AXIS M11-E Series Sobre este manual Sobre este manual Este manual de usuario describe varios productos. Esto significa que puede encontrar instrucciones que no son aplicables a su producto.
3. La página de vista en directo se abrirá en el navegador. Comprobar que no se ha manipulado el firmware Para asegurarse de que el dispositivo tiene el firmware original de Axis o para volver a controlar el dispositivo tras un incidente de seguridad: 1.
Página 5
HTTPS segura y cifrada y, a continuación, cambie la contraseña. La contraseña del dispositivo es la principal protección para sus datos y servicios. Los dispositivos de Axis no imponen una política de contraseñas ya que pueden utilizarse en distintos tipos de instalaciones.
AXIS M11-E Series Procedimientos iniciales Descripción general de la página web Barra de control de visualización en directo Visualización en directo Nombre de producto Información del usuario, temas de colores y ayuda Barra de control de vídeo Conmutador de ajustes...
Página 7
AXIS M11-E Series Procedimientos iniciales Pestañas de ajustes...
AXIS M11-E Series Ajustes adicionales Ajustes adicionales Ajustar la imagen Esta sección incluye instrucciones sobre cómo configurar el dispositivo. Si desea obtener más información sobre cómo funcionan ciertas características, vaya a Más información en la página 17. Nivelar la cámara Para ajustar la vista con respecto a un área u objeto de referencia, utilice la guía de nivelación en combinación con un ajuste...
Página 9
AXIS M11-E Series Ajustes adicionales • Establezca el modo de exposición en automático. Nota Un valor alto de obturador máximo puede resultar en distorsión por movimiento. • Para reducir la velocidad de obturación, establezca el obturador máximo en el valor más alto posible.
Página 10
4. Si todavía tiene problemas, vaya a Exposure (Exposición) y ajuste Exposure zone (Zona de exposición) para cubrir el área de interés. Puede obtener más información sobre el WDR y cómo utilizarlo en axis.com/web-articles/wdr. Verificar la resolución de píxeles Para verificar que una parte definida de la imagen contiene píxeles suficientes para, por ejemplo, reconocer matrículas, puede utilizar el contador de píxeles.
Página 11
AXIS M11-E Series Ajustes adicionales 1. Vaya a Settings > System > Orientation (Ajustes > Sistema > Orientación). 2. Haga clic en 3. En la vista en vivo de la cámara, ajuste el tamaño y la posición del rectángulo alrededor del área de interés, por ejemplo, donde se espera que aparezcan matrículas.
Página 12
Cómo mostrar la superposición de texto cuando la cámara detecta movimiento Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: 1. Vaya a Settings > Apps (Ajustes > Aplicaciones) > AXIS Video Motion Detection. 2. Abra la aplicación si no está abierta 3.
AXIS M11-E Series Ajustes adicionales 15. Escriba "Movimiento detectado". 16. Defina la duración. 17. Haga clic en Save (Guardar). Nota Si modifica el texto del flujo, se modificará automáticamente de forma dinámica en todas los flujos de vídeo. Ver y grabar vídeo Esta sección incluye instrucciones sobre cómo configurar el dispositivo.
Cómo grabar una secuencia de vídeo cuando la cámara detecta movimiento Asegúrese de que AXIS Video Motion Detection se está ejecutando: 1. Vaya a Settings > Apps (Ajustes > Aplicaciones) > AXIS Video Motion Detection. 2. Abra la aplicación si no está abierta 3.
Página 15
9. Haga clic en Save (Guardar). Grabar vídeo cuando un detector PIR detecta movimiento Este ejemplo explica cómo conectar un detector PIR Axis a la cámara y configurar la cámara para que empiece a grabar cuando el detector detecte movimiento.
