Calibración de altitud ....19 Accesorios ........5 Notificaciones .......20 Iconos de estado ......5 Apéndice ......21 Paso 1: Cargue su Rider 15 ...6 Paso 2: Encienda su Rider 15 ..6 Especificaciones ......21 Paso 3: Configuración inicial ..6 Información de la batería .....22 Paso 4: Adquisición de las señales...
Página 3
Tutorial en vídeo Para ver una demostración paso a paso del dispositivo y de la aplicación móvil Bryton, escanee el código QR a continuación para ver los vídeos tutoriales de Bryton.
Presione este botón para volver al menú principal. x Presione sin soltar para borrar los iconos de las notificaciones, Restaurar Rider 15 Para restaurar la unidad Rider 15, mantenga presionadas dos teclas ( ) al mismo tiempo. 4 Primeros pasos...
Accesorios La unidad Rider 15 viene con los siguientes accesorios: • Cable USB• Soporte de la bicicleta Elementos opcionales: • Monitor de ritmo cardíaco inteligente • Sensor de velocidad inteligente • Sensor de cadencia inteligente • Soporte Sport Iconos de estado Icono Descripción...
Paso 1: Cargue su Rider 15 Conecte el Rider 15 a un ordenador para cargar la batería durante al menos 4 horas. Desconecte el dispositivo cuando esté completamente cargado. x Es posible que vea que el icono de la batería parpadea cuando la batería está muy baja.
Vaya a https://active.brytonsport.com. b. Registre una nueva cuenta. 2. Conéctese al ordenador Encienda su Rider 15 y conéctelo a su ordenador mediante un cable USB. 3. Comparta sus logros a. Haga clic en "+" en la esquina superior derecha.
Ejecutar la aplicación móvil Bryton 1. Descargue la aplicación móvil Bryton Escanee el código QR incluido a continuación para descargar la aplicación Bryton o vaya a Google Play para Android/App Store para iOS, busque la aplicación Bryton y descárguela. http://download.brytonsport.com/inst.html 2.
Página 9
Al conectarse mediante Bluetooth, su ordenador Rider carga automáticamente los recorridos grabados. Para sincronizar los datos correctamente desde su dispositivo, es necesario vincular su dispositivo con la aplicación móvil Bryton antes de sincronizar los datos por primera vez. a. Active "Bluetooth" en su b.
Descargar la herramienta de actualización de Bryton La herramienta de actualización Bryton es la herramienta que le permite actualizar los datos GPS, el firmware y descargar pruebas y mapas de Bryton para varias regiones. 1. Vaya a http://www.brytonsport.com/#/supportResult?tag=BrytonTool y descargue la herramienta de actualización de Bryton.
Configuración En Configuración, puede personalizar las opciones Perfil de bicicleta, Tamaño del neumático, Altitud, Sincronización (asociación de sensores), Almacenamiento del dispositivo, GPS, Unidad de medida, Unidad de temperatura, Hora, Horario de verano, Rumbo y Cuentakilómetros. Perfil de bicicleta Puede seleccionar qué perfil de bicicleta desea activar y calibrar. 1.
Sincronización de los sensores Puede sincronizar el sensor de frecuencia cardíaca, el sensor de velocidad, el sensor de cadencia y el sensor doble con su unidad Rider 15. 1. Presione para entrar en la configuración. 2. Presione para seleccionar "SINC"...
> 8h,> 16h o> 24h se utiliza solamente cuando el almacenamiento de Rider 15 es inferior a 8h, 16h o 24h y solo deja suficiente espacio para la grabación de 8h, 16h o 24h en lugar de añadir otras 8h, 16h o 24h al registro.
Sistema GPS Rider 15 es compatible con GNSS (Global Navigation Satellite System, es decir, Sistema global de navegación por satélite), que incluye GPS, GLONASS (Rusia), BDS (China), QZSS (Japón) y Galileo (UE). Puede seleccionar el modo GPS+GLO o GPS+BDS conforme a su ubicación para mejorar la precisión conforme a sus necesidades.
Unidad Puede establecer km/h o mi/h como su unidad de medida y ° C o ° F como unidad de temperatura. 1. Presione para entrar en la configuración. 2. Presione para introducir los ajustes de UNIDAD. 3. Presione para seleccionar "km /h o mi /h". 4.
