INsTAllATIoN guIde
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
For kds 32, kds 36, kds 3448 units/Para los Unidads KDS 32, KDS 36, KDS 3448
1
3
sTeP 3 - AsseMBlY oF WAlls / ETAPA 3 - MONTAJE DE LAS PAREDES
For model 3448, although not necessary,
a second person could make the installation of the walls easier.
Wall
Wall
Pared
Pared
Positioning pin
Positioning pin
Para el modelo 3448, si bien no es necesaria,
Clavija de Fijación
Clavija de Fijación
(10024650)
(10024650)
la ayuda de otra persona podría facilitar la instalación de las paredes.
Base
Base
Shims
Shims
Cuñas
Cuñas
Positioning pins and
bolt holes
Clavija de fijación
y agujeros del pernos
2
NoTe / NOTA
Wall
Wall
Pared
Pared
Level the flange
Level the flange
Nivel el reborde
Nivel el reborde
Base
Base
Align inner wall
Align inner wall
surfaces.
surfaces.
Alinear las
Alinear las
superficies de las
superficies de las
paredes internas.
paredes internas.
Shims
Shims
Cuñas
Cuñas
1 1/4" screw
1 1/4" screw
Tornillo de 1 1/4"
Tornillo de 1 1/4"
Start from the bottom going up
Start from the bottom going up an
around.
around.
Empezar desde la parte inferior
Empezar desde la parte inferior y
continuar hacia arriba y alreded
continuar hacia arriba y alrededor
10028039
6