Tabla de contenido
Descripción del Panel Frontal
Es
1
OPEN/CLOSE
POWER
SELECT
6
9 7
8 10
11
1
UNIDAD DVD (p.13)
2
ABRIR/CERRAR DVD (p.13)
3
UNIDAD VCR (p.13)
4
GRABAR (p.48)
5
EXPULSAR VCR (p.14)
6
CORRIENTE ELÉCTRICA (p.13)
7
REWIND/REV (Rebobinar/ hacia atrás)(p.34, 45)
8
REPRODUCIR/PAUSA (p.13, 14)
9
STOP (detener) (p.34)
10 FAST-FORWARD/FWD
(avance rápido / adelante) (p.34, 45)
Panel Posterior
DVD & VCR
1
2
3
4
5
6
1
ENTRADA DE ANTENA RF
2
RF A TV
3
SINTONIZADOR SELECTOR DE CANALES VCR
4
LÍNEA 2
5
LÍNEA A TV (COMPUESTA)
6
LÍNEA DE AUDIO A TV
(S-VÍDEO O COMPONENTE)
8
2
3
14
4 15
5
EJECT
LINE IN 1
CHANNEL
REC
VIDEO
L
AUDIO
COPY
12
13
16 17
11 SELECCIONAR DVD-VCR (p.13)
12 PANTALLA DEL PANEL FRONTAL (p.10)
13 COPIAR (p.53)
14 CANAL +/– (p.15)
15 JACK(enchufe) LÍNEA 1 VÍDEO COMPUESTO
16 JACK(enchufe) LÍNEA 1 AUDIO IZQUIERDA
17 JACK(enchufe) LÍNEA 1 AUDIO DERECHA
DVD Only
7
8
9
10
7
COMPONENTE SALIDA VÍDEO (vídeo out)
8
S-VÍDEO OUT (afuera)
9
AUDIO DIGITAL OUT (afuera)(ÓPTICO)
10 AUDIO DIGITAL (afuera)(COAXIAL)
Descripción del Control Remoto
POWER
1
TRK-
AUTO
TRK+
R
2
2
3
ZOOM
3
SHUTTLE
MUTE
4
4
5
6
MODE
5
REPEAT
7
8
9
SKIP
6
3D SOUND
A.DUB
TV/VCR
F.ADV
7
0
100+
8
SELECT
DVD
VCR
9
+
TV VIEW
10
VOL
CH
INPUT
-
11
12
13
REC
DISC MENU
14
15
SETUP
16
/ENTER
17
TITLE
SUBTITLE
AUDIO
18
SP/SLP
SET TIMER
RETURN
SEARCH/INDEX
19
Insertar Baterías al Control Remoto
• Quitar la cubierta de baterías presionando sobre el espacio indicado y
deslizando la cubierta en dirección de la flecha.
• Insertar dos baterías 1.5V "AA" como se muestra, cuidando las
polaridades correctas(+/–).
• Al terminar, deslizar la cubierta hasta que haga click en su lugar.
1
CORRIENTE ELÉCTRICA (p.13)
2
REPRODUCCIÓN AUTOMÁTICA (p.46)
REPRODUCCIÓN +/- (p.46)
3
ZOOM (p.37)
MUTE (p.68)
4
TRANSPORTADOR << / >>(p.45)
OPEN/CLOSE
5
MODO (p.42, 43)
20
REPETIR (p.39, 40, 45)
6
SALTEAR/ AVAN (p.34, 45)
7
SONIDO 3D (p.44), 100+ (p.15)
21
DISPLAY
8
A SONORIZ. (p.54)
22
9
DVD (p.13)
CLOCK/
COUNTER
23
10 VER TV (p.13)
ENTRADA (p.68)
CLEAR
24
11 VOLUMEN +/– (p.15, 68)
25
12 REWIND (REBOBINAR) (p.34, 45)
SALTEAR HACIA ATRÁS (p.34, 45)
TV
13 STOP (DETENER) (p.34)
26
14 GRABAR (p.48)
15 ARRIBA (p.15)
ANGLE
27
16 IZQUIERDA (p.15)
PREV.CH
17 PROGRAMAR (p.15)
28
ENTER (INTROD.) (p.15)
29
18 TÌTULO (p.35)
SP/DRM (p.51)
30
19 SUBTÍTULO (p.38)
COLOCAR CRONÓMETRO (p.55)
31
20 ABRIR/CERRAR (p.13)
32
21 PANTALLA (p.15, 36, 45)
22 0-9 (p.15)
33
23 RELOJ/CONTADOR (p.58)
24 BORRAR (p.15)
MARK
34
25 TV/VCR (p.15)
26 VCR, SELECCIONAR TV (p.68)
35
27 ÁNGULO (p.37)
CANALES PREVIOS (p.15, 68)
28 CANAL +/– (p.15, 68)
29 FAST-FORWARD (RÁPIDO
ADELANTE) (p.34, 45)
SALTEAR SIGUIENTE (p.34)
30 DISC MENÚ (p.35)
31 REPRODUCIR/PAUSA (p.13, 14)
32 DERECHA (p.15)
33 ABAJO (p.15)
34 MARCA (p.41, 59)
BUSCAR (p.60)
ÍNDICE (p.59)
35 AUDIO (p.22, 40)
RETORNO (p.15)
Es
9
Tabla de contenido
