Kohler K-3506 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Inodoros
  5. K-3506
  6. Guia del usuario

Kohler K-3506 Guia Del Usuario

Inodoro de una pieza con activación superior de la descarga
Ocultar thumbs Ver también para K-3506:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
One-Piece Top-Trip Toilet
K-3506, K-14261
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1047903-5-C
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-3506

Resumen de contenidos para Kohler K-3506

  • Página 1 Homeowners Guide One-Piece Top-Trip Toilet K-3506, K-14261 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1047903-5-C...

  • Página 2: How To Use This Manual

    Crafted from a clay mixture that is fired at an intense heat to vitrify the clay and fuse the glaze, your Kohler toilet is scratch- and abrasion-resistant. Its surface won’t stain, discolor, rust, or fade. Every component in your Kohler toilet is specifically designed to increase the toilet’s useful life.

  • Página 3: Care And Cleaning

    Check the Service Parts section to determine the part numbers for any replacement parts necessary. Use the information on the back cover of this manual to contact Kohler Company to order parts, or for help if you cannot correct the problem. Care and Cleaning WARNING: Risk of property or product damage.
  • Página 4 One-Year Limited Warranty For the U.S.A. and Canada Only KOHLER plumbing products are warranted to be free of defects in material and workmanship for one year from date of installation. Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment where Kohler Co.

  • Página 5: One-Year Warranty

    It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.

  • Página 6: Troubleshooting Table

    Kohler Co. 3. This warranty does not cover the damages as a result of disaster such as fire or acts of God, including flooding, earthquake, or electric...
  • Página 7 B. Remove dirt or obstructions from the valve head. Flush the lines. Trip arm A. Adjust the flapper chain assembly to remove strikes the excessive slack. Adjust the trip arm bracket and tank lid flange so they are parallel with the tank top. underside. Kohler Co. 1047903-5-C...

  • Página 8: Service Parts

    83451 51387 Valve Head Washer 83728 Sleeve 50866 83143 51261 Seal Clip 51284 Tube Waterline 1039862 1060862 Fill Valve Flush Valve 83996 85307 84678 Gasket 1060740 Washer Locknut Flapper 42398 42397 Washer **Finish/color code required. Service Parts 1047903-5-C Kohler Co.
  • Página 9 W.C. monopièces à levier de déclenchement supérieur Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la ligne the Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisferont pour les années à...

  • Página 10: Comment Utiliser Ce Manuel

    Votre W.C. Kohler (cont.) votre W.C. Kohler est spécialement conçu pour en accroître la durée de vie. Comment utiliser ce manuel Ce manuel est conçu pour vous aider à dépanner et réparer tous les problèmes qui pourraient survenir lors du fonctionnement du W.C. Si un problème se pose:...
  • Página 11 Pour l’information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.kohler.com/clean. Pour commander des informations d’entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537 puis presser 1 pour les produits Kohler et 3 pour littérature. Kohler Co. Français-3 1047903-5-C...
  • Página 12 Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dûs à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.
  • Página 13 Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d’aptitude à un emploi particulier, se limitent expressément à la durée de la présente garantie. Kohler Co. et/ou le vendeur déclinent toutes responsabilités contre tous dommages occasionnés, imprévisibles ou corrélatifs.
  • Página 14 W.C. est trop réservoir élevée. Vérifier la performance du W.C. après bruyant. un tel réglage. B. Retirer toutes les saletés ou obstructions de la tête de la valve. Purger les lignes. 1047903-5-C Français-6 Kohler Co.
  • Página 15 A. Régler l’assemblage de la chaîne du clapet déclenchement pour éliminer tout jeu excessif. Régler le touche le support de bas de déclenchement et la bride dessous du en position parallèle par rapport à la partie couvercle de supérieure du réservoir. réservoir. Kohler Co. Français-7 1047903-5-C...

  • Página 16: Pièces De Rechange

    83143 Écrou Joint 51261 d'étanchéité Clip 51284 Ligne d'eau Tuyau 1039862 1060862 Valve de remplissage Valve de chasse 83996 85307 84678 Joint 1060740 Rondelle Contre-écrou Clapet 42398 42397 Rondelle Écrou **Codes finition/couleur requis. Pièces de rechange 1047903-5-C Français-8 Kohler Co.

  • Página 17: Su Inodoro De Kohler

    Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.

  • Página 18: Cómo Utilizar Este Manual

    (hipoclorito de calcio) pueden dañar las piezas del tanque. Este daño puede causar fugas y daños a la propiedad. Kohler Co. no se hará responsable de daños a las conexiones del tanque causados por el uso de limpiadores que contengan cloro (hipoclorito de calcio).
  • Página 19 Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 1 para productos Kohler y luego 3 para documentos. Kohler Co. Español-3 1047903-5-C...

  • Página 20: Ajuste El Nivel De Agua

    Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación.
  • Página 21 Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
  • Página 22 Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.

  • Página 23: Tabla Para Resolver Problemas

    B. Limpie o reemplace la aleta de descarga si está deteriorada, sucia o desalineada con respecto al asiento de la válvula de descarga, o si este último está dañado. Reemplace el sello de la válvula de descarga o la válvula de descarga. Kohler Co. Español-7 1047903-5-C...
  • Página 24 Ajuste la brida golpea la y el soporte del brazo de descarga para que parte de queden paralelos a la parte superior del tanque. abajo de la tapa del tanque. 1047903-5-C Español-8 Kohler Co.

  • Página 25: Piezas De Repuesto

    51284 Línea de agua Tubo 1039862 1060862 Válvula de llenado Válvula de descarga 83996 85307 84678 Empaque 1060740 Arandela Contratuerca Aleta de descarga 42398 42397 Arandela Tuerca **Se requiere el código del color/acabado. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-9 1047903-5-C...
  • Página 26 1047903-5-...
  • Página 27 1047903-5-...
  • Página 28 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1047903-5-C...

Este manual también es adecuado para:

K-14261

Tabla de contenido