Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DSC 201-n/98
06.11.2001 13:27 Uhr
Seite 1
®
Gebrauchsanweisung
Doppelschleifmaschine
Instructions for use
Double grinding machine
Mode d'emploi
Rectifieuse double
Gebruiksaanwijzing
dubble slijpmachine
Instruccines de uso de la
afiladora de Doble Cabezal
Instruções de utilização
Esmeriladora de cabeça dupla
Bruksanvisning
Dubbel slipmaskin
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
¢ÈÏ‹ ÙÚÔ¯ÈÛÙÈ΋ Ì˯·Ó‹
DSC 201-n
Art.-Nr.: 44.128.00
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL DSC201-n
Resumen de contenidos para EINHELL DSC201-n
-
Página 6: Instrucciones De Seguridad
DSC 201-n/98 06.11.2001 13:27 Uhr Seite 6 Instrucciones de seguridad: bles deben colocarse en las muelas de vástago lo más ceñidamente posible. 1. Use siempre gafas protectoras cuando se 9. Las muelas de vástago no deben utilizarse trabaje con la máquina. sin un dispositivo de seguridad. - Página 9 DSC 201-n/98 06.11.2001 13:27 Uhr Seite 9 O‰ËÁ›Â˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜: ¿ÓÙÔÙ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÙÚÔ¯fi. 1. K·Ù¿ ÙÔ ÙÚfi¯ÈÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚ¿Ù 9. T· ÙÚÔ¯ÈÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·. 2. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¤Ó·ÚÍË Ù˘ K·Ù¿...
- Página 10 DSC 201-n/98 06.11.2001 13:27 Uhr Seite 10 Schutzhaube / Wheel guard / Protection meule / Schijfbescherming / Cubierta de protección / Peça de protecção / skyddshuva / ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Funkenschutzglas / Guard glass / Verre de protection / Beschermglas / Pantalla de cristal antichispas / Vidro de protecção para faíscas / skyddsglas mot gnistor / Y¿ÏÈÓÔ...