Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DigiTech RP 350
Resumen de contenidos para DigiTech RP 350
- Página 1 Procesador de modelado de guitarra Manual de instrucciones...
- Página 2 Vicepresidente del departamento técnico-MI 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA Fecha: 27 de septiembre de 2006 Contacto en Europa: Su distribuidor DigiTech / Johnson local o Harman Music Group 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 USA Ph: (80) 568-8800...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Filtro de envolvente ............2 AutoYa ................2 YaYa™ ................2 SynthTalk ..............22 Filtro por pasos ............22 DOD FX25 ..............22 DigiTech Whammy™ ..........23 Modulación de tono ...........23 Desafinación ..............23 Modulación de tono inteligente (IPS) .....24 Boss OC-2 Octaver ..........24 ® Retardo................24 Reverb ................25... -
Página 4: Garantía
4. La prueba de compra será responsabilidad del usuario. 5. DigiTech se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño o mejoras en este producto sin que ello conlleve ninguna obligación de instalar las mismas en los aparatos fabricados previamente. -
Página 5: Sección 1 - Introducción
Ayúdenos a mantenernos informados acerca de usted y sus necesidades devolviéndonos la tarjeta de garantía completamente cumplimentada o registrándose online en www.digitech.com. Esto será su salvavidas para el improbable caso de que se encuentre con problemas con su RP350. -
Página 6: Biblioteca De Sonidos (Tone) (Mando )
Puede editar su RP350 a través de un ordenador, usando el programa Editor/biblioteca X-Edit Descárguese el X-Edit , los drivers USB y la documentación desde www.digitech.com. Presets Los presets son posiciones numeradas y con nombre de sonidos programados incluidos en el RP350. -
Página 7: Creación De Su Sonido En Tres Sencillos Pasos
Creación de su sonido en tres sencillos pasos Biblioteca de sonidos (Tone) Elija uno de los 30 diferentes sonidos de entre rock, metal, blues, country y más. Estos sonidos están compuestos por una combinación de compresor, pedal de distorsión, amplificador/recinto, EQ y puerta de ruidos. -
Página 8: Recorrido Guiado Por El Rp350
Recorrido guiado por el RP350 Panel frontal EXPRESSION AMP GAIN AMP LEVEL 1. Pedales de disparo arriba/abajo Estos dos pedales de disparo se usan para elegir presets, acceder al afinador o anular el RP350. El pedal de la derecha elegirá el siguiente preset y el de la izquierda elegirá el preset anterior. El pulsar juntos ambos pedales dejará... - Página 9 Nivel de efectos (Mando 3) . En el modo de interpretación, este mando ajusta el nivel global de los efectos post- amplificador (chorus/FX, retardo y reverb). 2. En la edición de un preset, este mando modifica el parámetro listado en la columna que está...
- Página 10 6. Drums Este botón se usa para activar o desactivar la caja de ritmos interna del RP350. Cuando este botón esté activado, el piloto Drums se iluminará y el patrón de batería elegido será reproducido de forma continua. Elija la fila Drums usando los botones de edición y use los mandos 1-4 para cambiar el estilo, patrón, tempo y nivel de la caja de ritmos.
