LGB 12140 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LGB Manuales
  4. Juguetes
  5. 12140
  6. Manual de instrucciones
LGB 12140 Manual De Instrucciones

LGB 12140 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Drehbare Weichenlaterne mit Beleuchtung
12140
loading

Manuales relacionados para LGB 12140

Resumen de contenidos para LGB 12140

  • Página 1 Drehbare Weichenlaterne mit Beleuchtung 12140...
  • Página 2 Die Bodenplatte (B, Bild 2) wird auf die andere Seite Bild 1 umgesteckt und das Weichenlaternengehäuse ge- 180° 180° 180° dreht. Sonstige Montagehinweise wie bei Linkswei- chen. Befestigung der Antriebsgehäuse am LGB-Weichen- antrieb erfolgt mit den beigepackten Schrauben. Bild 1: A Adapter nur für Weichsenspurstange mit Zapfen. Bild 2...
  • Página 3 Fig. 1 tourned. Further assembly as for left-hand points. The 180° 180° 180° drive housing is fitted to LGB-Points drive by means of the screws enclosed. Bild 1: A Adapter for point track rod with pin only. Fig. 2...
  • Página 4 180° 180° pour les aiguilles en position gauche. La fixation du 180° boîtier d‘entrainement a la commande d‘aiguille LGB, a lieu au moyen des vis jointes. Bild 1: A Adaptateur pour barre d‘accouplement d‘aiguillage avec pivot, seulement.
  • Página 5 Afb. 1 vervangen. De verdere montage komt overeen met de 180° 180° linkse wissel. 180° De bevestiging van de aandrijvingbehuizing op de LGB-wissel gebeurt met de meegeleverde houtschro- even. Afb. 1 A Adapter alleen voor wisselspoorstangen met een stift. Afb. 2...
  • Página 6 La fijación de la carcasa del accionamiento de desvío LGB se realiza con los tornillos adjuntos. Figura 1: A Adaptador solo para la barra de acoplamiento de desvío con pivote.
  • Página 7 Rimanenti avvertenze di montaggio come nel caso del deviatoio sinistro. Il fissaggio dell’involucro del meccanismo di movi- mento all’azionamento per deviatoi LGB avviene con le viti accluse nell’imballaggio. Figura 1: A Adattatore soltanto per barra di collegamento del deviatoio con perno.
  • Página 8 If you should want such certification to be done, please contact us – also due to the additional costs incurred for this. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55 - 57 73033 Göppingen 255713/0416/Sm2Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.lgb.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...