Tabla de contenido
PULIZIA E MANUTENZIONE
CLEANING AND MAINTENANCE
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
REINIGUNG UND WARTUNG
AVVISO IMPORTANTE: La pulizia del filtro va effettuata esclusivamente da personale tecnico qualificato,
IT
pertanto si consiglia di concordare con l'utente un programma di pulizia periodica.
IMPORTANT NOTICE: The filter should be cleaned by qualified technical personnel only, so it is advisable to
EN
agree on a periodic cleaning programme with the user.
AVISO IMPORTANTE: La limpieza del filtro debe realizarla exclusivamente el personal técnico cualificado, por
ES
lo que se aconseja acordar con el usuario un programa e limpieza periódica.
AVIS IMPORTANT: Le nettoyage du filtre doit être effectué exclusivement par un personnel technique qualifié,
FR
par conséquent il est conseillé de concorder avec l'utilisateur un programme de nettoyage périodique.
DE WICHTIGER HINWEIS: Die Reinigung des Filters darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen,
DE
deshalb wird empfohlen, mit dem Verwender ein Programm für die regelmäßige Reinigung zu vereinbaren
ECOCOMFORT RF
33
Tabla de contenido
