.)استخدام ومعاملة املركم (كتلة املركم
جيب مراعاة املالحظات التالية لتجنب املخاطر أثناء التعامل باملركم كاالحرتاق
:واندالع احلريق واالنفجارات وإصابة البرشة وغريها من اإلصابات
.ال جيوز فك أو فتح وحتطيم املراكم. ال تعرض املراكم للصدمات امليكانيكية
قد تترسب األبخرة والسوائل الضارة عند تلف املركم أو عند استخدامه
بطريقة غري صحيحة. إن هذه األبخرة قد هتيج املجاري التنفسية. إن سائل
.املركم املترسب قد يؤدي إىل هتيج البرشة أو االحرتاق
إن المست السوائل املترسبة من املركم التالف أغراض جماورة، فافحص
.األجزاء املصابة ونظفها أو استبدهلا عند الرضورة
.ال تعرض املركم للحرارة أو النار. ال تقوم بخزن املركم بأشعة الشمس املبارشة
.ال خترج املركم عن التغليف األصيل إال عندما تريد أن تستعمله
انزع املركم عن العدة الكهربائية قبل إجراء األعامل بالعدة الكهربائية. قد
.يتشكل خطر اإلصابة بجروح إن تم إدارة العدة الكهربائية بشكل غري مقصود
.انزع املركم عن العدة الكهربائية فقط عندما تكون مطفأة
حافظ عىل نظافة املركم وعىل وقايته من الرطوبة واملاء. نظف الوصالت
.املتسخة باملركم وبالعدة الكهربائية بواسطة قطعة قامش نظيفة وجافة
استخدم فقط مراكم فاين األصلية السليمة واملخصصة لعدتك الكهربائية. قد
يتشكل خطر االحرتاق و/أو االنفجار عند شحن أو العمل بواسطة املراكم
.اخلاطئة، التالفة، املعاد تصليحها أو معاجلتها، واملقلدة والغريبة الصنع
.تقيد بمالحظات األمان بتعليامت تشغيل جهاز شحن املركم
تم قياس مستوى االهتزازات املذكور يف هذه التعليامت ضمن اجراءات قياس
ويمكن استخدامه ملقارنة العدد الكهربائيةEN 60745 معيارية حسب
.ببعضها. ويصلح أيضا لتقدير مدى التعرض لالهزازات بشكل مبدئي
يمثل مستوى االهتزازات املذكور جماالت االستعامل األساسية للعدة
الكهربائية. أما لو تم استخدام العدة الكهربائية الستعامالت أخرى وبعدد
.شغل مالفة أو بصيانة غري كافية، فإن مستوى االهتزازات قد خيتلف عن ذلك
.قد يزيد ذلك مدى التعرض لالهتزازات بوضوح عرب كامل مدة العمل
لتقدير مستوى التعرض لالهتزازات بشكل دقيق ينبغي أيضا مراعاة الفرتات
.التي تم هبا إطفاء اجلهاز أو التي تم هبا إدارته ولكن دون العمل بواسطته فعال
.قد خيفض ذلك مدى التعرض لالهتزازات بوضوح عرب كامل مدة العمل
حدد اجراءات أمان إضافية لوقاية املستخدم من تأثري االهتزازات، مثال: صيانة
.العدة الكهربائية وعدد الشغل، تدفئة اليدين وتنظيم جمرى العمل
،عند تنفيذ جمريات العمل التي تقوم بإزاحة مادة الشغل بواسطة هذه العدة
إن مالمسة أو استنشاق بعض األغربة، مثال: أغربة األسبستوس واملواد التي
حتتوي عىل األسبستوس والطالء احلاوي عىل الرصاص واملعادن وبعض أنواع
اخلشب والفلزات وجزيئات السيليكات من املواد احلاوية عىل احلجر واملواد
املحلة للطالء، واملواد الواقية للخشب وطالء وقاية سفل القوارب، قد يؤدي
