ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Índice 1. Informaciones generales 1.1. Conceptos básicos 1.1.1. Master y slave 1.1.2. Advertencias 1.1.3. Normativas 2. Instalación 2.1. Contenido de este paquete 2.1.1. Datos sobre las dimensiones 2.2. Montaje 2.2.1. Perforación en pared 2.2.2. Instalación de varios dispositivos 2.2.3.
Página 4
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART 4.3.3.8.Umbrales de los sensores 4.3.5. Nombre de la zona 4.3.6. Fondo 4.3.7. Trasladar Ecocomfort 2.0 Smart 4.3.8. Compartir 4.3.8.1. Invitar a otro usuario 4.3.8.2.Ceder propiedad 4.3.8.3.Eliminar usuario de la gestión 4.3.9. Configuración Wi-Fi 4.3.10. Gestión Ecocomfort 2.0 Smart (Actualizar firmware) 4.3.11.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 1. Informaciones generales 1.1. Conceptos básicos El sistema ‘’ECOCOMFORT 2.0 SMART” está compuesto por las partes siguientes: – una o varias unidades de ventilación descentralizada con recuperación de calor de elevadísima eficiencia, que se instalan en las paredes perimetrales.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 1.1.1. Master y slave NUBE MASTER SLAVE SLAVE SLAVE N SLAVE 1er NIVEL N SLAVE* N SLAVE 1° LIVELLO N SLAVE 2° NIVEL SLAVE SLAVE MASTER SLAVE SLAVE El sistema Ecocomfort 2.0 Smart puede constar de un Master y de varios Slave que comunican entre sí mediante Bluetooth Low Energy. El sistema puede con figurarse manteniendo las distancias máximas configuradas con el Bluetooth entre un dispositivo y el otro (aproximadamente 10m en campo abierto).
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 1.1.2. Advertencias Lea atentamente las instrucciones de instalación, las advertencias de seguridad y las instrucciones de uso y mantenimiento contenidas en este manual, que debe conservarse cuidadosamente para cualquier consulta futura. – La instalación del aparato debe ser realizada exclusivamente por técnicos cualificados, respetando las normas vigentes e interponiendo un interruptor omnipolar con distancia de apertura de los contactos igual o superior a los 3 mm.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 2. Instalación 2.1. Contenido de este paquete 1. Rejilla externa plegable 2. Tubo telescópico 3. Filtro 4. Cartucho 5. Unidad electrónica 6. Carcasa de la unidad electrónica 7. Cubierta 2.1.1. Datos sobre las dimensiones Unidad de ventilación con recuperador 23 cm 2 cm...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 2.2.3. Orificios de fijación de la unidad electrónica *Se suministra plantilla de perforación. Ø 5 mm...
Página 11
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver * Ajustar según el grosor de la pared perimetral. A (*) > 28 cm < 53 cm *Para el montaje de la rejilla, siga las instrucciones suministradas.
Página 12
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver – El aparato respeta las normas de doble aislamiento (Clase II). No precisa de cable de tierra. Nota : para la entrada de los cables de alimentación se puede usar el orificio 14A ya existente o bien el orificio 14B, rompiendo la fractura que lleva ya incluida.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 2.3. Esquema de conexión Conecte el cable de 230V al borne de abajo a la izquierda, pasándolo por el sistema anti desgarros 2.4. Datos técnicos Velocidad Potencia máx. Tensión de Temperatura de D2mnTw (*) dB(A) 1,5 m dB(A) 3 m m3/h...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3. Uso del dispositivo 3.1. Introducción Después de instalar y conectar el dispositivo a la red, para poder usar sus funciones, debes: 1. descargar la Aplicación Intelliclima+ del store y este manual; 2. crear una cuenta. 3.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.2. Crea una cuenta 1. Pulsar para abrir la aplicación. 2. Introducir un nombre de usuario 3. Introducir la contraseña (mín 6 caracteres, máx. 10 solo letras y al menos 1 número) 4. Repetir la contraseña 5.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.3. Asocia el dispositivo a la Aplicación El dispositivo puede asociarse a la aplicación como dispositivo Master o Slave, ver para los detalles pertinentes. conceptos básicos La diferencia de configuración entre Master y Slave, se mostrará en el punto 1.