-
Página 11: Panel Trasero
USB cuando el USB esté conectado y elija la fila Pickup. Nota: Puede descargar el programa editor/biblioteca X-Edit y los drivers USB desde la dirección www.digitech.com. 9. Entrada de corriente Conecte en esta toma únicamente el adaptador DigiTech PS093B. ®... -
Página 12: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Conexiones Existen varias opciones de conexión diferentes con el RP350. Antes de realizar ninguna conexión en el RP350, asegúrese de que tanto su amplificador como el RP350 estén apagados. En el RP350 no hay ningún interruptor de encendido. Para encender o apagarlo, conecte o desconecte el adaptador PS093B incluido de la toma de corriente. -
Página 13: Configuración Stereo Con Mesa De Mezclas
Configuración stereo con mesa de mezclas Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 1 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 Aux 2 0 +1 0 +1 0 +1 0 +1... -
Página 14: Encendido
Encendido Antes de encender ninguno de los dispositivos, ajuste su amplificador a un sonido limpio y coloque los controles de tono a una respuesta de EQ plana (en la mayoría de los amplificadores, esto suele ser la posición 0 ó 5 de los controles). Después realice los pasos siguientes. . -
Página 15: Sección 2 - Funciones De Edición
Sección 2 - Funciones de edición Edición/creación de Presets El RP350 ha sido diseñado para que la edición y creación de presets sea muy simple e intuitiva. A la hora de crear su propio sonido, primero deberá empezar con un preset existente. Tenga en cuenta que no es necesario qe el preset de partida esté... -
Página 16: Grabación/Copia/Asignación De Nombre A Un Preset
Grabación/Copia/Asignación de nombre a un Preset Una vez que haya modificado el preset como quiera, podrá grabar sus ajustes en cualquiera de las 70 posiciones de presets de usuari (presets U-U70). Los pasos siguientes le resumen el proceso para grabar sus cambios en un preset o copiarlo a una posición distinta: . -
Página 17: Sección 3 - Modelos Y Parámetros
El Wah es un efecto controlado por un pedal de expresión que hace que la guitarra suene como si dijese “Wah”. Modelo de Wah - El Mando 1 elige el modelo de Wah. Los valores incluyen: FuLrnG (El Wah de rango completo de DigiTech que barre el espectro completo de frecuencias ®... -
Página 18: Compressor (Compresor)
DigiTech o Harman International Industries, Inc. Estos nombres se usan exclusivamente para identificar determinados productos cuyo sonido es recreado por este aparato. - Página 19 Los Mandos 2-6 tienen las funciones siguientes dependiendo del modelo de distorsión elegido: Modelo de Mando 2 Mando 3 Mando 4 Mando 5 Mando 6 distorsión (Ganancia) (Parám. 1) (Parám. 2) (Parám. 3) (Nivel de (sólo X- distorsión) Edit Drive Tono Nivel Scream...
-
Página 20: Amplifier (Amplificador)
Modelo de amplificador - El Mando 1 le permite elegir uno de los modelos entre el clásico, moderno y propio de DigiTech. Pulse este mando para activar y desactivar el modelado de amplificador y recinto acústico. Tenga en cuenta que cuando elija un modelo de amplificador, el modelo de recinto acústico por defecto será... -
Página 21: Recinto Acústico
DigiTech o Harman International Industries, Inc. Estos nombres se usan exclusivamente para identificar determinados productos cuyo sonido es recreado por este aparato. -
Página 22: Noise Gate/Auto Swell (Puerta De Ruidos/Volumen Automático)
Modelo de puerta - El Mando 1 le permite elegir entre la puerta de ruidos o el efecto de barrido de volumen DigiTech . Los posibles valores son: gate (elige la puerta ®... -
Página 23: Flanger
Vibrato (viBrat) El efecto vibrato de DigiTech modula el tono de la señal entrante a una velocidad constante. Pre/Post Amplificador - El Mando 2 determina en qué punto aparece en efecto en la cadena de efectos. Gire el mando a la izquierda para la opción Pre (aparecerá antes del efecto de distorsión) o a la derecha para Post (después de la puerta de ruidos). -
Página 24: Altavoz Giratorio
