Sony BRAVIA VPL-VW40 Manual De Instrucciones página 50

Blanc
Cette option vous permet de régler la zone affichable dans le
périmètre des quatre directions de l'écran.
Sélectionnez chaque coin de l'écran « Gauche/Droit/Haut/Bas » sur
l'écran de réglage Blanc à l'aide des boutons M / m. Réglez la valeur
de Blanc désirée à l'aide du bouton < / ,.
Remarque
Lorsque les valeurs de Blanc et du Trapèze V sont ajustées en même
temps, le Blanc ne peut pas être ajustée correctement. En cas
d'utilisation de la fonction de Blanc, s'assurer de régler le paramètre
du Trapèze V sur « 0 ».
50
FR