.حافظ عىل إبعاد املركم عن األطفال
اهتزازات اليد-الذراع
التعامل مع األغربة املرضة
.تتشكل األغربة التي قد تكون خطرية
:االستعامل املخصص للعدة الكهربائية
مفك براغي ومثقاب يوجه يدويا لربط وفك اللوالب والصواميل وللثقب
وربط اللوالب يف املعادن واخلشب واللدائن واخلزف مع عدد الشغل والتوابع
املرخصة من قبل رشكة فاين دون االمداد باملاء بمحيط تم وقايته من عوامل
استخدم املقابض اليدوية اإلضافية املرفقة باجلهاز. إن فقدان التحكم قد يؤدي
امسك اجلهاز من قبل سطوح القبض املعزولة عند تنفيذ األعامل التي من اجلائز
أن تصيب خالهلا عدة الشغل اخلطوط الكهربائية املخفية. إن مالمسة خط
يرسي به جهد كهربائي قد يكهرب أجزاء اجلهاز املعدنية ليؤدي إىل صدمة
انتبه إىل اخلطوط الكهربائية وأنابيب الغاز واملاء املخفية. افحص جمال العمل
.قبل البدء بالعمل، بواسطة جهاز التنقيب عن املعادن مثال
ارتد عتاد وقاية شخيص. استخدم حسب االستعامل وقاية كاملة للوجه، وواقية
للعينني أو نظارات واقية. ارتد عند الرضورة قناع للوقاية من الغبار وواقية
سمع وقفازات واقية أو مريول خاص يبعد عنك جسيامت التجليخ واملواد
الدقيقة. ينبغي وقاية العينني من اجلسيامت الغريبة املتطايرة التي تنتج عن
االستعامالت املختلفة. جيب أن تقوم األقنعة الواقية للتنفس والواقية من الغبار
برتشيح األغربة الناجتة عن االستخدام. قد تصاب بفقدان السمع إن تعرضت
أمن قطعة الشغل. تثبت قطعة الشغل التي تم تثبيتها بواسطة ملزمة أو جتهيزة
امسك بالعدة الكهربائية بإحكام. قد تتشكل عزوم رد فعل عالية لفرتات
ال تعالج املواد التي حتتوي عىل األسبستوس. يعترب األسبستوس مسببا
ممنوع ربط الالفتات أو اإلشارات بالعدة الكهربائية بواسطة الرباغي أو مسامري
الربشمة. إن العزل التالف ال يقي من الصدمات الكهربائية. استخدم الالفتات
ال تستخدم التوابع التي مل يطورها أو التي مل يسمح باستعامهلا منت ِ ج العدة
الكهربائية بشكل خاص. إن جمرد إمكانية تركيب التوابع عىل عدتك الكهربائية
نظف فتحات التهوية بالعدة الكهربائية بواسطة عدد الشغل الغري معدنية بشكل
منتظم. إن منفاخ املحرك يشفط الغبار إىل داخل اهليكل. قد يؤدي ذلك إىل
.املخاطر الكهربائية يف حال جتمع األغربة املعدنية بشكل شديد
ال توجه نظرك إىل ضوء مصباح العدة الكهربائية عن كثب أبدا. ال توجه ضوء
املصباح نحو عيون األشخاص اآلخرين املوجودين عىل مقربة. إن اإلشعاع
.ال توجه العدة الكهربائية عىل نفسك أو نحو األشخاص اآلخرين أو احليوانات
.يتشكل خطر اإلصابة بجروح من خالل عدد الشغل احلادة أو الساخنة
ar
153
.الطقس
.مالحظات أمان خاصة
.إىل اإلصابة بجروح
.كهربائية
.لضجيج عال لفرتة طويلة
.قمط بأمان أكرب عن التي تم تثبيتها بيدك
.قصرية
.للرسطان
.الالصقة
.ال يؤمن إمكانية تشغيلها بأمان
.الذي ينتجه املصباح قد يرض العينني