0 (200 Hz) y 99 (600 Hz). VibroPan (vibpan) Un vibrato es un efecto que modula el tono de la señal entrante. Esto desafinará ligeramente toda la señal a un ritmo constante. El DigiTech VibroPan también incorpora un efecto de ®... -
Página 25: Tremolo/Panorama
Profundidad - El Mando 4 ajusta la intensidad (profundidad) de la modulación del volumen con un rango de 0 a 99. Forma de onda (solo tremolo y panner DigiTech) - El Mando 5 le permite elegir la forma de onda: triangular, sinusoidal o cuadrada. -
Página 26: Synthtalk Tm
SynthTalk (snthtk) Este es otro de los efectos exclusivos de DigiTech que en este caso hace que su guitarra parece ® que hable en base al dinamismo de su estilo de interpretación. Pre/Post Amplificador - El Mando 2 determina en qué punto aparece en efecto en la cadena de efectos. -
Página 27: Digitech Whammy
DigiTech Whammy (wHammy) ® Este es un efecto que usa un pedal de expresión para producir una inflexión en el tono de la señal entrante o añadir una armonía modulable a la señal original. Cuando mueva el pedal, se producirá una inflexión arriba o abajo en la nota. Este efecto será colocado automáticamente antes del modelado de amplificador como aparece en el diagrama de la página 3. -
Página 28: Modulación De Tono Inteligente (Ips)
), dm dly (Basado en el Boss DM-2 Analog Delay), ® digdly (retardo digital DigiTech), moddly (retardo modulado DigiTech), pngdly (retardo ping pong DigiTech), tapdly (retardo de cinta DigiTech) y ecoplx (Basado en el Maestro EP-2 Echoplex Tape Echo). Pulse este mando para activar o desactivar el ®... -
Página 29: Reverb
Los mandos 2-6 tienen las siguientes funciones dependiendo del modelo de retardo: Modelo de Mando 2 Mando 3 Mando 4 Mando 5 Mando 6 retardo (Tiempo) (Repeticiones) (Parám. 1) (Parám. 2) (Nivel retardo) Tiempo Repeticiones Nivel retardo algdly Veloc. repet. Intensidad dm dly Tiempo... -
Página 30: Sección 4 - Otras Funciones
Sección 4 - Otras funciones Caja de ritmos El RP350 incluye una caja de ritmos interna que le ofrece 60 útiles patrones y 5 ajustes de metrónomo a los que puede acceder fácilmente con solo tocar un botón (el botón Drums). El pulsar este botón activará... -
Página 31: Uso De La Función Learn-A-Lick
Uso de la función Learn-A-Lick . Conecte la salida de auriculares de su pletina o reproductor de CD o MP3 a la toma de entrada Jam-A-Long del panel trasero por medio de una clavija stereo de 3.5 mm. Ajuste el nivel del reproductor exterior al nivel de escucha que quiera. -
Página 32: Reset A Valores De Fábrica
2. Gire el Mando 1 para elegir uno de los dos LFO de enlace; LFO (LFO1) o LFO 2 (LFO2). 3. Gire el Mando 2 para escoger el parámetro que quiera enlazar al LFO o LFO 2. Vea en la página 30 un listado de los parámetros asignables. -
Página 33: Sección 5 - Apéndice
Sección 5 - Apéndice Especificaciones técnicas Especificaciones generales Conversión A/D/A: audio de alto rendimiento a 24 bits Frecuencia de muestreo: 44. kHz Sección DSP: procesador DSP AudioDNA2™ Posibilidad de efectos simultáneos: Memoria de presets: 70 presets de usuario (U-U70) / 70 presets de fábrica (F-F70) Caja de ritmos: 60 patrones Dimensiones: (2.875˝) 327 mm longitud x (8.375˝) 22,5 mm anchura x (2.5˝) 63,5 mm altura Peso: (4.5 libras) 2,3 kgs. -
Página 34: Pedal De Expresión - Parámetros Asignables
DigiTech o Harman International Industries, Inc. Estos nombres se usan exclusivamente para identificar determinados productos cuyo sonido es recreado por este aparato. -
Página 35: Biblioteca De Sonidos
Biblioteca de sonidos Biblioteca de efectos... -
Página 36: Listado De Presets
Listado de presets... - Página 40 Manual de instrucciones del RP350 8-0436-A ©2006 Harman International Industries, Incorporated, reservados todos los derechos. DigiTech y el RP350 son marcas comerciales de Harman Music Group. El resto de nombres de productos modelados en este aparato son marcas comerciales de sus respectivos propietarios y no implican ningún tipo de asociación o colaboración con DigiTech.