Página 18
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 6. Tocar para crear una nueva casa. 7. Introducir el nombre que deseas darle a la casa 8. Tocar para confirmar 9. Tocar para añadir un dispositivo 10. Tocar para añadir un dispositivo 11.
Página 19
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 13. Tocar para permitir el acceso a la ubicación de tu dispositivo. Nota : en algunos tipos de Smartphone se debe habilitar “Siempre” en las configuraciones del Smartphone (Aplicación intelliclima+ì 14. Tocar para seleccionar el dispositivo (si conoces el número de serie), de lo contrario 15.
Página 20
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver Configuración existente 21. Configurar fecha y hora. 22. Tocar para habilitar la actualización automática de la hora legal 23. Pulsar para seguir. Si el dispositivo es el primero que se asocia, se configura automáticamente como Master. A partir del segundo dispositivo que se asocia, es posible decidir si instalarlo como Master o como Slave, ver punto 26.
Página 21
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver Configuración slave 26. Seleccionar Master o Slave* 27. En caso de Slave, seleccionar si el sentido de rotación del ventilador será hacia la misma dirección del master (concorde) o bien hacia la dirección inversa (discorde)* 28.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 35. Introducir el nombre que deseas darle a la zona. 36. Seleccionar la casa (solo Master) 37. Seleccionar la imagen de fondo de la zona 38. Tocar para seguir 39. Tocar para confirmar A continuación controlar (ver dispositivo) y gestionar (ver Configuraciones) tu dispositivo mediante la aplicación Uso del...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.5. Contraseña olvidada Esta función crea una nueva contraseña temporal sustituyendo la actual. Modificar la contraseña temporal en poco tiempo, cambiándola por una personalizada. 1. Tocar para iniciar el procedimiento 2. Introducir el correo electrónico de tu cuenta de usuario 3.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.6. Página de inicio A Nombre de la zona B Velocidad activa C Configuraciones generales de la Aplicación D Configuraciones del dispositivo E Ciclo de funcionamiento F Falta conexión bluetooth entre el dispositivo y el smartphone G Barra de funciones: seleccionar la modalidad...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.7. Funciones con Aplicación Intelliclima plus 3.7.1. Modalidad automática En esta modalidad el dispositivo regula los parámetros siguiendo los perfiles programados (ver Configuraciones de dispositivo/programas). 1. Seleccionar la modalidad Ahora el dispositivo seguirá el perfil activo que configura los parámetros de Velocidad, Reposo y Off, siguiendo una programación diaria y cada media hora.
Página 26
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4. Tocar para modificar el ciclo de funcionamiento Introducción de aire desde el exterior* Expulsión de aire desde el interior* Introducción y expulsión alternada con un ciclo de 45 segundos Introducción y expulsión alternada con funcionamiento que depende de los umbrales configurados en los sensores 5.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.7.3. Modalidad Sleep (Reposo) En esta modalidad puedes configurar una velocidad mínima (inferior a la VEL 1). Esta velocidad reduce al mínimo el ruido y por lo tanto se puede usar en las horas nocturnas. 1.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3.7.4. Modalidad Off En esta modalidad el dispositivo se apaga 1. Seleccionar la modalidad Ahora el dispositivo permanecerá apagado hasta la próxima programación...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4. Configuraciones La aplicación Intelliclima+ te permite modificar varios parámetros tanto del dispositivo, como de la aplicación en general. Añade casas y ventiladores, modifica parámetros como cuenta de usuario e idioma de Configuraciones generales de interfaz y muestra varias informaciones.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.1. Configuraciones Generales de la Aplicación 1. Tocar para abrir las configuraciones que se han generado 2. Tocar la función que se desea Añadir una nueva casa Añadir un termostato programable (ver manual del termostato programable para los detalles) Añadir una nueva VMC a la casa Modificar algunos datos de la cuenta de usuario con la que te has registrado Habilitar la recepción de notificaciones push...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.1.1. Añadir casa En esta sección puedes añadir una nueva casa. De esta forma puedes gestionar varias casas desde el mismo Smartphone. 1. Introducir un nombre para la casa 2. Tocar para confirmar A La nueva casa aparece en la Página de Inicio Puedes darle nuevo nombre o eliminare la casa en la sección Configuraciones Casa...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.1.3. Modificar cuenta En esta sección puedes modificar algunos datos de la cuenta de usuario con la que te has registrado. Nota : función que no se puede usar en la modalidad BLE. Modificación de contraseña A Mostrar nombre de usuario B Modificación de contraseña...