Tabla de contenido
How to Remove the Canopy Fabric
Cómo retirar la tela de la capota
27
40
27. Unscrew both screws on the
Canopy Clip with a Phillips
Screwdriver. Remove the Canopy
Clip from the front Canopy Bow
and repeat this step for the other
side.
Make sure to remove the bows
before cleaning the Canopy
Fabric.
27. Desatornille los dos tornillos
de la presilla de la capota con
un destornillador Phillips. Quite
la presilla de la capota del arco
delantero y repita este mismo
procedimiento del otro lado.
Asegúrese de quitar los arcos de
las partes delantera y trasera
antes de limpiar la tela de la
capota.
How to Re-attach the Canopy Fabric
Cómo volver a sujetar la tela de la capota
28
A
Dimple
Depresión
28
B
Wire Bend
Curvatura
del alambre
28A. To attach the Canopy fabric,
slide the bow through the front
Canopy sleeve, as shown. Make
sure the dimple on the bow is
facing up when sliding bow
through the sleeve.
28A. Para sujetar la tela de la
capota, deslice el arco por la
manga de la parte delantera de la
capota, tal como se muestra.
Cuando deslice el arco por la
manga, asegúrese de que la
depresión en el arco esté hacia
arriba.
28B. Slide the wire bow through
the back Canopy sleeve, as
shown. Make sure the wire bend
on the bow is facing down when
sliding bow through the sleeve, as
shown.
To re-attach the Canopy Clip
repeat steps 26 thru 27 in
REVERSE.
28B. Deslice el arco de alambre a
través de la manga trasera de la
capota, tal como se muestra.
Cuando deslice el arco por la
manga, asegúrese de que la
curvatura de alambre en el arco
esté orientada hacia abajo.
Para volver a sujetar la presilla de
la capota, repita los pasos 22 y 23,
A LA INVERSA.
41
Tabla de contenido
