Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

"MyVoice500"
Bluetooth-Headset
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
00
173776
GB
D
F
E
NL
PL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hama MyVoice500

  • Página 1 173776 “MyVoice500” Bluetooth-Headset Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi...
  • Página 36 Hembrilla de carga LED de estado Micrófono Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario. Si vende el aparato, entregue estas instrucciones de manejo al nuevo propietario.
  • Página 37 2. Contenido del paquete • 1 Headset Bluetooth MyVoice500 • 1 cable de carga USB (B) • 1 arco de oreja (C) • Estas instrucciones de manejo 3. Instrucciones de seguridad • El producto es para el uso doméstico privado, no comercial.
  • Página 38 Aviso – Batería • Utilice solo cargadores adecuados o conexiones USB para cargar. • No siga utilizando cargadores o conexiones USB defectuosos y no intente repararlos. • No sobrecargue ni descargue en profundidad el producto. • Evite almacenar, cargar y usar las pilas en condiciones de temperatura extrema.
  • Página 39 Aviso No utilice el headset durante el proceso de carga! • Una vez cargada completamente la batería, el LED de estado (3) se apaga. • Seguidamente, interrumpa todas las conexiones por cable y de red. Nota Si no ha utilizado el dispositivo durante varios meses, pueden transcurrir hasta 15-30 minutos hasta que el LED de estado (3) se encienda de color rojo durante el proceso de carga.
  • Página 40: Conexión Inicial Bluetooth (Vinculación)

    5.1. Conexión inicial Bluetooth (vinculación) Nota – Vinculación • Asegúrese de que su terminal compatible con Bluetooth está encendido y de que se ha activado Bluetooth. • Observe también las instrucciones de uso de su terminal. • Entre el headset y el terminal no debería haber más de 1 metro de separación.
  • Página 41: Conexión Bluetooth Automática (Una Vez Realizada La Vinculación)

    Nota Si la vinculación se ha realizado correctamente, el LED de estado (3) parpadeará rápidamente de color azul. Se emite un tono de señal largo. • Ahora puede utilizar el headset. 5.2. Conexión Bluetooth automática (una vez realizada la vinculación) Nota •...
  • Página 42: Función De Manos Libres

    Nota - Fallo en la conexión La conexión se establece de forma automática tras el establecimiento correcto de la conexión inicial. De no establecerse la conexión Bluetooth de forma automática, compruebe los siguientes puntos: • Compruebe, en la configuración Bluetooth del terminal, si MyVoice se ha conectado.
  • Página 43: Desconexión Del Headset

    Función de marcación por voz • Compruebe si su teléfono móvil es compatible con la marcación por voz. • Pulse brevemente la tecla multifunción (1). Oirá un tono breve de señal. • Se abrirá seguidamente el control por voz de su teléfono móvil. •...
  • Página 44 7. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
  • Página 45 9. Datos técnicos Headset Bluetooth Tecnología Bluetooth Bluetooth v3.0 Perfiles soportados HSP, HFP Frecuencia para las 2,402 GHz – 2,480 GHz transmisiones Bluetooth Alcance < 10 m Batería 3,7 V polímero de litio Tipo 57 mAh Tiempo de carga ~ 2h...
  • Página 46 11. Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00173776] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...

Este manual también es adecuado para:

00173776

Tabla de contenido