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.1.4. Notificaciones push En esta sección puedes activar la recepción de modificaciones push (solo para dispositivos que gestionan modificaciones push) Nota : función que no se puede usar en la modalidad BLE. 1. Tocar para activar/desactivar las notificaciones 2.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.1.6. Informaciones En esta sección puedes ver algunas informaciones del dispositivo y detectar la dirección mac address A Mostrar versión firmware B Mostrar número de serie C Mostrar D 1. Tocar para leer la dirección mac del dispositivo (necesaria conexión Wi-Fi) 2.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.2. Configuraciones de la casa En esta sección puede modificar el nombre de la casa o eliminarla 1. Tocar para abrir las configuraciones de la casa 2. Tocar para modificar el nombre 3. Introducir el nuevo nombre 4.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3. Configuraciones del dispositivo En esta sección puedes crear nuevos programas o modificar los existentes, ver varias informaciones como informes, etc., modificar nombre y fondo de la zona, gestionar el dispositivo y realizar configuraciones avanzadas. 1.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.1. Programas Configurando el dispositivo en modalidad Auto, los parámetros se regularán siguiendo los perfiles programados. Como elemento básico están presentes 2 perfiles donde se puede configurar la modalidad de funcionamiento para todos los días de la semana, en base a las franjas horarias.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.1.1. Mover un perfil diario a otro programa Ejemplo: configurar el perfil del Sábado (básico P1) con los mismos parámetros del programa P0 (ver tabla) 1. Tocar para añadir el Sábado al programa PO 2.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.1.2. Crear un nuevo programa Ejemplo: crear un nuevo programa para configurar parámetros distintos tanto de P0 como de P1, para el miércoles 1. Tocar para crear un nuevo programa 2. Introducir el nombre 3.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.1.3. Crear/modificar un perfil diario Ejemplo: crear/modificar un perfil diario con los siguientes parámetros: Franja horaria Velocidad 00:00 11:30 Sleep (Reposo) 11:30 16:00 VEL 2 16:00 24:00 Sleep (Reposo) Cuando crees un nuevo perfil básico está configurado con velocidad Sleep de las 00:00 a las 24:00 horas 1.
Página 41
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4. A las 11:30, arrastra para configurar la VEL 2 5. Arrastrar para configurar la VEL 2 hasta las 16:00 6. Mover para comprobar que se ha configurado la velocidad Sleep de las 16:30 a las 24:00 horas 7.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.1.4. Duplicar programa Esta función te permite duplicar un programa existente, solo se duplicará la programación horaria, los días no se asignarán. 1. Tocar para duplicar el programa 2. Tocar para confirmar 4.3.1.5. Eliminar programa Esta función te permite eliminar un programa de los programas personales.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.1.6. Enviar programa al dispositivo Después de haber creado o modificado programas, debes enviar los datos al dispositivo. 1. Tocar para enviar la programación al dispositivo 2. Tocar para guardar la configuración 3. Tocar para confirmar...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.2. Informes En esta sección puedes ver los datos de Temperatura, Humedad relativa, VOC y Velocidad registrados con el dispositivo. Los datos pueden mostrarse en forma en días, semanas o meses 1. Tocar para ver los datos en forma de gráfico A Referencia temporal B Valores de Temperatura (x Horario - y grados °C) C Valores de humedad relativa (x Horario - y porcentaje de humedad)
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.3. Configuraciones avanzadas En esta sección puedes modificar algunas configuraciones avanzadas: – geolocalización; – temperatura percibida; – gestión de filtros; – estación; – free cooling; – día y hora; – configuración avanzada; – umbrales de los sensores.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.3.1. Geolocalización En esta sección, gracias a la inteligencia artificial, podrás configurar distintas velocidades en base a la posición en la que te encuentres, en relación al dispositivo. Cuando actives la función, en base a las configuraciones que hayas efectuado, (ver punto 5), el sistema calculará...
Página 47
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 3. Seleccionar el dispositivo master que deseas gestionar en la aplicación en cuestión, los slave cambiarán su configuración 4. Configurar el radio de acción (Área perimetral para gestionar el dispositivo) 5. Configurar velocidad del dispositivo en los 3 estados: dentro del radio de acción (Velocidad que se configurará...
