Tabla de contenido
9c. Presionar los pistones y ayudar el giro del piñón con una llave adecuada hasta sentir como el
primer diente de la cremallera de ambos pistones se enganchan con el piñón.
9d. Luego de sentir el enganche (click) de los pistones girar el piñón en sentido de las agujas del
reloj y comprobar el correcto deslizamiento de los pistones por el interior del cuerpo. Si existiera
algún problema repetir el punto 9c.
9e. Vuelva a verificar el correcto montaje de los pistones asegurándose que en la posición
cerrada ambos pistones estén a la misma distancia respecto a los frentes del cuerpo del
actuador como así también que la ranura del piñón de la parte superior quede correctamente
perpendicular al eje del cuerpo.
10. Montaje de las Tapas:
10a. Coloque el o'ring de la tapa (ref. 3) dentro de la ranura ejerciendo un poco de presión para
garantizar el correcto ajuste en la misma, de ser necesario colocar un poco de grasa para que el
o'ring quede sujeto en la ranura.
10b. Inserte el tornillo de tope (ref. 15) y el tornillo de regulación interna (ref.14) en la tapa
DERECHA roscando los mismos hasta que salgan hacia el interior de la tapa (ref. 16).
10c. Coloque los O-Rings (ref. 13), las arandelas (ref. 17) y las tuercas (ref. 18).
10d. Coloque los tornillos de las tapas (ref. 1) y apretar en forma alternada y cruzada. Los pares
de apriete sugeridos son según Tabla b:
11. Ajuste:
Alimentar al actuador con aire a baja presión por el Puerto 2 (ver dibujo en punto 2-1).
Utilizando una llave allen (hexagonal) gire el tornillo de regulación interna hasta que el
eje del piñón quede perpendicular al eje de accionamiento (posición 0º) y apretar la
tuerca correspondiente.
A continuación suministrar aire a baja presión a través del Puerto 4 para abrir el
actuador. El piñón debe situarse a 90º (respecto a la posición 0º) alineado con el eje de
accionamiento. Si no está alineado actuar sobre el tornillo tope hasta conseguir la
posición correcta, posteriormente ajustar la tuerca.
GENEBRE S.A.
Actuator Type Torque Nm
GN05 – GN17
GN20 – GN25
GN30 – GN45
GN50 – GN75
Table b
FECHA DE REVISIÓN: 24/02/2010
13
Edificio Genebre. Av. de Joan Carles I, 46-48
08908 L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona (Spain)
[email protected] - www.genebre.es
8
12
15
22
NUMERO DE REVISIÓN: 0
Tabla de contenido