Página 16
AXIS M11-E Series Ajustes adicionales 2. Dé al módulo de entrada un nombre descriptivo. 3. Para hacer que el detector PIR envíe una señal a la cámara cuando detecte movimiento, seleccione Closed circuit (Circuito cerrado) en el menú desplegable. Para que la cámara empiece a grabar cuando reciba una señal del detector PIR, debe crear una regla en la página web de la cámara.
AXIS M11-E Series Más información Más información Control de velocidad de bits El control de velocidad de bits le permite gestionar el consumo de ancho de banda de su flujo de vídeo. Velocidad de bits variable (VBR) Si se utiliza, el consumo de ancho de banda varía en función del nivel de actividad de la escena. Cuanta más actividad haya, más ancho de banda se necesita.
AXIS M11-E Series Más información • Para calcular la velocidad de bits media en función del almacenamiento disponible y el periodo de retención necesario, utilice la calculadora de velocidad de bits objetivo. kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real También puede activar la velocidad de bits máxima y especificar una objetivo con la opción de velocidad de bits media.
Nota H.265 es una tecnología sujeta a licencia. El producto de Axis incluye una licencia cliente de visualización H.265. Se prohíbe instalar otras copias del cliente sin licencia. Para adquirir más licencias, póngase en contacto con su distribuidor de Axis.
Página 20
AXIS M11-E Series Más información Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. www.axis.com/products/online-manual/45313#t10001688_es Cómo descargar e instalar una aplicación Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. www.axis.com/products/online-manual/45313#t10001688_es Cómo activar un código de licencia de aplicación en un dispositivo...
Opciones de firmware Axis ofrece gestión del firmware del producto según la vía activa o las vías de asistencia a largo plazo (LTS). La vía activa implica acceder de forma continua a todas las características más recientes del producto, mientras que las vías LTS proporcionan una plataforma fija con versiones periódicas dedicadas principalmente a correcciones de errores y actualizaciones de seguridad.
Nota Al actualizar el producto de Axis con el firmware más reciente en la pista activa, el producto obtiene las últimas funciones disponibles. Lea siempre las instrucciones de actualización y las notas de versión disponibles en cada nueva versión antes de actualizar el firmware.
Página 23
• AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas. • AXIS Camera Station: versión de prueba de 30 días gratuita, ideal para sistemas de tamaño pequeño y medio. Para obtener instrucciones y descargas, vaya a axis.com/vms.
La visualización en ordenadores cliente de bajo rendimiento disminuye la percepción del rendimiento y afecta a la velocidad de imagen. • La ejecución simultánea de varias aplicaciones de la plataforma de aplicaciones para cámaras AXIS Camera Application Platform (ACAP) puede afectar a la velocidad de fotogramas y al rendimiento en general. ¿Necesita más ayuda? Enlaces útiles...
AXIS M11-E Series Especificaciones Especificaciones Información general del producto Herramienta IK10 Cable de seguridad Cubierta superior Cubierta de protección ante condiciones climáticas Ventana delantera Cámara de red Tornillos del soporte (2) Juntas de cable (2)
AXIS M11-E Series Especificaciones Anillo de enfoque Bloqueo de anillo de enfoque Regulador de zoom Conector de E/S Conector de iris Conector de alimentación Receptáculo de tornillo de ¼" Micrófono Ranura para tarjeta microSD 10 Conector de red, PoE 11 LED 12 Botón de control...
Desinstale la tarjeta SD desde la página web de producto antes de retirarla. Este producto admite tarjetas microSD/microSDHC/microSDXC. Para conocer las recomendaciones sobre tarjetas SD, consulte axis.com. Los logotipos de microSD, microSDHC y microSDXC son marcas comerciales de SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SD-3C, LLC en Estados Unidos, en otros países o en ambos.
Página 28
AXIS M11-E Series Especificaciones Notas Especificaciones Función Tierra CC 0 V CC Salida de CC Se puede utilizar para conectar el equipo auxiliar. 12 V CC Nota: Este pin solo se puede utilizar como salida de Carga máx. = 25 mA alimentación.