Página 48
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 10. Tocar para confirmar las condiciones de privacidad Ahora la función queda activada 11. Tocar si es necesario, para desactivar...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.3.2. Temperatura percibida En esta sección puedes configurar la temperatura percibida, en lugar de la medida. Para obtener la temperatura percibida, la temperatura ambiente medida también, se ve influenciada por la humedad relativa obtenida. 1.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4. Después de haber efectuado la limpieza debe reiniciar la cuenta 5. Tocar para finalizar Limpieza de los filtros: después de haber interrumpido el circuito de alimentación, saque el cartucho. Limpie el filtro sumergiéndolo en agua fría.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.3.5.Free cooling En esta sección puedes configurar el umbral de intervención de la función Free cooling. Activando esta función, podrá refrescar el interior de su casa durante las horas nocturnas del verano y las estaciones intermedias, ahorrando energía y siempre con aire filtrado.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.3.7.Configuración Offset En esta sección puedes configurar una variación de lectura (offset) respecto a los parámetros reales leídos por el dispositivo (temperatura y humedad). Usar esta función si el dispositivo está colocado de manera que la lectura depende de otros factores (está cerca de una ventana o de una fuente de calor).
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.3.8.Umbrales de los sensores En esta sección puedes configurar los umbrales de sensibilidad de los sensores de luminosidad, de humedad y de VOC. Esta configuración, que depende del funcionamiento del dispositivo en modalidad automática, se encarga de realizar un recambio de aire forzado adecuado para la velocidad máxima (boost), en caso de que se sobrepasen estos umbrales configurados.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.5. Nombre de la zona En esta sección puedes seleccionar un nombre para la zona, entre los que te proponen o crear uno personalizado. 1. Introducir un nombre personalizado o bien 2. Tocar para seleccionar un nombre estándar 3.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.6. Fondo En esta sección puedes configurar un fondo para la zona, seleccionando entre los disponibles, sacando una foto o importando este desde el Smartphone. 1. Seleccionar el fondo entre los disponibles en la aplicación o bien 2.
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.7. Trasladar Ecocomfort 2.0 Smart En esta sección puede trasladar el dispositivo a otra casa 1. Seleccionar la casa a la que vas a trasladar el dispositivo 2. Tocar para confirmar 3. Tocar para seguir...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.8. Compartir Nota : función que no se puede usar en la modalidad BLE. En esta sección puedes: – visualizar los usuarios que pueden gestionar el dispositivo. – compartir la gestión del dispositivo con otro usuario. –...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.8.2.Ceder propiedad 1. Tocar para gestionar el usuario 2. Tocar para ceder la propiedad a otro usuario. 3. Tocar para confirmar El usuario deberá restablecer la aplicación para que la modificación tenga efecto. Ahora el usuario que ha cedido la propiedad se ha convertido en huésped y aparecerá...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.8.3.Eliminar usuario de la gestión 1. Tocar para gestionar el usuario 2. Tocar para eliminarlo de la gestión 3. Tocar para confirmar El usuario ha sido eliminado de la gestión. Nota : esta operación no elimina la cuenta de ese usuario...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.9. Configuración Wi-Fi En esta sección puedes modificar la red Wi-Fi a la que va conectado el dispositivo. Nota : función que no se puede usar en la modalidad BLE. Wi-Fi 01 Wi-Fi 02 Wi-Fi 03 Wi-Fi 04 Wi-Fi 05...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.10. Gestión Ecocomfort 2.0 Smart (Actualizar firmware) En esta sección puede ver algunos datos del dispositivo, actualizar el firmaware y reiniciar el VMC. Nota : Para realizar la actualización del firmware y reiniciar el VMC, el smartphone debe ser: –...
ECOCOMFORT 2.0 SMART ECOCOMFORT 2.0 SMART Volver 4.3.11. Manual en línea Esta función le permite ver el manual de VMC 1. Toque para ver el manual 4.3.12. Eliminar dispositivo Esta función te permite retirar la asociación de este dispositivo de la casa a la cual está asociado. Nota : si un dispositivo es del tipo Master, para anular la asociación primero se debe anular la asociación de los Slave de los que depende.