Hora Puede configurar el formato de hora como reloj de 12 horas o reloj de 24 horas y ajustar el horario de verano. 1. Presione para entrar en la configuración. 2. Presione A para seleccionar "HORA" y presione para introducir los ajustes de la HORA.
Rumbo La función Rumbo le informa de la dirección a la que se dirige actualmente. Rider 15 tiene 2 modos de visualización disponibles, el modo Brújula para señalar hacia el Norte y el modo Mapa para apuntar hacia la dirección actual.
Configuración avanzada de la aplicación Brtyon Una vez realizada la vinculación de su Rider 15 con la aplicación móvil Bryton podrá acceder a los Parámetros de cuadrícula y a la Calibración de la altitud. Parámetros de cuadrícula Puede personalizar la página de datos manualmente, configurar su MHR, LTHR, activar/ desactivar la Pausa inteligente y configurar el Registro de datos.
2. Calibrar la altitud a. Pulse "Cal. Alt. en la aplicación móvil Bryton". b. Pulse "Permitir" para permitir que la aplicación móvil Bryton utilice su ubicación actual para obtener la información sobre la altitud. (Solamente válido para teléfonos con iOS) c.
Para borrar los iconos de las notificaciones, presione sin soltar MENÚ. x Para ver un tutorial con instrucciones paso a paso, haga clic en Bryton Rider15,10 | Configuración de notificaciones (iOS). 1 Vincular un teléfono con sistema operativo Android a.
Apéndice Especificaciones Rider 15 Elemento Descripción Pantalla 2” Tipo de segmento HTN LCD Tamaño físico 71 x 46,2 x 16,5 mm. Peso 52 g Temperatura de -10°C ~ 50°C funcionamiento Temperatura de carga 0°C ~ 40°C de la batería Batería Batería recargable de polímero de litio...
Sensor de cadencia inteligente (opcional) Elemento Descripción Tamaño físico 36,9 x 31,6 x 8,1 mm. Peso Resistencia al agua Exposición accidental al agua hasta una profundidad de 1 metro durante un período máximo de 30 minutos. Rango de transmisión Duración de la batería Hasta 1 año Temperatura de -10°C ~ 60°C...
Página 23
Para cambiar la batería: 1. Localice la cubierta circular de la batería en la parte posterior de los sensores. 2. Utilice su dedo para presionar y girar la cubierta hacia la izquierda de modo que el indicador en la cubierta apunte al icono de desbloqueo ( 3.
Instalación de Rider 15 Utilice el soporte para bicicleta para realizar la instalación Utilice el soporte en F para montar Rider (Opcional) 24 Apéndice...
Instalación del sensor de velocidad/ cadencia (opcional) Sensor de cadencia Sensor de velocidad NOTA: x Cuando se activan los sensores, el LED parpadea dos veces. El LED continúa parpadeando mientras usted sigue pedaleando para realizar la sincronización. Después de parpadear aproximadamente 15 veces, deja de parpadear.
Ajuste la posición del sensor a la parte media del cuerpo (un poco más abajo del pecho). El logotipo de Bryton que se muestra en el sensor debe estar hacia arriba. Apriete firmemente la correa elástica para que no se suelte la banda durante el ejercicio.
Tamaño y circunferencia de la rueda El tamaño de la rueda está marcado en ambos lados de los neumáticos. Tamaño de la Tamaño de la rueda L (mm) L (mm) rueda 26x3,00 2170 12x1,75 26x1-1/8 1970 12x1,95 26x1-3/8 2068 14x1,50 1020 26x1-1/2 2100...
Cuidados básicos de su Rider 15 Realizar un mantenimiento correcto a su dispositivo reducirá el riesgo de daños en su dispositivo. x No deje caer su dispositivo ni lo exponga a golpes fuertes. x No exponga su dispositivo a temperaturas extremas o humedad excesiva.
Es necesario tener la aplicación móvil Bryton para habilitar esta función. Velocidad: Velocidad de cambio actual en la distancia. Velocidad media: La velocidad media durante la actividad actual.
Página 30
20 cm separation distance to the user. Hereby, Bryton Inc. declares that the radio equipment type Bryton product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.brytonsport.com/download/Docs/CeDocs_Rider15.pdf...