Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NW4820SPT-B2C
Aspiradora de Mano Inalámbrica
Cordless Hand Vac
Español
4
English
8
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker NW4820SPT-B2C

  • Página 1 NW4820SPT-B2C Aspiradora de Mano Inalámbrica Cordless Hand Vac Español English MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
  • Página 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
  • Página 3 FIG. F FIG. G...
  • Página 4: Pautas De Seguridad - Definiciones

    Centro en áreas en donde puedan estar presentes. de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. f No se opere en presencia de vapores o líquidos explosivos y(o) inflamables.
  • Página 5: Ensamblaje

    ESPAÑOL • 5 Etiquetas sobre la herramienta: La etiqueta de su ¡Atención! Antes de cargar el aparato, asegúrese herramienta puede incluir los siguientes símbolos: de vaciar todo el contenido líquido y séquelo a conciencia para evitar que se produzcan daños. Hz ..
  • Página 6: Vaciado Y Limpieza Del Producto

    Encontrará filtros de fabricados según las más altas normas de calidad para repuesto en el distribuidor BLACK+DECKER más cercano. ampliar el rendimiento de la herramienta. Utilizando estos accesorios, logrará aprovechar al máximo la herramienta.
  • Página 7: Protección Del Medio Ambiente

    PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE INFORMACIÓN DE SERVICIO Separación de desechos. Este producto no debe Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER desecharse con la basura doméstica normal. cuentan con personal altamente capacitado dispuesto Si llega el momento de reemplazar su producto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente BLACK+DECKER o éste ha dejado de tener...
  • Página 8: General Safety Rules

    8 • ENGLISH DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, f Keep hair, loose clothing, and all parts of body away first contact your local BLACK+DECKER office from openings and moving parts. or nearest authorized service center. f Do not insert accessories when unit is running.
  • Página 9 ENGLISH • 9 Labels on tool Warning! Before charging, be sure to empty all liquid contents and dry thoroughly, to avoid damage to your The label on your tool may include the following symbols: appliance. Hz ..Hertz Read ..Class II Instructions Construction W ..
  • Página 10 Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should BATTERY REMOVAL AND DISPOSAL you find one day that your BLACK+DECKER This product uses nickel-cadmium (Ni-Cd) rechargeable product needs replacement, or if it is of no further and recyclable batteries.
  • Página 11: Service Information

    SERVICE INFORMATION BLACK+DECKER offers a full network of company- owned and authorized service locations. All BLACK+DECKER Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. For more information about our authorized service centers and if you need...
  • Página 12: Dos Años De Garantía Limitada

    (Válida sólo para México) DURACIÓN DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Spectrum Brands de Mexico, SA de CV garantiza este (No aplica en México, Estados Unidos y Canada) producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre la garantía? ¿Qué...
  • Página 13 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina México Servicio Técnico Articulo 123 # 95 Local 109 y 112 Monroe 3351 CABA Argentina...
  • Página 14 Fecha de compra: Modelo: BLACK+DECKER y el logo tipo BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation y son utilizados bajo licencia. Todos los derechos reservados. BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logo are trademarks of The Black & Decker Corporation and are used under license.

Tabla de contenido