantia só dá cobertura a danos no próprio artigo de compra,
e apenas aqueles que são resultantes de defeitos de material e de produção. Esta garantia não cobre defeitos ou danos
resultantes de funcionamento impróprio ou falta de manutenção devida. A garantia também não cobre efeitos
de deterioração habituais e desgaste devido ao uso, nem defeitos ou danos dos quais o cliente estava ciente na altura
da celebração do contrato.
Os direitos decorrentes da garantia só podem ser reivindicados mediante apresentação da factura / do recibo de compra.
A garantia fornecida pela wolfcraft
rescisão ou redução, indemnização ou compensação de despesas).
Garanti
Kære hobbysnedker,
De har købt et kvalitetsprodukt, som De, vil have meget glæde af ved gør det selv- arbejdet. wolfcraft
høj teknisk standard og gennemgår, før de kommer i handelen intensive udviklingsog testfaser. Under serieproduktionen
sikrer den stadige kontrol og de regelmæssige tests den høje kvalitetsstandard. Solide tekniske udviklinger og effektive
kvalitetskontroller giver Dem sikkerhed for, at De har købt det rigtige produkt.
På wolfcraft
®
-produkter ydes en garanti på 5 år fra købsdatoen, såfremt produkterne udelukkende er beregnet til
selvbyggerområdet. Garantien omfatter skader på selve købegenstanden, hvis disse kan føres tilbage til materiale- eller
fremstillingsfejl. Mangler og skader, der skyldes usagkyndig betjening eller manglende vedligeholdelse, er ikke omfattet
af garantien. Garantien omfatter heller ikke almindelige tegn på slid eller brugsbetinget slitage samt mangler og skader,
som kunden kendte til, da kontrakten blev indgået.
Garantikrav kan kun gøres gældende ved fremvisning af fakturaen / købskvitteringen.
Den af wolfcraft
ydede garanti indskrænker ikke dine lovfæstede rettigheder som forbruger (efter opfyldelse,
®
tilbagetræden eller nedsættelse, skadeserstatning eller refundering).
Garanti
Till hobbysnickaren!
Vi gratulerar till Er nya kvalitetsprodukt från wolfcraft
wolfcraft
-produkter håller en hög teknisk standard och genomgår intensiva utvecklings- och testkontroller innan
®
de ut i handeln. Regelbundna kontroller och tester garanterar hög kvalitet på standard vid seritillverkning.
En solid teknisk utveckling och tillförlitliga kvalitetskontroller är garantin föt att Ni valt rätt.
På denna inköpta produkt från wolfcraft
i hobbysammanhang. Garantin omfattar endast skador på den inköpta varan samt enbart sådana skador som kan härledas
till material- och tillverkningsfel. Denna garanti omfattar ej sådana fel och skador som har förorsakats av oändamålsenlig
användning eller eftersatt underhåll. Garantin gäller inte heller i samband med vanligt slitage som uppstår vid maskinens
användning samt vid fel och skador som kunden kände till då avtalet ingicks.
Garantikrav kan endast göras gällande vid framläggning av fakturan/kvittot.
Den av wolfcraft
®
lämnade garantin begränsar inte konsumentens rättigheter enligt lag (efter fullgörande,
hävning eller värdeminskning, skadestånd eller återbetalning).
®
de elevado valor, que lhe irá proporcionar grande prazer na bricolage caseira. Os produtos da
®
não restringe os seus direitos legais como consumidor (após cumprimento,
®
lämnar vi en garanti på 5 år från köpdatum, då den uteslutande används
M
m
S
som vi hoppas att Ni komer att ha stor nytta av i hobbyarbetet.
®
15
®
que adquiriu, sob condição
®
-produkter holder
loading

Este manual también es adecuado para:

Tc 60055580005559000